Serialul de top IRIS, primul serial de spionaj realizat in Coreea, prezinta, intre altele, o tehnologie a informatiei avansata si culisele lumii agentilor secreti, uneori cu o simplitate si normalitate dezarmanta, incat ai tendinta de a te intreba daca chiar exista astfel de lucruri in lumea in care traiesti. E adevarat ca serialul este o pura fictiune, insa logistica cu care sunt dotate serviciile secrete si softurile, aparatele de ultima generatie si de cea mai inalta fiabilitate sunt niste realitati. Dincolo de dezvaluirea acestei lumi ascunse omului de rand. IRIS aduce in prim plan continuarea cu aceeasi intensitate a razboiului surd dintre Nord si Sud, in ciuda intentiilor laudabile de fatada ale autoritatilor sud-coreene.
Un film mult mai realist a fost productia „Crossing” din 2008, care prezenta povestea unui dezertor care fuge din Coreea de Nord in Sud, prin China, unde incearca sa obtina azil politic si sa castige bani pentru familia lui aflata in nevoie (o sotie bolnava de tuberculoza, aflata pe moarte si un fiu firav ce nu a implinit 10 ani), personaj interpretat magistral de Cha In-Pyo. Drama acestuia poate fi confundata cu drama oricarui fugar din Coreea de Nord, a carui viata este ani de zile urmarita de frica atat pentru propria viata cat si a familiei lasate in urma intr-o tara-lagar controlata de un regim inuman. Dar dincolo de aceste filme, exista o realitate, care furnizeaza povesti reale de viata, care, cum se spune, intotdeauna „bat filmul”.
O astfel de poveste este cea a lui Hwang Jong Yop, care a decedat la inceputul acestei luni la venerabila varsta de 87 de ani. Vorbim, de fapt, despre dezertorul cu cel mai inalt rang care a fugit vreodata din Coreea de Nord, fost secretar al Partidului Muncitoresc din RPD Coreeana si rector al Universitatii Kim Il Sung din Pyongyang. Moartea acestuia a venit la fel de brusc precum d-l Hwang a repudiat regimul nord coreean si a fugit acum 13 ani, lasandu-l in urma in negura trecutului. A fugit in timpul unei parade militare in care dictatorul Kim Jong Il si mostenitorul sau, Kim Jong Eum, au aparut pentru prima oara in public impreuna. D-l Hwang a devnit unul dintre cei mai directi si severi critici ai regimului familiei Kim. La inceputul acestui an, autoritatile sud-coreene au zadarnicit o tentativa de asasinat la adresa lui din partea spionilor nord-coreeni.
In Pyongyang, regimul dictatorului Kim Jong Il a pregatit, saptamani la rand, o fastuoasa parada militara care in acest an urma a celebra 65 de ani de la fondarea Partidului Muncitorilor aflat la putere in Nord de decenii. Camioane, tancuri si avioane au fost duse in centrul Pyongyang-ului pentru parada. Regimul era atat de increzator in grandoarea spectacolului incat un grup de reporteri occidentali au fost invitati sa surprinda evenimentul. Iar asteptarile dictatorului nu au fost inselate: a fost cea mai mare adunare organizata de partid din 1980 pana in prezent, care a ratificat decizia dictatorului Kim de a-l numi pe fiul sau Kim Jong Eum in functiile cheie din armata si partid, fiind semnalul inceputului unui nou transfer de putere de la tata la fiu in Coreea de Nord. Niciunul din cei doi nu au luat cuvantul in timpul paradei. Vocea lui Kim Jong Il a fost auzita de publicul nord-coreean la vreo parada o singura data, la o adunare similara cu caracter militar, in 1992.
Unul dintre cei ce au luat cuvantul la fastuoasa parada militara a fost Ri Yong Ho, general recent promovat vice-maresal, una din figurile din armata care a facut cel mai mare salt din istoria regimului sub aspect ierarhic. „Daca imperialistii americani si sustinatorii lor ne incalca suveranitatea si demnitatea, fie si putin, vom arunca in aer fortareata agresiunii lor printr-o lovitura necrutatoare si pe masura, ca represalii, mobilizand toate mijloacele fizice, inclusiv forta preventiva a armei nucleare de autoaparare, si vom indeplini istorica misiune a unificarii”, a spus acesta, conform Associated Press, una din organizatiile invitate la eveniment.
In timp ce Pyongyang era in sarbatoare, d-l Hwang, cel mai inalt tradator fugit vreodata din Nord suferea un atac de cord si murea. Prietenul lui, un proeminent ziarist, a declarat ca imediata cauza a mortii acestuia nu s-a stiut pe loc. Politia a declarat ca o ancheta initiala a ajuns la concluzia ca nu exista motive pentru a privi moartea lui Hwang ca fiind una asupra careia sa planeze suspiciuni.
