asiacinefil.com
ANALIZE, INTERVIURI

ASIA TEAM ROMANIA

Cele mai noi subtitrari, proiecte

BIOGRAFII

Actori, actrite, regizori

CIVILIZATIE ASIATICA

cultura si civilizatie asiatica

TRAILERE

Cele mai noi trailere

Shoot for the Stars (2002) – episodul 3 subtitrare in romana
10 Dec 2014 – 21:30 | Fara comentarii
Shoot for the Stars (2002) – episodul 3 subtitrare in romana

Printr-un concurs de intamplari, Do-Hun afla ca poate accede spre functia de director al Power Entertainement daca face rost de o importanta suma de bani pentru a achita niste datorii ale companiei. Numai ca, dupa …

Platinum Data (2013) – o ficţiune spectaculoasã despre o lume a prezentului controlatã de puterea ADN-ului
7 Dec 2014 – 19:47 | Fara comentarii
Platinum Data (2013) – o ficţiune spectaculoasã despre o lume a prezentului controlatã de puterea ADN-ului

Daca “Platinum Data” ar fi fost facut de americani, probabil cu totii am fi spus ca scenariul filmului s-a nascut din imaginatia colectiva a unei natiuni imbolnavite de teoria conspiratiei, care vede peste tot OZN-uri …

King Geunchogo (King of Legend) (2010-2011) – epopeea celui mai important monarh al regatului Baekje
6 Dec 2014 – 22:49 | Fara comentarii
King Geunchogo (King of Legend) (2010-2011) – epopeea celui mai important monarh al regatului Baekje

Desi serialele istorice coreene si-au trait perioada de glorie in anii 2005-2010, dupa acest interval devenind previzibile si pline de clisee, dovada dorinta de abordare a unor tematici tot mai variate in ultimii ani (God …

Monsterz (2014) – revenirea în prim plan a lui Hideo Nakata cu un remake dupã producţia coreeanã „Haunters”
4 Dec 2014 – 19:36 | Fara comentarii
Monsterz (2014) – revenirea în prim plan a lui Hideo Nakata cu un remake dupã producţia coreeanã „Haunters”

In 2010, regizorul coreean Kim Min-suk debuta in scaunul regizoral cu „Haunters”, care s-a dovedit primul si singurul film din cariera acestuia de regizor, pana in prezent. Acest lucru nu e intamplator, deoarece „Haunters” a …

Creating Destiny (Seeking Love) – episodul 17 subtitrare in romana
3 Dec 2014 – 20:39 | Fara comentarii
Creating Destiny (Seeking Love) – episodul 17 subtitrare in romana

Kang Hae Sung afla in sfarsit ca tatal lui a fost cel care s-a jucat cu destinul sau. Cu ani in urma, el i-a trimis invitatia la nunta lui Yun Hee si tot el i-a …

Shoot for the Stars (2002) – un serial romantic despre curajul de a ţinti un vis… în lumea filmului
1 Dec 2014 – 21:47 | Fara comentarii
Shoot for the Stars (2002) – un serial romantic despre curajul de a ţinti un vis… în lumea filmului

Filmul, considerat a saptea arta, a fascinat inca de la inventarea sa. In scurt timp, peste Ocean acesta a devenit o adevarata industrie, ce a antrenat camere de luat vederi si elemente de butaforie, progres …

The Long Way Home (2013) – “acasã”, dorinţa care e mai presus de orice rãzboi
30 Nov 2014 – 21:38 | Fara comentarii
The Long Way Home (2013) – “acasã”, dorinţa care e mai presus de orice rãzboi

“The Long Way Home” putea fi “doar inca un film patriotic turcesc” cu dialoguri didactice ce preamarea eroismul poporului turc in vremurile de restriste ale prabusirii Imperiului Otoman, cu o descriere neconvingatoare a personajelor – …

Angel Eyes (2014) – despre prima iubire şi mâna destinului în pur stil coreean
29 Nov 2014 – 20:04 | Fara comentarii
Angel Eyes (2014) – despre prima iubire şi mâna destinului în pur stil coreean

“Angel Eyes” (2014) e un serial care cu greu poate fi desprins din tiparele clasice ale k-dramelor zilelor noastre. Plin de clisee specifice, acesta foloseste ca pretext pentru a ne atrage atentia o serie de …

Scent of Chrysanthemums (2003) – o emoţionantã poveste de iubire cu Park Hae-il şi regretata Jang Jin-young în rolurile principale
23 Nov 2014 – 21:05 | Fara comentarii
Scent of Chrysanthemums (2003) – o emoţionantã poveste de iubire cu Park Hae-il şi regretata Jang Jin-young în rolurile principale

Fara a avea vreo legatura cu una din schitele celebrului scriitor D.H. Lawrence (“Odour of Chrysanthemums”), “Scent of Chrysanthemums” e o poveste romantica inspirata din romanul “Scent of Love” al scriitorului coreean Kim Ha-in. Pentru …

East of Eden (2008-2009) – serialul coreean de 23 de milioane de dolari ce a dat un nou impuls Hallyu
22 Nov 2014 – 19:24 | Fara comentarii
East of Eden (2008-2009) – serialul coreean de 23 de milioane de dolari ce a dat un nou impuls Hallyu

