Toate problemele par sa se fi rezolvat. Han Kyul ii cere lui Eun Chan sa se intalneasca cu el in seara aceea. Surprinzator, Eun Chan ii spune ca nu poate caci are de invatat si, in plus, mama ei o cearta ca vine atat de tarziu acasa. Nedumerit, Han Kyul o intreaba cand vor mai putea fi impreuna in aceste conditii dar, imediat isi da seama ca Eun Chan se amuza pe seama lui. Atmosfera aceasta relaxata si optimista continua si acasa la Han Kyul unde cei doi gatesc impreuna. La un moment dat, conversatia va ajunge si la problema plecarii lui iminente la New York. Han Kyul ii propune lui Eun Chan sa mearga cu el si ii descrie posibila lor viata impreuna. Dar, desi aceasta posibilitate o emotioneaza, Eun Chan e constienta ca nu se poate duce cu el in SUA si sa-si lase mama si sora fara niciun sprijin.
Chiar va pleca Han Kyul la New York si va renunta la aceasta iubire pentru care a suferit atat?
Primul lucru pe care-l observi cand vorbesti cu producatoarea Yukie Kito e faptul ca este o mare fana a filmului. Cand vorbeste despre oamenii cu care a avut oportunitatea de a lucra in cariera ei (Mira Nair, Wayne Wang, Ethan Hawk), poti simti cum ii creste nivelul de energie si un zambet ii mijeste pe fata. Vorbeste de acestia nu doar ca despre niste regizori talentati, ci, in acelasi timp, ca despre niste individualitati cu suflet mare. „Vreau sa lucrez cu oameni sinceri, nu sa profit de avantajele oferite de Hollywood.” Aceasta dorinta de a ei de a evita capcanele principalelor studiouri Hollywoodiene au facut-o pe Kito si compania ei, Entertainment Farm, sa produca filme independente de mare calitate, aclamate de critici, precum „The Namesake” a lui Mira Nair, „A Thousand Years of Good Prayers” a lui Wayne Wang sau „The Hottest State” a lui Ethan Hawke. Datorita fortei acestor productii, Yukie Kito a reusit sa lucreze la prima ei productie japoneza cu un regizor despre care crede ca decenii de acum va deveni unul din cei mai importanti regizori ai Japoniei. Este vorba de Kiyoshi Kurosawa si succesul lui din 2008, „Tokyo Sonata”.
„Nu va faceti griji legat de incalcarea dreptului de autor la realizarile mele. Ca proprietar al propriului drept de autor, permit uploadarea lor pe internet fara consimatamntul meu. Voi permite copierea partiala a tuturor realizarilor mele, incepand de acum„. Cam asa suna afirmatiile unui desenator manga foarte popular in Coreea, Kang Pool (pe numele real Kang Do-young), ca raspuns la intarirea masurilor privind protejarea dreptului de autor luate de catre guvernul coreean in ultima vreme. Desenatorul, cunoscut pentru „Soonjung Manhwa” si „A Fool”, a spus: „Sunt de acord ca dreptul de autor trebuie protejat. Libertatea, fie si pe internet, ar trebui sa fie protejata intr-o anumita masura in acelasi mod„. Autorul a declarat ca in ultimii 2 ani, multi desenatori de benzi desenate au renuntat la procesele intentate unor site-uri de pe internet, considerand ca incalcarea dreptului de autor in acest caz e ceva special: „Chiar daca in cazurile cu pricina s-a incalcat dreptul de autor, o intelegere amiabila oricand poate sa existe, in absenta relei cointe a autorilor„.
Tara: Hong Kong
„Trebuia sa ma concentrez mai mult in portretizarea sentimentelor in partea a doua a filmului, insa nu eram in stare sa ma concentrez pe interpretare deoarece eram epuizat„. Aceasta este marturia protagonistului filmului „
Regizorul Park a spus ca Ha Ji-won a trebuit sa aiba grija de Kim deoarece acesta trecea prin niste momente grele, fiind nevoit sa slabeasca atat de mult. „Mi-a fost greu sa-l privesc pe d-l Kim slabind si simtindu-se rau. Trebuia sa am grija de el deoarece acesta era complet absorbit de rolul sau„, a adaugat Ha.