Hwang Jong Yop tinea conferinte dese in Coreea de Sud, fiind tot timpul acelasi critic ascutit la adresa regimului nord-coreean. Cu cateva zile inaintea mortii sale s-a intalnit cu liderii unei organizatii importante a dezertorilor din Nord, „Solidaritatea Intelectualilor Nord-coreeni”, si cu directorii de la „Wall Street Journal” si „News Corp.” Cu acest prilej, Hwang a spus ca nu crede ca Coreea de Nord sub Kim Jong Il se va opri vreodata din dezvoltarea armelor nucleare si ca cel mai mare tel al acestuia este sa controleze Coreea de Sud, deci intreaga peninsula coreeana, intocmai cum a incercat tatal sau Kim Il Sung. Hwang a fost un confident al lui Kim Il Sung, care a condus Coreea de Nord cu o mana de fier din 1948 pana la moartea sa, in 1994. Dar acesta a devenit nemultumit de regimul instaurat odata cu venirea la putere a fiului lui Il Sung, criticandu-l public pe noul lider. Drept urmare a fugit din Nord in 1997, dupa ce a fost amenintat in mod public de Kim Jong Il in presa din Nord. Aceasta a continuat sa-l critice mai multi ani dupa e a fugit in Sud, insa mai putin in ultimii ani.
Ajuns in Sud, guvernul sud-coreean i-a asigurat securitatea in detaliu, desi in acea perioada presedinte era Kim Dae-jung (in poza alaturata acesta se intalneste cu Kim Jong Il), ce ducea o politica de apropiere de Pyongyang. In mai multe randuri acesta ar fi incercat sa tempereze criticismul lui Hwang la adresa lui Kim Jong Il, din interes politic. Dar poate cele mai interesante amintiri ale lui Hwang Jong Yop despre Kim Jong Il sunt cele din tineretea sa. La inceputul anilor ’60, Hwang i-a fost profesor lui Kim Jong Il la universitate, descriindu-l ca pe un student neinteresat, care niciodata nu a facut ceva complicat. „Nu a citit niciodata carti despre Marxism. Dar era interesat de spionaj si lovituri militare. Nu e interesat de Mao Zedong. Nu a citit niciodata carti legate de istorie. E interesat doar de dictatura.”
Povestea fugii lui Hwang din Nord este trista. A fugit, asemeni eroului din „Crossing”, in China, refugiindu-se in ambasada Coreei de Sud din Beijing cu ajutorul unei firme de comert nord-coreene din capitala Chinei. Pyongyang-ul a amenintat imediat cu represalii, in timp ce Beijingul a izolat ambasada sud-coreeana. Trei zile mai tarziu, dezertorul nord-coreean Ri Han-yong, nepotul amantei lui Kim Jong Il, a fost impuscat in fata resedintei sale din Coreea de Sud de atacatori necunoscuti suspectati a fi fost agenti secreti nord-coreeni. Primul ministru sud-coreean a descris actul ca represalii la dezertarea lui Hwang. Cateva zile mai tarziu, Kim Jong Il a fost citat de Radio Pyongyang: „Lasilor, plecati, daca vreti. Vom apara steagul rosu al revolutiei pana la sfarsit !”, un mesaj ce parea a accepta tradarea lui Hwang. Drept urmare, autoritatile chineze i-au permis lui Hwang sa plece din ambasada in Coreea de Sud via Filipine cateva saptamani mai tarziu. Ca urmare a rolului proeminent a lui Hwang in cadrul regimului nord-coreean, tradarea lui a creat agitatie la nivel international, „The Washington Post” spunand ca era ca si cum Goebbels ar fi tradat al treilea Reich.
Intocmai asemeni realitatilor din „Crossing”, tradarea lui Hwang s-a rasfrant asupra familiei sale ramase in Coreea de Nord. Sotia lui s-a sinucis, iar una din fiice a murit in circumstante misterioase cazand pe un camion. Ceilalti doi copii ai lui, un baiat si o fata, ca si nepotii sai, se crede ca au fost dusi intr-un lagar de munca. In ce-l priveste pe Hwang, dupa sosirea lui in Sud, a devenit un critic dur al Coreei de Nord, publicand peste 12 carti si tratate, in care il ataca pe Kim Jong Il acuzandu-l de „tradarea Juche (ideologia regimului nord-coreean instaurat de tatal sau) si de construirea feudalismului in locul socialismului”. Hwang s-a folosit de pozitia de presedinte al Institutului de Cercetare in politica Unificarii pentru a raspandi mesajul sau, dar, dupa cum s-a amintit, odata cu venirea la putere a presedintelui Kim Dae-jung, in 1998, Hwang s-a regasit marginalizat, iar 2 ani mai tarziu a fost indepartat din conducerea Institutului. A incercat sa reactioneze, acuzand guvernul sud-coreean de faptul ca dorea sa-l reduca la tacere pentru a nu supara Nordul, insa fara ecou. Si-a continuat lupta impotriva Nordului in cadrul unui ziar online publicat de exilatii nord-coreeni, descriind sentimentele sale legate de actul tradarii in acest mod.
