Sclavii atrasi in cursa la tribunalul sclavilor, sunt ucisi in masa sub privirile nepasatoare ale „sefului” lor. Op-bok ajunge din fericire acolo putin mai tarziu si isi gaseste tovarasii morti. Ura si furia lui nu cunosc margini si decide sa se razbune. El îl vede curand pe tanarul care i-a inselat pe toti, in haine oficiale, in tovarasia secretarului de stat, si atunci intelege totul. Din acel moment, pustile care au ramas la el capata o utilizare mult mai buna decat ar fi crezut vreodata.
In acest timp, mesajul lui De-gil ajunge unde trebuie. Generalul Choi il citeste cu nedumerire: cine e sotia generalului Song ? De ce nu a venit De-gil personal ? Peste aceasta atmosfera de uimire, vestea ca ascunzisul de pe creasta a fost descoperit de oamenii taberei de antrenament, cade ca un traznet. Jak-gwi organizeaza stramutarea tuturor apoi pleaca sa indeplineasca cererea lui De-gil. Pe drum, el sta de vorba cu On-yon si, spre surpriza tinerei femei, se dovedeste mai intelept si mai uman decat ar fi crezut vreodata ca poate fi un talhar.
Insa pe urmele lui Te-ha si De-gil, Chol-wung duce doua batalioane de soldati si e tot mai aproape…
Prezentare realizata de maman_12003
Dupa intalnirea deziluzionanta cu printul mostenitor, Te-ha si De-gil scapa de atacul lui Chol-wung numai fiindca exploziile si focul produse de sclavii revoltati la biroul taxelor, creeaza o diversiune binevenita. Te-ha intelege ca nu mai are nicio sansa sa-l salveze pe succesorul regal, a carui simpla mentionare echivaleaza acum cu o tradare si incearca sa iasa din capitala. De-gil il duce la hanul celor doua crasmarite si acolo cu ajutorul micii crasmarite afla vesti ce pot fi interpretate de Te-ha cu priceperea militarului de cariera. Cei doi ajung sa se cunoasca tot mai bine si astfel De-gil afla ca planul lui Te-ha e sa accepte invitatia solului din Qing si sa plece din tara cu toti ai lui.
Cu Chol-wung si oamenii lui pe urme, Te-ha si De-gil se indreapta spre Hanyang pentru a cere indurare pentru succesorul regal de la printul mostenitor, spre uimirea si ciuda lui De-gil. Calatoria le da celor doi rivali ragazul sa se cunoasca mai bine si astfel, un fel de respect ciudat incepe sa se infiripe intre ei, desi De-gil considera tentativa generalului Song o naivitate.
De-gil si Te-ha isi incruciseaza drumurile, alergand s-o salveze pe On-yon. In timp ce femeia e dusa la biroul gardienilor pentru a fi cercetata, cei doi incearca sa-si finalizeze disputa definitiv, si lupta lor se reia din nou, desi timpul preseaza. In toiul luptei, De-gil ii pune lui Te-ha o intrebare bine tintita, care il doare pe acesta, ca o rana: „Hei, sclavule ! Pe cine ai de gand sa salvezi ? Pe nepotul regelui ? Sau pe On-yon ?”. Raspunsul vine ca un ecou, dar acum mai sovaitor: „Nu ti-am spus ? Nu cunosc nicio femeie cu acest nume.” Insa dincolo de disputa lor, grija pentru femeia in primejdie ii face pe cei doi rivali si dusmani sa isi uneasca fortele si sa o salveaza pe acesta in momentul in care On-yon e pe cale sa fie retinuta.
La picioarele spanzuratorii, De-gil se poarta tot atat de salbatic si nestapanit ca de obicei, dar executia continua. In lat, trupul lui atarna deja inconstient, iar ultimele ganduri strafulgerate ii zboara spre cea pe care o iubise o viata, cand Chon Ji-ho, decis sa isi razbune oamenii, intervine salvator, concomitent cu un numai mare de arcasi si luptatori necunoscuti dar bine instruiti, care il salveaza pe generalul Song Te-ha. In drumul spre libertate insa Te-ha are de platit un tribut greu: credinciosul lui tovaras de lupta, care i-a fost credicios toti acesti ani, isi da viata, salvandu-l, si el ajunge cu sufletul indurerat la cel care a organizat salvarea lui.
