Hwang Chol-wung l-a atacat fara mila pe Wang-son si acum lupta continua intre el si generalul Choi, ajuns cu sufletul la gura in padure, pe urmele lasate intentionat de Chol-wung. Acesta crede ca cei trei vanatori de sclavi stiu unde e Te-ha, si vrea sa smulga aceasta informatie de a generalul Choi. Dar nu reuseste, si generalul Choi se prabuseste sub sabia nemiloasa a iscusitului ofiter. De-gil, ajuns prea tarziu la locul luptei gaseste doar sulita franta a camaradului sau, niciun alt indiciu. El isi cauta pana la extenuare tovarasii disparuti, insa fara rezultat si se intoarce cu moartea in suflet la hanul unde il asteapta Sol-hwa, fara sa stie ca a fost tot timpul privit de catre Chol-wung, care nu l-a atacat fiindca a inteles in final ca cei trei erau nu tovarasii lui Te-ha, ci urmaritorii lui. Iar in mintea lui Chol-wung se naste un plan diabolic pentru a face din De-gil nu doar un simplu vanator de sclavi aflat pe urmele sclavului Te-ha, ci dusmanul personal, neîmblânzit, cu sufletul ars de dorinta de razbunare, al acestuia.

Iar in acest timp, la casa conspirativa, tensiunile cresc intre conspiratori la o limita ce da nastere la dusmanii si nobilii tes impotriva militarilor prea onesti intrigi murdare, care incep repede sa se puna in aplicare…