In aprilie 2010, Serviciul National de Informatii (NIS) a arestat 2 agenti nord-coreeni care ar fi fost trimisi sa-l asasineze. In urma anchetei, s-a stabilit ca acestia s-ar fi pregatit 6 ani pentru misiunea lor. Acestia s-ar fi prefacut a fi tradatori, insa au fost demascati in momentul in care au fost chestionati de autoritatile sud-coreene. Odata demascati, acestia au sustinut ca urmau a fi ajutati de simpatizanti nord-coreeni din Sud, insa au refuzat sa dea nume. In iunie 2010, cei doi presupusi asasini au fost condamnati la 10 ani de inchisoare. Legat de tentativa de asasinare a sa, Hwang a declarat, impacat: „Moartea e doar moarte. Nu e nici o diferenta intre a muri de batranete sau a fi ucis de Kim Jong Il”.

O viata demna de un scenariu de film, al carei final nu se dezminte. Hwang a fost gasit mort in locuinta sa in dimineata zilei de 10 octombrie 2010. Raportul preliminar arata ca e vorba de un atac de cord intervenit in timp ce facea baie, o cantitate importanta de apa fiind gasita la autopsie in plamani. Nu s-a gasit nici o urma de otrava sau droguri in corpul acestuia, iar inregistrarile de la camerele de supraveghere nu indica intrarea fortata a cuiva in locuinta sa. Cazul a fost inchis de politia metropolitana din Seul, concluzionandu-se ca nu exista nici o dovada ca ar fi fost vorba de omucidere. Ironia sortii, la 10 zile de la moartea lui Hwang Jong Yop, pe 20 octombrie, politia anunta arestarea inca unui posibil asasin trimis sa-l lichideze pe Hwang, care si acesta intrase in Coreea de Sud pretinzandu-se tradator nord-coreean. Desi nu s-a putut stabili vreo posibila legatura intre arestarea acestuia si moartea lui Hwang, aceasta arata inca o data determinarea regimului nord-coreean de a scapa de acest ghimpe care de mai bine de un deceniu incomoda Nordul.
O noua fila de istorie recenta s-a scris odata cu disparitia lui Hwang Jong Yop. Razboiul dintre Nord si Sud continua, la fel cum va continua si seria articolelor pe care site-ul nostru le va dedica personalitatilor lumii asiatice.
Articol realizat de cris999 – asiacinefil.com
Tara: Hong Kong
Ji Woo si Jin Yi se pregatesc sa plece in Beijing, deoarece se pare ca Melchidec e acolo. In aeroport, in timp ce asteapta decolarea, sunt aproape reperati de Do Soo si echipa lui, care supravegheaza aeroportul si se imbarca pentru Shanghai, conform indicatiilor centrului, crezand ca Ji Woo merge si el acolo. Ji Woo gaseste o metoda foarte placuta pentru el de a scapa de politistii coreeni, dar se pare ca Jin Yi nu e la fel de incantata de metoda. Relatia dintre cei doi e la fel de incordata ca la inceput, desi Ji Woo incearca sa isi puna in actiune tot farmecul pentru a o dezarma pe clienta lui. Ajunsi la hotel in Beijing, Ji Woo impanzeste apartamentul de hotel al fetei cu camere de supraveghere si microfoane, fara stirea acesteia, apoi discuta cu ea cateva aspecte ale cazului care o pun pe tanara pe ganduri, dupa care se retrage pentru a sta de paza cu ochii pe aceste camere ascunse toata noaptea, pazindu-si clienta. Noaptea, singur in camera lui de hotel, in timpul supravegherii masca caraghioasa a lui Ji Woo cade din nou si vedem un cu totul alt om, cu alte expresii, cu alte sentimente ce i se oglindesc pe chip, il vedem pe acel om care pana acum putea fi intrezarit doar fugar, pentru fractiuni de secunda, in momentele lui de singuratate.
La 2 ani de la “Connected”, Benny Chan (Divergence, Invisible Target, Rob-B-Hood, New Police Story) regizeaza si produce “City Under Siege”, un thriller de aventuri cu accente SF total atipic stilului si genului care l-a consacrat pe Chan. Filmul a avut un buget de peste 10 milioane de dolari, iar rolurile principale sunt interpretate de actori unul si unul: Aarow Kwok din “Empire of Silver” interpreteaza eroul pozitiv, ajutat de Jacky Wu (Legendary Assassin) si de cunoscuta Shu Qi (recent vazuta in Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen). Collin Chou (The Forbidden Kingdom, Flashpoint) interpreteaza rolul principal negativ, cu o prestatie remarcabila, in special ca mai tot filmul a trebuit sa apara intr-un costum special. Filmul are suficiente efecte speciale bine realizate si idei preluate la greu din cinematografia de peste Ocean (Hulk, Superman), dar reuseste sa pastreze echilibrul prin introducerea unor momente sensibile si a nelipsitelor scene de actiune pline de arte martiale. Ca realizare avem in fata un film spectaculos, dar care din punct de vedere al reputatiei unui nume ca Benny Chan, ce are 2 decenii de regizorat in spate, este un pas inapoi. Foarte probabil “City Under Siege” a avut ca principal scop o lovitura la box-office (lucru realizat), insa filmul este previzibil, dupa o reteta hollywoodiana, aproape limitat ca public tinta la categoria adolescentilor. Mai degraba Benny Chan reuseste sa demonstreze ca si chinezii pot face filme comerciale reusite cu un buget ridicat (mai mult, cu implicatii SF), decat o realizare originala precum celelalte filme politiste sau thrillere anterioare care l-au consacrat.