Ajuns in inchisoare alaturi de cel pe care l-a prins si predat, De-gil nu intelege nimic. El incearca sa ajunca la intelegere cu Hwang Chol-wung, dar nu reuseste. Chol-wung e decis sa scoata de la ei adevarul legat de ascunzatoarea succesorului regal, si in acest scop nu pregeta sa il tortureze personal pe De-gil, pana ce asta lesina, si apoi pe Te-ha. Spre marea sa suparare insa, nu-si poate termina treaba, deoarece omul de incredere al socrului sau il scoate fortat din sala de interogatoriu. Ramasi singuri pentru scurt timp, Te-ha si erudul sef al rebelilor schimba informatii despre succesorul regal, convinsi fiind ca De-gil e lesinat si nu ii aude.
In sfarsit sunt fata in fata, intr-un triunghi de pasiune si ura De-gil, Te-ha si On-yon. Replici dure si taioase ca niste sabii sunt schimbate rapid, apoi incepe confruntarea. Barbatii o dau la o parte pe tanara femeie pentru a se lupta, dar ea intra mereu intre sabii, ca intr-un dans al iubirii, aparandu-l cand pe unul cand pe altul dintre barbatii iubiti de arma celuilalt. Lupta trebuie sa se intrerupta pentru scurt timp, pentru ca cei doi sa o poata relua altundeva, in absenta femeii iubite de amandoi. La despartire, plecand sa se lupte cu De-gil, Te-ha ii promite lui On-yon ca nu il va ucide pe acesta si o lasa pe tanara cu rugamintea sa aiba grija de succesorul regal. Niciunul din ei nu stie ca succesorul regal a fost deja scos pe usa din dos de catre seful gruparii de rebeli, eruditul Kang Ming-yu. Abi mai tarziu vede On-Yon lipsa copilului si fuge disperata in sat, reusind sa-l prinda din urma pe erudit. Insa stradania ei de a-l face sa se intoarca in casa conspirativa nu are niciun rezultat, copilul nu ii este inapoiat definitiv, ci doar incredintat pana la iesirea din piata, pentru ca un barbat nobil purtand in brate in public un copil ar fi o imginea prea iesita din comun si ar atrage atentia tuturor. Acest rastimp este insa suficient femeii ca sa se faca disparuta cu copilul, si face asta exact la timp pentru a preveni caderea lui in mainile lui Chol-wung, care pune pe neasteptate sabia la gatul eruditului. Din fericire, Kang nu spune unde e copilul si On-Yon se poate intoarce cu micutul la casa conspirativa.
Hwang Chol-wung l-a atacat fara mila pe Wang-son si acum lupta continua intre el si generalul Choi, ajuns cu sufletul la gura in padure, pe urmele lasate intentionat de Chol-wung. Acesta crede ca cei trei vanatori de sclavi stiu unde e Te-ha, si vrea sa smulga aceasta informatie de a generalul Choi. Dar nu reuseste, si generalul Choi se prabuseste sub sabia nemiloasa a iscusitului ofiter. De-gil, ajuns prea tarziu la locul luptei gaseste doar sulita franta a camaradului sau, niciun alt indiciu. El isi cauta pana la extenuare tovarasii disparuti, insa fara rezultat si se intoarce cu moartea in suflet la hanul unde il asteapta Sol-hwa, fara sa stie ca a fost tot timpul privit de catre Chol-wung, care nu l-a atacat fiindca a inteles in final ca cei trei erau nu tovarasii lui Te-ha, ci urmaritorii lui. Iar in mintea lui Chol-wung se naste un plan diabolic pentru a face din De-gil nu doar un simplu vanator de sclavi aflat pe urmele sclavului Te-ha, ci dusmanul personal, neîmblânzit, cu sufletul ars de dorinta de razbunare, al acestuia.