Intr-un 
Actorul Hiroshi Fuse (51 de ani) si actrita Hiro Komura (in varsta de 43 de ani) au divortat oficial. Odata priviti ca un cuplu casatorit fericit, cei doi au fost impreuna timp de 17 ani, avand 3 fii. Fuse si Komura s-au casatorit in 1992. Anul trecut s-a dezvaluit faptul ca cei doi traiau separat de ceva timp. Pretextul pare a fi fost grija pentru parinti a fiecaruia dintre ei, fapt care solicita prezenta acestora alaturi de ei In decembrie 2008, Komura a solicitat un arbitraj de divort din partea unei Curti familiale, iar procedurile au fost completate pe 17 aprilie. Sotiei i-a fost incredintata custodia copiilor.
Intr-un interviu acordat in decursul unei emisiuni tv, Komura a spus ca prima infatisare in fata Curtii a fost stabilita pentru luna martie, insa Fuse nu a putut participa datorita programului incarcat. La cea de-a doua infatisare, in 17 aprilie, Fuse a acceptat divortul. In privinta motivelor divortului, Komura a explicat ca mai multi factori au contribuit la luarea deciziei. Mai multe zvonuri au iesit la iveala, insa Komura a negat in mod special faptul ca una din cause ar fi fost violenta domestica. De asemenea, actrita si-a exprimat recunostinta fata de Fuse ca sot si tata, adaugand ca inca simte ca intregul mariaj a fost o experienta frumoasa, plina de amintiri placute. Intrebata de posibilitatea unei recasatorii, Komura a spus ca nu are nici un plan in acest sens. In orice caz, actrita pare a se concentra din nou asupra carierei ei cinematografice.
Dupa revenirea in prim plan a lui Tony Jaa, cu”Ong Bak 2″, poate al doilea cel mai asteptat film thailandez din 2009 este „Power Kids”. Care e secretul reusitei acestui film ? Scenariul extrem de captivant, scenele de lupta care uimesc pe oricine, in special ca e vorba de niste copii care sunt protagonistii lor, dar si interpretarea naturala si plina de perspective a unei noi generatii de copii-actori despre care, probabil, se va mai auzi in viitoare filme de gen. Nu in ultimul rand, filmul este produs de acelasi producator care a stat in spatele unor succese internationale ca „Ong Bak” si „Chocolate”, de departe cele mai de succes filme thailandeze din toate timpurile.
E un film la care s-a lucrat 4 ani inainte sa aiba, in sfarsit, premiera in martie 2009. Una din problemele cu care echipa de la filmari s-a confruntat a fost varsta protagonistilor, care spre finalul filmului sunt evident mai mari decat apar la inceputul lui. Filmul se numeste, in thailandeza, in traducere libera, „Cinci eroi dupa o inima”, nefiind vorba de o metafora, cum s-ar putea crede, ci de o inima adevarata care devine elementul in jurul caruia s-a construit scenariul. Partial, filmul a fost inspirat din evenimente reale petrecute intr-o provincie thailandeza, unde cu cativa ani in urma un spital a fost atacat si capturat de o grupare rebela. Nu ar trebui uitata contributia actorilor-copii, care au invatat artele martiale si, lucru demn de mentionat, si-au facut singrui unele cascadorii extreme de spectaculoase ! Nu in ultimul rand, pe langa actorii-copii debutanti, fanii il vor putea revedea pe Johnny Nguyen, protagonistul din productia vietnameza de succes „The Rebel”, intr-un rol despre care criticii spun ca a fost o risipa de talent: rolul de terorist fioros, care mai mult incaseaza pumni decat vorbeste.
Cu toate ca unii critici nu au primit prea bine aceasta productie mult asteptata, iar in Thailanda succesul de casa a fost, de fapt, un fiasco, distribuirea filmului in afara Thailandei a salvat investitia celor de la Sahamongkol Film. Dar nu mai trebuie sa mire pe nimeni acest lucru, in special ca industria de film thailandeza nu este una care sa aprecieze prea mult propriile productii, dovada ca primele 3 pozitii din box-office-ul din acest an sunt ocupate de producti Hollywoodiene. Thailanda e departe de respectul si sustinerea de care se bucura, din partea spectatorilor, filmele coreene sau cele japoneze in tara lor.