Malayezia, 1945, ocupatie japoneza. Cu o zi inaintea capitularii Japoniei, britanicii distrug unul din laboratoarele biochimice secrete in care japonezii efectuau experimente cu gaze toxice pe oameni, in cautarea soldatului perfect care sa poata invinge moartea si sa asigure triumful Imperiului Japonez in cel de-al doilea razboi mondial. Explozia ingroapa secretul decenii la rand. In zilele noastre, o trupa de circ din Hong Kong da reprezentatii in Malayezia. Sunny este clovn la circ, insa visul lui e sa devina un aruncator de cutite la fel de iscusit precum tatal sau. Toti il considera nebun si isi bat joc de el. Pana cand, intr-o seara, aude intamplator cum unul din membrii trupei de la circ le povesteste celorlalti cum ca intr-o grota din apropiere un grup de cautatori de comori ar fi dat, cu ajutorul unei harte pe care au cumparat-o pe bani grei, peste aurul ascuns de japonezi in al doilea razbi mondial. Fara sa vrea, Sunny, care urmareste de departe cum colegii lui de trupa ii omoara pe cautatorii de comori si le fura harta, aluneca si ajunge sub nasul criminalilor, care decid sa se foloseasca de el in explorarea grotei ascunse. Aici vor gasi pe langa aurul mult ravnit si un secret ingrozitor care ii va urmari pentru totdeauna si le va schimba vietile intr-un mod inimaginabil.
In clipa in care Hyung Jun pune piciorul pe un vas pescaresc care trebuia sa il duca in Coreea de Sud, primeste un telefon care ii rastoarna toate planurile: e anuntat ca Yuki e capturata si ca daca nu da urgent stickul de memorie primit de la fizicianul nord-coreean, aceasta va fi ucisa. Hyung Jun ajunge la locul de intalnire si gaseste fetita transformata intr-o bomba vie, ce poate exploda oricand, dar in timp ce preda stickul reuseste sa distraga atentia misteriosului criminal si sa o salveze pe micuta. Urmeaza o urmarire plina de suspans, cu criminalul pe umele lui si al micutei japoneze, dar cand in sfarsit Hyung Jun crede ca totul s-a terminat cu bine, descopera ca fetita a fost ucisa de un glont al urmaritorului. Sub povara celor intamplate, Hyung Jun il contacteaza pe misteriosul om ce ii telefonase pentru a-i propune o colaborare, dar acesta ii refuza orice ajutor, pana cand nu ii aduce acel stick misterios pe care toata lumea crede ca l-a primit de la fizician. Nedumerit, Hyun Jun reanalizeaza situatia si ajunge la o concluzie care deschide noi perspective.
“Aayirathil Oruvan” (in traducere literara in engleza “One Man in a Thousand”) este cea mai asteptata productie a anului 2010 in limba tamila (dialect vorbit in sudul Indiei, Sri Lanka sau Singapore de aproximativ 68 de milioane de oameni). Cu un buget de 7,1 milioane dolari, “Aayirathil Oruvan” este un blockbuster de aventuri in care fantezia se imbina cu istoria intr-o poveste fascinanta. Data lansarii filmului s-a amanat cu un an datorita fazei de post-productie (efecte speciale si munca pe calculator) si doar din vanzarea drepturilor peste hotare filmul si-a recuperat investitia, avand si un profit consistent. Datorita scenelor de violenta, filmul fost calificat de Comisia de Audienta si Cenzura din India impropriu persoanelor sub 18 ani. Filmarile au durat un an fara 2 zile, iar filmul a avut in Anglia, spre exemplu, cele mai mari incasari pentru un film in tamila in care apar, in premiera, actori care nu sunt in topul primilor 6 actori din industria de film tamila.
Intr-o mica asezare rurala, are loc in fata satenilor o reprezentatie a legendei ultimului rege al neamului Chola invins de populatia Pandi la finalul unui razboi crancen in care Chola a capturat un idol sfant al neamului Pandi. Inaintea bataliei finale, regele isi incredinteaza fiul, comorile si idolul capturat unui dregator, cu porunca de a-i pune la adapost sigur, inexpugnabil, pana la renastea neamului, oricat de mult timp ar trece pana atunci. Toti urmasii regelui Pandi au continuat cautarile lui Chola, pentru a se razbuna si a-si recupera idolul pierdut, dar in zadar. In zilele noastre, fascinati de vechea legenda, arheologii cauta neincetat, cu riscuri imense, refugiul si comorile istorice ale Chola. Dar rand pe rand, dispar toti cei care reusesc sa se apropie de locatia legendara. Ultima disparitie, a unui arheolog celebru, determina organizarea unei expeditii de salvare. Echipa este condusa de Anitha, un arheolog obisnuiti cu riscurile (un fel de “cautatoare de comori”), de fiica celui disparut, militari pentru paza si o echipa de muncitori specializati in dezgroparea de relicve. Si incepe o expeditie pe o insula uitata de timp in cautarea ruinelor stravechii asezari si a elucidarii misterului disparitiilor recente.