In timp ce merge la targ pentru a cumpara mancare pentru oamenii din casa conspirativa, On-yon il vede din intamplare pe De-gil in compania jucausei Sol-hwa. Abia reuseste sa se ascunda de privirile lui, si cand acesta o cauta, sub impresiea imaginii ei fugare, se ascunde cu inima bubuid in piept. Insa dincolo de uimirea revederii, ea e fericita: fericita ca el traieste, fericita ca il vede zambind fara griji. Si impresia e atat de puternica, incat nu o poate sterge nici in prezenta sotului ei…
Mergand sa il gaseasca pe Song Te-ha, De-gil il vede in compania celei pe care o cauta de atatia ani. Cu micul print alaturi, cei doi fac impresia unui cuplu fericit si De-gil cel salbatic se prabuseste sub povara celor vazute. Sub privirile cutremurate ale micutei Sol-hwa, se produce o scena de un dramatism incredibil, care sfasie inima ei si ii lasa o impresie de nesters.
Sosirea solului din Qing este asteptata la palatul regal cu neliniste, deoarece generalul Ingguldai a fost un bun prieten al defunctului print So-hyun si toata lumea e sigura ca va dori recuperarea fiului ramas orfan al acestuia de pe insula Jeju. Regele se teme si de intrebarile puse de sol in legatura cu disparitia de pe piata a coarnelor de bivol, necesare fauririi de arcuri de mare putere. Spre deosebire de credinta poporului ca regele e manipulat de nobili si nu isi poate apara nepotul, aflam cu surprindere ca regele insusi unelteste moartea copilului si e foarte nemultumit cand afla ca tentativa de ucidere a acestuia a esuat. Consilierul il linisteste, spunand ca e doar o problema de timp si vestea mortii micutului va sosi curand, insa el nu stie ca Te-ha si insotitorii sai au ajuns deja la locul de intalnire de la templul Unju, avand insa pe urme pe inversunatul De-gil.
Ajunsa in port, alaturi de Te-ha, On-yon e atacata de asasina din Qing si numai iuteala si priceperea acestuia o salveaza de la moarte sigura. In timpul luptei insa bentita de pe frunte a lui Te-ha e taiata si On-yon vede pentru prima data semnul de sclav al acestuia. Fata este ingrozita si cere explicatii, pe care fugarul le da parþial insa nu povesteste despre scopul fugii sale si planurile de viitor si pana la urma Te-ha urca cu ea la bordul unui vas ce merge in insula Jeju. Aflat pe urmele lor, De-gil este oprit din urmarire si aproape ucis de catre Bek-ho, spadasinul care vroia sa il ucida pentru a o proteja pe stapana lui, insa acesta cade prada sulitei necrutatoare generalului Choi. Portretul lui On-yon si placuta de identitate aflate asupra lui il fac pe De-gil sa-ºi piarda cumpatul si fuge in cautarea acelei adrese unde crede ca e femeia, lasandu-si tovarasii in urma.
Purtand in spinare povara usurica a ametitei Sol-hwa, De-gil isi aminteste de trecut, cand a purtat in spate o alta dulce povara, pe On-yon, si i-a impartasit acesteia visul lui naiv de tanar fara experienta. Ce diferenta intre tanarul de atunci, care vroia sa schimbe randuiala lumii, si vanatorul de sclavi indarjit de acum, cu renume infricosator de om fara scrupule ! De-gil nu stie ca asemeni lui, Te-ha o poarta acum in spinare pe On-yon cea ranita de pumnalul lui, ducand-o tot mai departe de el…
Chemat de sunetului fluierului pe care i l-a dat lui On-yon, Te-ha paraseste in graba locul uciderii mentorului sau, cu De-gil pe urmele lui. El reuseste sa o scoata in ultima clipa pe tanara din mainile celor trimisi de fratele ei, si fuge calare, cu fata in sa. De-gil, ajuns acolo prea tarziu, reuseste doar sa vada din spate fugarii si sa arunce un cutit in fata ce statea in spate in sa, si abia apoi ii vede acesteia chipul. Socul revederii dupa zece ani, il face neantent la cei din jur si astfel cade prada loviturii date pe la spate de catre Chol-wung. Din fericire, poarta platosa creata de generalul Choi si asta il scapa de moarte. Insa sufletul lui e tulburat; acum are un motiv in plus sa il vaneze pe Song Te-ha si sfaturile pline de intelepciune ale generalului Choi se lovesc de urechile lui surde.
