In clipa in care Hyung Jun pune piciorul pe un vas pescaresc care trebuia sa il duca in Coreea de Sud, primeste un telefon care ii rastoarna toate planurile: e anuntat ca Yuki e capturata si ca daca nu da urgent stickul de memorie primit de la fizicianul nord-coreean, aceasta va fi ucisa. Hyung Jun ajunge la locul de intalnire si gaseste fetita transformata intr-o bomba vie, ce poate exploda oricand, dar in timp ce preda stickul reuseste sa distraga atentia misteriosului criminal si sa o salveze pe micuta. Urmeaza o urmarire plina de suspans, cu criminalul pe umele lui si al micutei japoneze, dar cand in sfarsit Hyung Jun crede ca totul s-a terminat cu bine, descopera ca fetita a fost ucisa de un glont al urmaritorului. Sub povara celor intamplate, Hyung Jun il contacteaza pe misteriosul om ce ii telefonase pentru a-i propune o colaborare, dar acesta ii refuza orice ajutor, pana cand nu ii aduce acel stick misterios pe care toata lumea crede ca l-a primit de la fizician. Nedumerit, Hyun Jun reanalizeaza situatia si ajunge la o concluzie care deschide noi perspective.

In acest timp, Sa Woo primeste o misiune dificila de la directorul adjunct NSS, care o vrea din nou la munca pe Seung Hee: sa o faca pe aceasta sa creada definitiv ca Hyung Jun a murit. Iar Sa Woo, care in inima lui doreste si el ca femeia sa il uite definitiv pe prietenul lor tradat, trece la actiune…

Prezentare realizata de maman_12003