Regina ii face lui Wol-ya, liderul Rezistentei Gaia, o propunere neasteptata: in schimbul loialitatii lor, gayanii primesc sansa de a deveni locuitori ai Shillei fara a fi discriminati in viitor, cu promisiunea ca se vor sterge toate inregistrarile referitoare la acestia. Chun Chu este insarcinat sa se ocupe de aceasta problema pina ajung la un acord. Spre surpriza tuturor celor de la Curte, Chun Chu se prezinta in fata reginei cu registrele Rezistentei Gaya si cu promisiunea de loialitate a acestora fata de regina. Deok-man este multumita de decizia lor si distruge registrele Rezistentei in fata tutror gayanilor, apoi ordona eliberarea tuturor celor retinuti de Serviciul Secret.
Actrita din Hong Kong Karena Lam, a dat nastere, prin cezariana, unui bebelus de 2,95kg saptamana trecuta in Vancouver (Canada), relateaza media din Hong Kong. “Initial am vrut sa nasc in cel mai natural mod cu putinta, si chiar am vrut sa evit orice forma de anestezie. Dar dupa ce am intrat in travaliu, din cauza unor complicatii – cordonul ombilical strangula fatul – doctorii au decis sa faca operatie”, a spus Lam. Aceasta a adaugat ca sotul ei, directorul din domeniul advertising Steve Yuan, a tinut-o tot timpul de mana si personal i-a taiat cordonul ombilical. Lam, care a fost deja lasata acasa, a dezvaluit ca spera sa mai aiba un copil, insa a dezmintit zvonurile cum ca in perioada urmatoare va renunta la showbiz pentru maternitate: “N-am spus niciodata nimic despre retragere. Doar ca fiica mea e inca foarte mica, astfel ca temporar nu ma pot intoarce la lucru”. Lam a adaugat: “Actoria e munca mea de o viata. Acesti cativa ani au fost o experienta pentru mine. Poate ca ma vor ajuta in munca mea pe viitor, dar acum nu ma grabesc.” Desi Lam a sustinut ca nu a abandonat complet cariera actoriceasca, aceasta a admis ca va fi mai selectiva in privinta proiectelor pe care le va accepta in viitor: “Voi accepta un rol doar daca sunt interesata de el”, a spus actrita, adaugand ca probabil se va intoarce din Canada in Hong Kong cu fiica ei undeva la inceputul anului viitor. In varsta de 32 de ani, Karena Lam a fost descoperita de un cautator de talente din Taiwan tocmai in Vancouver, unde aceasta lucra in restaurantul familiei sale. Pe atunci avea doar 15 ani. Impresarul a convins-o sa participle in acel an la o auditie de Craciun, care a fost un succes. A lansat 2 albume in 5 ani, care insa au avut un succes modest. In 2002, la 9 ani de la prima ei auditie, debuta intr-un film, “July Rhapsodhy” a lui Ann Hui, care i-a adus 2 premii: Cea mai buna actrita intr-un rol secundar si Cea mai buna actrita debutanta la Hong Kong Film Awards (2002). In ultimii ani a aparut in diverse filme de genuri diferite (Silk, Claustrophobia, Home Sweet Home sau Kidnap), insa nasterea primului sau copil pare a o fi determinat in a fi mult mai selectiva cu filmele in care va aparea. Articol realizat de cris999 – asiacinefil.com
Actrita Uhm Jung-hwa protagonista unor filme precum”Bestseller” sau „Haeundae” si totodata sora lui Uhm Te-woong (nimeni altul decat interpretul personajului Kim Yi sin din serialul „Queen Seon-Deok) a fost depistata ca avand cancer la tiroida. Stirea a fost facuta publica dupa ce actrita si interpreta de muzica pop a urmat un tratament care ar fid us la invingerea bolii intr-un stadiu incipient. Vestea despre operatia suferita de actrita a ajuns abia ulterior in presa. Un oficial din cadrul companiei ce o impresariaza a declarat: „In luna mai, in timp ce si-a facut un control medical, doctorul ei a depistat o forma de cancer la tiroida. Ea a putut realiza o operatie desfasurata fara probleme imediat ce cancerul a fost depistat, intr-un stadiu incipient, iar acum s-a recuperat complet”. Acesta a mai adaugat: „Aceasta operatie a avut sanse mari sa duca la vindecarea completa a actritei, fara a lasa vreo urma, astfel incat nu a afectat-o in nici un fel in viata de zi cu zi”.