„East of Eden”, celebrul serial coreean ce a inceput sa fie difuzat la sfarsitul verii lui 2008 pana in martie 2009, face referire, prin titlul sau, la cel putin doua lucruri. In Biblie, in „Geneza” …

Ju-on: The Beginning of the End (2014) – restartarea francizei Ju-on, la 15 ani de la debut
19 Nov 2014 – 22:17 | Fara comentarii
Ju-on: The Beginning of the End (2014) – restartarea francizei Ju-on, la 15 ani de la debut

Continuand franciza “Ju On” creata de Takashi Shimizu sub indrumarea lui Kiyoshi Kurosawa, seria de filme horror inceputa in anul 1999 ca o replica la succesul lui “Ringu” a ajuns la a saptea realizare in …

Man on High Heels (2014) – Cha Seung-won în cautarea propriei identitãţi
16 Nov 2014 – 9:50 | Fara comentarii
Man on High Heels (2014) – Cha Seung-won în cautarea propriei identitãţi

“Man on High Heels” (2014) e una din cele mai surprinzatoare productii coreene ale acestui an. Nu atat prin amestecul de genuri total atipic cat prin scenariul surprinzator, ce pentru obisnuitii filmelor de actiune coreene …

The Divine Move (2014) – Jung Woo-sung, despre go şi rãzbunare
15 Nov 2014 – 10:39 | Fara comentarii
The Divine Move (2014) – Jung Woo-sung, despre go şi rãzbunare

Cineastii coreeni nu se feresc in a pune pe ecran povesti din domenii cat mai variate, uneori total necunoscute spectatorului de rand, mai ales cel non-asiatic. Daca in urma cu multi ani, “Tazza” ne introducea …

Drama Festival: Old Goodbye (2014) – Jang Hyuk, Jang Na-ra şi regãsirea timpului pierdut…
10 Nov 2014 – 13:39 | Fara comentarii
Drama Festival: Old Goodbye (2014) – Jang Hyuk, Jang Na-ra şi regãsirea timpului pierdut…

La nici 2 luni de la incheierea serialului “Fated to Love You”, producatorii coreeni ne ofera posibilitatea de a-i revedea din nou impreuna pe cei doi protagonisti, Jang Hyuk si Jang Na-ra, intr-o poveste emotionanta …

One Third (2014) – diferenţa dintre film şi realitate stã într-un scenariu bun !
9 Nov 2014 – 18:47 | Fara comentarii
One Third (2014) – diferenţa dintre film şi realitate stã într-un scenariu bun !

Realizatorii japonezi ai zilelor noastre ne-au obisnuit cu stilul putin nebun al filmelor lor moderne, ce se deosebesc cu mult de filmele clasice, al caror fir epic era coerent, limpede si usor de urmarit. Pentru …

The Fugitive of Joseon (Heaven’s Order) (2013) – Lee Dong-wook la debutul intr-un rol de epoca
8 Nov 2014 – 20:46 | 2 comentarii
The Fugitive of Joseon (Heaven’s Order) (2013) – Lee Dong-wook la debutul intr-un rol de epoca

Un nou serial istoric, o noua pagina din fascinanta istorie a Joseonului se asterne in fata ochilor nostri, punandu-ne la incercare imaginatia si trairile. De aceasta data, insa, „The Fugitive of Joseon” ne prezinta o …

Love Story: The Rose (1999-2000) – despre ipostazele nebãnuite ale iubirii
2 Nov 2014 – 22:42 | Fara comentarii
Love Story: The Rose (1999-2000) – despre ipostazele nebãnuite ale iubirii

O noua poveste din seria coreeana “Love Story”, “The Rose”, ne prilejuieste reintalnirea cu Kim Jong Hyun (cunoscut pentru recentul rol negative “Tangqishi” din serialul “Empress Ki”), pe atunci un tanar de 24 de ani, …

I Do, I Do (2012) – o comedie romanticã despre alegeri şi constrângeri în societatea coreeanã modernã
1 Nov 2014 – 21:08 | Fara comentarii
I Do, I Do (2012) – o comedie romanticã despre alegeri şi constrângeri în societatea coreeanã modernã

Oamenii folosesc o mare varietate de simboluri pentru a comunica intre ei, pentru a se identifica ei insisi si lumea din jurul lor. Limbajul trupului, gesturile, simbolurile religioase, culorile, simbolurile naturale, toate functioneaza aproape la …

Ghost Train (Otoshimono) (2006) – un bilet de tren misterios pentru o invitaţie de nerefuzat în seara de Halloween !
31 Oct 2014 – 23:25 | Fara comentarii
Ghost Train (Otoshimono) (2006) – un bilet de tren misterios pentru o invitaţie de nerefuzat în seara de Halloween !

Odata cu “Ringu”, “The Grudge” si “Dark Water”, filmul horror japonez cunoaste o adevarata explozie. Succesul neasteptat la nivel international al celor doua productii (care la scurta vreme au avut parte de remake-uri peste Ocean) …

No Tears for the Dead (2014) – Jang Dong-gun, bãrbatul care plânge
27 Oct 2014 – 22:33 | 1 comentariu
No Tears for the Dead (2014) – Jang Dong-gun, bãrbatul care plânge

Dupa un an de pauza, Jang Dong-gun revine pe marele ecran intr-o productie de la care asteptarile au fost foarte mari, “No Tears for the Dead” (cunoscut si ca Crying Man, Barbatul care plange). Obisnuit …