Han
Dupa ce Han Kyul si-a recunoscut propriile sentimente intr-un mod atat de surprinzator si emotionant, lucrurile par sa se fi linistit intre el si Eun Chan. Ajunsi acasa, cei doi au o prima conversatie de „indragostiti” si isi promit ca de a doua zi nu se vor mai certa ci doar isi vor zambi si vor vorbi. Cumva incurajata de aceasta promisiune, Eun Chan hotaraste ca a venit timpul sa-i spuna lui Han Kyul adevarul despre ea. Desi ii este teama de reactia pe care acesta ar putea sa o aiba in fata marturisirii ei, Eun Chan isi alege niste haine mai feminine si pleaca la cafenea. Acolo insa nu il gaseste pe Han Kyul ci pe Ha Rim care se arata extrem de dezamagit si de indignat de faptul ca ii mintise atata timp. Intr-un tarziu, Han Kyul soseste si el la cafenea si, pentru prima data, dispozitia lui pare sa nu se mai fi schimbat peste noapte.
Actrita coreeana Lee Young-ae, una din vedetele exponentiale ale Hallyu, si-a socat fanii prin casatoria ei secreta cu un om de afaceri coreeano-american. Nunta a avut loc in secret pe 24 august, la hotelul Kahala din Hawaii. Initial se zvonise ca planurile actritei erau sa se casatoreasca in alta parte. Conform unei surse care a participat la eveniment, cuplul intentiona, intr-o prima faza, sa organizeze ceremonia in Canada, la Vancouver. „Dar deoarece Lee e atat de celebra, au cautat un loc unde putea fi departe de privirile indiscrete ale publicului, iar in cele din urma s-a decis pentru Hawaii„. Aceeasi sursa a mai mentionat ca la ceremonie au participat doar 16 persoane, toate aparent membrii ai familiei.
Actrita si-a anuntat casatoria prin intermediul unei firme de avocatura, in locul agentiei sale de manageriere. Totodata, starul a precizat ca va initia orice masura legala impotriva oricarei invadari a dreptului ei la viata privata, refuzand sa dea vreun detaliu legat de ceremonie sau eventuale poze de la nunta. Aceasta atiudine si pastrarea unei note de secret pe durata derularii intregului eveniment nu a facut decat sa sporeasca curiozitatea in randul fanilor ei din intreaga Asie. Lee a revenit in tara singura, iar agentia ce o manageriaza nu a dat detalii in privinta duratei sederii si programului acesteia. „Sunt fericita. Voi rasplati dragostea fanilor mei traind fericita„, a spus actrita pe aeroport. „Mereu multumesc fanilor mei. Intentionez sa-i intalnesc curand. Chiar daca nu va fi sa fie o conferinta de presa, voi incerca sa creez o oportunitate de a discuta cu ei„.
Se asteapta ca Lee sa-si inceapa studiile doctorale in cadrul Scolii de Teatru si Film a Universitatii Hanyang in acest semestru. Managerul ei, Lee Jo-yeol, a declarat ca in curand actrita va participa la cursurile doctorale: „Faptul ca urmeaza sa participe la aceste cursuri e unul din motivele pentru care s-a intors singura acasa. Curand va participa la cursuri, insa nu a specificat exact de cand„. La randul ei, actrita n-ar spune nu reluarii, la un moment dat, a carierei cinematografice, desi o data exacta nu este inca stabilita: „Multa lumea se intreaba care sunt planurile ei aici. Nu a vorbit despre planurile ei viitoare in domeniul actoriei, dar din moment ce nu si-a declarat public retragerea, intr-o zi va reveni in lumea filmului„, a declarat managerul ei.