In frumoasa masina a lui Nakamura Hwang facuta ferfenita, Ji Woo si Jin Yi ajung, indrumati de catre frumoasa japoneza la o casa somptuoasa, cu pretextul ca acolo vor sti mai multe despre Melchidec, dar sunt repede inconjurati de oamenii unui sef yakuza care locuieste acolo. Curand izbucnesc lupte crancene intre cei doi si banditi, mai ales dupa ce detectivul o paraseste in mainile lor pe tanara femeie, dar aceste batai sunt intrerupte pentru scurt timp de sosirea politistilor coreeni. Do Soo cere sefului yakuza sa il predea pe Ji Woo, dar acesta refuza scurt. In invalmaseala creata de sosirea spectaculoasa a lui Nakamura, Ji Woo si Jin Yi reusesc sa fuga, primul e insa urmarit indeaproape de do Soo, iar femeia e vanata de membrii yakuza. Ambii reusesc sa scape dupa mari eforturi si se reintalnesc la hotelul unde locuieste femeia. Ji Woo si Kai pot acum vorbi pentru prima data pe indelete, dar asta nu face decat sa inrautateasca situatia, cei doi barbati manifestand o antipatie reciproca inexplicabila.
Dupa ce gaseste poza directorului adjunct NSS in magazia lui Hyun Jun din Akita, Seol Hwa pleaca in Coreea de Sud inarmata pana in dinti de parca ar fi intetionat sa atraga atentia asupra sa si e arestata rapid si dusa la sedul NSS. Choi Seung Hee reuseste sa vorbeasca cu ea, dar nu afla nimic despre Hyun Jun, dar totusi ii da o pastila ce induce convulsii, cu ajutorul careia Seol Hwa reuseste sa scape in timp ce e dusa la spital pentru tratament. Brusc, la sediul NSS se descopera ca din contul biroului B2 din Japonia a fost retrasa suma de 2 milioane de yeni din fondul de urgenta. Retragerea a facut-o Hyun Jun, care ia legatura cu lumea interlopa pentru ca vrea sa cumpere arme. Insa la locul de intalnire stabilit cu interlopul japonez vine un intelocutor neasteptat: Serviciul Japonez de Informatii, ai carui agenti il prind si il duc la un centru de detentie din Akita pentru a fi interogat. Hyun Jun e supus la o tortura atroce… incearca de trei ori sa scape dar e prins de tot atatea ori. Pana la urma, una din agentele japoneze ii propune un targ: daca ii accepta o ofera, va fi eliberat. Atunci privirea stinsa, obosita a lui Hyun Jun prinde viata din nou…
“Tears for You” este o veritabila bijuterie pe care doar realizatorii japonezi puteau sa o slefuiasca atat de perfect. Dar nu trebuie sa mire acest lucru, cand vorbim de un film regizat de Nobuhiro Doi, al carui antecedent – Be With You – este poate cel mai frumos film japonez facut in ultimul deceniu. “Tears for You” este o poveste la fel de tulburatoare ca “Be With You”, ce imprsioneaza pana la lacrimi prin simplitatea redarii celor mai profunde trairi umane. Coloana sonora imbie la visare si vrajeste literalmente prin melodia de final, “Nada Sou Sou” interpretata de Rimi Natsukawa, iar rolurile principale revin unor vedete recunoscute la nivelul iuntregii Asii: Satoshi Tsumabuki (vazut in Dororo sau recent in Pandemic) si Masami Nagasawa (The Last Princess sau Crying out love in the center of the world). Filmarile s-au facut in intregime in Okinawa, fiind surprinse cateva peisaje superbe, iar cei doi protagonisti au fost nominalizati la premiile Academiei japoneze de film in 2007 pentru prestatiile lor. Din pacate a fost un an in care concurenta a fost acerba, atat pentru premiul pentru Cel mai bun rol masculin (Jo Odagiri pentru Yureru, Takuya Kimura pentru “Love and Honor” si, mai ales, castigatorul Ken Watanabe) cat si pentru Cel mai bun rol feminin (Rei Dan din “Love and Honor” sau castigatoarea Miki Nakatani din “Memories of Matsuko”). “Tears for You” ramane unul din cele mai tulburatoare filme ale cinematografiei japoneze contemporane, si representative, cel putin pentru genul dramatic.
Se transforma actorii in magicieni ? Cu siguranta lucrurile par sa stea astfel daca e sa ne gandim la filmele care sunt proiecte certe pentru anul 2011 in China. Unul din ele va fi “Big Magician”, cu Tony Leung, Lau Ching-Wan si Zhou Xun adusi impreuna sub bagheta magica a regizorului Derek Yee, realizatorul lui “Shinjuku Incident” si “Triple Tap”. Un alt film interesant pare a fi “Secret 2”, in care Andy Lau (al carui cel mai recent film, Detective Dee, a facut furori la box-office in China) va aparea alaturi de Jay Chou intr-o pelicula regizata de insusi Chou ! Intrebat de ce l-a ales pe Andy Lau pentru acest sequel, Chou a declarat intr-un interviu: “Imi plac oamenii care se pricep la magie, iar Andy e, probabil, singurul artist din Hong Kong profesionist si lipsit de cusur”. Chiar a glumit spunand ca pe viitor intentioneaza sa se lase de cantat si sa se specializeze intr-o cariera in lumea magiei.