Indus pentru scurt timp in eroare de siretlicul lui Te-ha, De-gil o ia pe un drum gresit. Din feicire insa, o observatie aruncata la intamplare de Sol-hwa ii deschide ochii , insa ajunge prea tarziu pe urma adevarata – cei doi fugari au plecat deja intr-o directie necunoscuta.
De-gil si tovarasii lui sunt gata sa il prinda pe Song Te-ha, dar acesta reuseste sa se imbarce pe o barca ce il duce, impreuna cu On-yon, in susul raului. Desi ajunge aproape de cei doi, De-gil nu o vede pe On-yon, pierzand-o din nou, ca de atatea ori in timpul acestei vanatori si aceasta vanatoare continua cu inversunare.
In timp ce Sol-hwa incearca sa il convinga pe De-gil sa o ia cu ei, acesta devine o tinta perfecta pentru arma lui Op-bok, decis sa il elimine. Insa prin pozitia sa, De-gil reuseste sa il observe la timp si sa scape cu o mica rana la cap, iar tovarasii lui pornesc in goana pe urmele atentatorului. Fara succes insa, deoarece sclavii au stiut sa isi stearga urmele cu pricepere, cu ajutorul inteligentei Cho-bok. Ingrijirea lui De-gil da ocazia celor din jurul lui sa isi manifeste adevarata fata, iar cele doua hangite nu mai pot de dragul generalului Choi, de parca el ar fi cel ranit.
De-gil aude de la Wang-son cã On-yon a fost vazuta pe malul raului si o ia la goana ca un nebun spre locul respectiv. Vedem un De-gil cum nu credeam ca vom vedea, nerabdator si sfios, cautand cu ochi flamanzi si plini de dor o silueta subtire de femeie, un De-gil vulnerabil ce pare sa isi scoata pentru o clipa o masca ce si-o pusese demult. Cand ajunge la locul respectiv, da insa de rivalul sau Chon Ji-ho, care ii intinsese o capcana cu scopul de a-l ucide. Din fericire insa generalul Choi si Wang-son isi dau seama ca e ceva in neregula si pornesc pe urmele lui, ajungand exact la timp pentru a-l ajuta. Insa De-gil vede deja rosu de furie si devine necrutator, vrand sa il ucida pe Ji-ho pentru cursa intinsa si pentru sperantele naruite, si generalul Choi reuseste cu greu sa il opreasca de la o crima, devenind el insusi cel asupra caruia De-gil isi descarca furia cu arma in mana.
Dupa ce Asia Team Romania a adus aproape de sufletul asiacinefililor povesti extraordinare ale unor eroi nemuritori precum Iljimae, Muhyul, Dam-duk, Hong Gil Dong sau Dong Yi, dupa seriale care au scris istoria fenomenului Hallyu (Winter Sonata, Coffee Prince), dupa ce Kim Nam Gil , devenit intre timp unul din cei mai iubiti actori coreeni ai momentului a fost adus aproape de romani prin traducerea serialului de succes “Bad Guy”, a sosit momentul unei noi premiere mult asteptate. “Chuno” este cel mai bun serial de epoca al acestui an din Coreea, conform tuturor statisticilor de pana acum, oferind tuturor impatimitilor de seriale coreene 24 de episoade deosebite, cum nu s-a mai vazut pana acum in acest gen de realizare (serial tv). Tehnica de realizare si de filmare este moderna, povestea e mai mult decat captivanta, coloana sonora este induiosatoare iar interpretarea actorilor – fenomenala.