Valea Fericirii, de Tao Yuanming
Oamenii acelui loc cand l-au vazut pe pescar s-au mirat tare mult si l-au intrebat de unde vine. Dupa ce le-a povestit in detaliu despre satul lui natal, a fost invitat in casele lor sa manance o friptura de pui si sa-si potoleasca setea cu un pahar de vin. Vestea aparitiei pescarului s-a raspandit cu repeziciune printre sateni care au fugit cu totii sa-l vada si sa-l intrebe diferite lucruri pe barbat. Tot atunci, satenii i-au spus: „Pentru a evita haosul razboaielor interminabile din timpul dinastiei Qin (221-206 i.H.), stramosii nostri si-au adus familiile in acest loc izolat, pe care nu l-au mai parasit niciodata, astfel contactul cu lumea exterioara a fost intrerupt cu desavarsire.” Ei l-au mai intrebat despre faptele petrecute si asa au aflat ca dupa dinastia Qin, a urmat la putere dinastia Han (206 i.H-220 d.H.), Wei (220-265 d.H.) si Jin. Pescarul a povestit in detaliu tot ce stia despre acele vremuri, in timp ce satenii ascultau mirati fiecare vorba a lui. Dupa aceea, alti sateni l-au invitat in casele lor si l-au cinstit cu mancare si bautura. Dupa cateva zile, pescarul a multumit gazdelor si s-a pregatit de plecare. In timpul acesta, satenii i-au spus: „Nu merita sa povestesti cuiva de afara despre noi”.
Lee Hoeyoung este, pe langa creierul temutului Detasament al Terorii Negre, si un talentat pictor care ocazional isi vinde picturile unui vanzator de arta din Shanghai sub numele Lee Hwangwang. Iscoditorul reporter japonez Kimura Junpei afla despre faptul ca „pictorul” urmeaza sa-si vand o picture si pleaca intr-un suflet in speranta de a-l intalni pe Luptatorul Libertatii si a-i lua un interviu. Iar pe urmele lui se afla temutul inspector Kim Panchul, un tradator coreean colaborationist, devenit seful Corpului Special din Armata japoneza. Desi Junpei se afla la nici un metro distanta de Lee Hoeyoung, destinul va face ca drumurile lor sa nu se intalneasca, deocamdata; cel putin nu in acest context. Dezamagit de intalnirea ratata, asemeni unui caine de vanatoare fidel menirii sale, Junpei va cauta o noua ocazie de a obtine mult doritul interviu. Incet, acesta reuseste sa ii cunoasca, accidental, pe uni din fratii lui Lee Hoeyoung, ramanand impresionat de modul auster de viata al acestora. In tot acest timp, Heoyoung se intalneste cu reprezentatul guvernului provizoriu coreean in exil, in speranta de a obtine sustinerea miscarii sale, dar calea de lupta proprie pare a avea deosebiri de viziune fata de calea de lupta a membrilor guvernului provizoriu, si o intelegere de moment cade. Dar multe alte lucruri interesante se vor dezvalui in acest al doilea episod despre mai multe personaje, care incep sa fie analizate atent, oferindu-se ocazia spectatorului sa creioneze portrete cu precizia unui pictor aflat in compania culorilor.
Cunoscutul producator, regizor, scenarist si actor Tsui Hark, cel care de 2 ani de zile nu a mai regizat nici un film, revine spectaculos cu un blockbuster de zile mari, “Detective Dee and de Mystery of the Phantom Flame”, cunoscut si ca “Di Renjie”. Cu un buget de 13 milioane de dolari,”Detective Dee” a avut, pana in prezent, la nici o luna de la premiera, incasari de peste 17,5 milioane dolari in China, 1,5 milioane in Coreea de Sud, 1,3 in Hong Kong, aproape 1 milion de dolari in Singapore, si lista poate continua. Succesul a fost asigurat pe de o parte de prezenta filmului la Festivalul de la Venetia din acest an, care i-a asigurat o carte de vizita si i-a facut o imagine extraordinara peste hotare, sip e de alta parte de distributie. Reapare intr-un rol principal, dupa cel din “Future X Cops”, megastarul Andy Lau, distributia fiind completata de nume mari precum Carina Lau (ce o interpreteaza pe prima si singura imparateasa din istoria Chinei, Wu Zetian), Tony Leung Ka-fai, Li Bingbing sau Chao Deng. Coregrafia scenelor de actiune este semnata de Sammo Hung, insa aceste scene doar completeaza povestea de mister, constituind condimentul care da gust fascinantei povesti mutate intr-un decor mirific ce aminteste de anticul Rhodos.