Anul 2010 a debutat in forta la televiziunea coreeana KBS cu serialul care avea sa devina in scurt timpul hitul anului in materie de k-drama de epoca in Coreea: Chuno (cunoscut cu titlul international de Slave Hunters). Asteptarile de la acest serial au fost foarte mari, iar ratingurile inregistrate inca de la primele episoade le confirma: 22,9% dupa primul episod, 24,8% al doilea si 27,2 al treilea episod. De la episodul 4 pana la ultimul episod (24) ratingul nu a mai scazut sub 30%, Chuno devenind al treilea cel mai vizionat serial din toate timpurile din peninsula coreeana, dupa Jewel in the Palace si Queen Seon-Deok.. Astfel, “Chuno”, cu un rating general de 31,7% la nivel national a reusit sa depaseasca serialul “The Great King” (29,4%), insa s-a oprit sub “Queen Seon-Deok” (35,4% insa la triplul-62- numarului de episoade pe care il are Chuno.). Nici Dong Yi, cel mai in voga si urmarit serial ce se difuzeaza actualmente in Coreea, nu a reusit sa se ridice la nivelul ratingului lui Chuno, care ramane, indiscutabil, serialul anului 2010.
E foarte greu sa fii obiectiv intr-o societate pur subiectiva, manata de dorinte carnale si dominata de instinctul de supravietuire. Din acest punct de vedere, acest serial va infatisa fara perdea (atat cat a fost posibil) o lume perfect identica cu ceea existenta, chiar daca din punct de vedere al genului, ne aflam in perioada celei mai cunoscute (asta din cauza surselor sau a cronicilor pastrate) dinastii ale lumii, acea a regilor care au dat timp de sase secole denumirea oficiala a peninsulei coreene: Joseon.
Si cand spunem asta, ne referim la faptul ca iubitorii k-dramelor din Romania anului 2010 vor avea curajul sa recunoasca ceva mai deosebit sau ceva mai interesant decat banalul unor seriale obisnuite de epoca. Da, Chuno sau povestea vanatorilor de sclavi nu e o drama obisnuita, previzibila, nici una una biografica, ci una “care este altfel”, incepand de la personaje si terminand cu soundtrack-ul tulburator.
In Chuno vom face cunostinta cu un trio de exceptie: Jang Hyuk (in rolul lui Lee Dae Gil, un vanator de sclavi, un chuno de exceptie, un barbat cu un trup frumos si cu un caracter de neclintit; pentru el, sinceritatea si onestitatea sunt lucruri importante, de nelapadat intr-o lume schimbatoare; un personaj puternic care se impune fara sa insiste. Atitudinea sa se muleaza in functie de situatia aparuta; un mucalit care aduce aminte de anumitele personaje ale celebrului narator I. Creanga), Oh Ji Ho (in rolul lui Song Tae Ha), un razboinic adevarat; port-drapelul si opusul categoriei reprezentat de Lee Dae Gil; un barbat care se va dovedi neinfricat in lupte si un maestru al planificarii; blandetea si spiritul de sacrificiu va completa si va reliefa imaginea unui barbat complet, o adevarata mana cereasca pentru sexul frumos. Trioul e completat de Lee Da Hae (in rolul mult blamatei sclave Eonnyeon).
Am lasat in mod intentionat un gol in dreptul frumoasei actrite Lee Da Hee, deoarece personajul interpretat de ea reprezinta laitmotivul acestui “historical”. Fara indoiala cei care vor viziona acest serial vor acorda nota maxima jocului actoricesc si sa nu se vor lasa indusi in eroare de ideile unor miscari sau doctrine idealiste care sunt in majoritatea cazurilor mai aproape de teorie decat de practica. Rolul sclavei nu este conturat din primul episod, de aceea, din aceasta cauza actrita a avut mult de suferit in urma unor reactii negative lansate pe internet dupa difuzarea primului episod. Dar pana la urma cei cuminti si ascultatori isi vor primi cadoul mult asteptat, iar asiacinefil.com este din nou la inaltime, oferind in premiera absoluta in Romania subtitrarea al acest serial de exceptie. Bun venit in lumea vanatorilor de sclavi !