Anul 689 e.n., China. In urma mortii Imparatului, vaduva acestuia, Imparateasa Wu, profita de faptul ca Printul Mostenitor este inca minor si instaureaza o Regenta de 8 ani, la sfarsitul careia intentioneaza sa devina prima Imparateasa a Chinei. In perioada Regentei, aceasta ordona ridicarea unei statui a lui Buddha uriase, de dimensiunile celebrului Colos din Rhodos, pe care o viziteaza generali veniti din indepartata Peninsula Iberica..Dar cand lucrarile sunt aproape terminate, iar ziua incoronarii ei ca Imparateasa este iminenta, o serie de crime inexplicabile au loc, si persoanele cheie implicate in constructia Semetului Buddha se aprind de vii la propriu. Pentru a nu periclita finalizarea constructiei inaintea incoronarii, dar si pentru a impiedica viitoarele crime de acelasi gen, Imparateasa apeleaza la un pseudo-oracol, Sacerdotul, un cerb care vorbeste si ii transmite ca aceste crime vor inceta daca detectivul Dee este eliberat din temnita si daca ii este incredintata rezolvarea cazului. Urmand vorbele miticului Sacerdot, Imparateasa il elibereaza pe detectivul Dee, cel mai aprig dusman al ei in urma cu 8 ani, cand impusese Regenta. Si de aici incep o multime de aventuri captivante, detectivul Dee reusind sa dezlege, pas cu pas, misterul Flacarii Fantomei.
O poveste captivanta, pe care insasi Agatha Christie ar fi invidioasa. Detectivul Dee este un precursor demn de lauda si al imaginarului Sherlock Holmes al sfarsitului de secol 19/inceputului de secol 20, si asta pentru ca avem de-a face cu un erou al unui roman popular din China – Di Renjie -, care a ajuns cunoscut in Occident datorita traducerii de catre Robert Van Gulik a romanului de secol 18 “Dee Goong”, sub numele “Judge Dee”. Di Renjie a fost un personaj real, un om de stat ce a trait in timpul dinastiei Tang. A ramas in istorie, printre altele, si prin tentativa reusita de a modera domnia imparatesei Wu Zetian, care dintr-una dominate de teroare s-a transformat, datorita lui, intr-una eficienta si onesta. Dincolo de amestecul de fictiune si realitate, “Detective Dee” ofera 2 ore agreabile tuturor celor care se vor aventura sa urmareasca acest film, una din placutele surprize in materie de filme ale acestui an pe care China ni le ofera.
Cu toate ca Yu-sin insista ca Bi-dam sa se ocupe cat mai urgent de descoperirea spionului din cetatea Daeya si sa faca pregatirile de aparare, tergiversarile fac ca Bo-jong, insarcinat cu aceasta misiune, sa nu reuseasca sa ajunga la timp, iar fortareata Daeya sa cada in mainile armatei Baekje.
Oficial Yu-sin este exilat pe insula Usan, dar in secret Deok-man il foloseste pentru a supraveghea situatia de la granita cu Baekje. In aceasta misiune Yu-sin impreuna cu citiva oameni de-ai sai se infiltreaza in tabara celor din Baekje si afla ca in fortareata Daeya exista un spion care va deschide portile acesteia in timpul atacului trupelor Baekje. Yu-shin se intoarce in Sorabol pentru a o informa pe regina despre informatia aflata, dar este arestat de catre Bo-jong care il acuza de spionaj in favoarea celor din Baekje. In prag de razboi cu Baekje si cu Yu-sin arestat in misunea secreta , regina este constransa sa ia masuri urgente.
Prins de politia japoneza, Ji Woo este interogat dur de catre Do Soo, venit cu echipa in graba pentru a-l aresta si duce in tara. El reuseste sa scape cu greu din mana lui si a politistilor japonezi, dupa ce il impusca a doua oara in piept pe ofiterul coreean. Incepe o urmarire nemiloasa, in care Do Soo nu ezita sa foloseasca arma, dar Ji Woo este asistat de la distanta de echipa sa care ii dirijeza miscarile si il sustine moral. Pana la urma insa tot ingeniozitatea proprie il scoate pe ji Woo din incurcatura si Do Soo trebuie sa recurga la alte metode pentru a-i regasi urma si nu pregeta sa-si puna echipa la treaba.
Dupa ce abia reuseste sa scape din ambuscada in care l-au prins agentii nord-coreeni condusi de Chul Young si Seon Hwa, Hyun Jun se apropie cu prudenta de masina in care Seung Hae il astepta, pentru a nu atrage atentia dusmanilor.. Insa grija lui se dovedeste inutila: sub privirile lui ingrozite, masina explodeaza. Hyun Jun e ingrozit si sub imperiul suferintei de a-si sti femeia iubita captiva in masina, prada flacarilor, nu ii vede pe nord-coreenii care s-au apropiat si care se pregatesc sa il lichideze. Primul glont care il raneste il aduce insa la realitate pe Hyun Jun si cu instinctul unui animal ranit si cu priceperea obtinuta in antrenamentele dure de la NSS, el reuseste sa scape, urmarit doar de Sa Woo, care a privit neobservat dintr-o masina toata scena. Cu Sa Woo pe urmele lui, Hyun Jun ajunge pe micul aeroport particular cunoscut si incearca sa fuga cu un mic avion, dar Sa Woo il ajunge la timp pentru a-l opri cu o arma de mare putere. Avionul lovit de gloante ce zbura inca la altitudine joasa se prabuseste in Dunare si Sa Woo ii vede doar ruina fumeganda…