Lee Young-ae are in prezent 39 de ani. In 1991 a debutat ca model la un post de televiziune, capatand porecla de „Oxygen Lady”. Dupa mai multe reclame de succes la televiziune, a intrat in lumea serialelor si a cunoscut faima odata cu succesul extraordinar al serialului „Dae Jang Geum” („Jewell in the Palace”) in intreaga Asia, si nu numai. In 2007, serialul a atins, in Iran, un rating fara precedent in istoria vreunei televiziuni: 86%, ceea ce insemna ca aproape fiecare iranian ce dispunea de un televizor acasa a urmarit serialul. Datorita acestui succes, Lee Young-ae a fost invitata in Japonia, China, Hong-Kong, Taowan si Singapore, sa se intalneasca cu fanii si cu oficialitati din acele tari. Intreaga Asie era la picioarele ei, iar ea devenise un star.
Filmul „Ip Man” l-a propulsat pe Donnie Yen la rangul de superstar in lumea filmului asiatic. Dintr-o data au inceput sa apara o multime de propuneri de roluri, popularitatea lui crescand in doar cateva luni cat nu a crescut in ani de zile. Recent, insa, acesta a facut o declaratie care cu siguranta ii va dezamagi pe fanii lui. Datorita acumularii mai multor rani de-a lungul mai multor filme de arte martiale in care a fost distribuit, actorul a marturisit sa starea lui de sanatate si corpul i-au fost serios afectate. In acest an, Donnie Yen a filmat film dupa film, fara oprire, pentru a-si onora contractile. In aceste conditii, rani mai vechi nu doar ca nu s-au vindecat, ci au revenit intr-o forma mai grava, ducand la inflamarea zonelor afectate. Aceasta acumulare de probleme la nivelul sanatatii fizice i-a provocat actorului rupture de oase si de articulatii.
Tara: Japonia
Este deja o certitudine: blockbusterul numarul 1 al anului 2006 in Coreea, „200 Pounds Beauty”, va avea un sequel. Mai mult decat atat, filmul se afla deja in stadiul de filmare. Un oficial al companiei de productie KM Culture a dezvaluit faptul ca scenariul a fost deja scris, iar numele sequel-ului va fi, in coreeana: „Sa fii mama si fiica e dureros”. Initial se intentionase sa se faca din sequel o continuare a primului film, insa in cele din urma compania de productie a decis un subiect de sine statator, independent de primul film.
Pentru cei care nu au vazut prima parte a filmului, trebuie spus ca „200 Pounds Beauty” se centreaza pe incercarea personajului principal feminin, Kang Hanna, de a castiga iubirea unui barbat prin intermediul operatiilor estetice. Sequel-ul, care va fi regizat de Kim Jung Min, se va axa pe conflictul de principii intre o mama „pro” si o fiica „contra” operatiilor estetice. Se asteapta ca filmul sa aiba cel putin incasarile filmului din 2006, asta daca tinem cont ca Sex Is Zero a adus incasari de 14.210.000 dolari, iar sequelul din 2007 de 14.100.000 dolari. In 2006, „200 pounds Beauty” a avut peste 6.100.000 de spectatori in salile de cinematograf in 3 luni de zile. Ca un termen de comparatie, recent, „Haeundae” a obtinut peste 10.000.000 vanzari de bilete in cinematografe in doar o luna de zile.
Autoritatile taiwaneze vor permite artistilor si tehnicienilor chinezi de pe continent sa se alature filmarilor la seriale de televiziune pe insula, a relatat media din Taiwan. Actorii, producatorii, scenaristii, regizorii si tehnicienii din China continentala vor putea, de acum inainte, sa participe la proiecte comune cu Taiwanul sau pur si simplu la filmari pe insula pentru realizarea de seriale pentru televiziune. Insa numarul membrilor staffului admis sa intre in tara va fi limitat la o treime din stafful initial, urmand ca o alta treime din acesta sa fie asigurata de lucratori autohtoni din domeniu. Autoritatile taiwaneze au declarat ca se asteapta ca noua politica sa duca la 25 de noi co-productii taiwanezo-chineze anual, creand noi oportunitati de locuri de munca pentru populatia locala. In plus, au adaugat ca daca serialele vor fi un succes in China continentala, acest lucru va ajuta la cresterea popularitatii si profesionalismului artistilor taiwanezi
Dincolo de succesul uias al lui „Haeundae”, exista si un revers al medaliei. Saptamana trecuta, o stire a creat o adevarata valva in industria de film coreeana: o copie ilegala a acestui film a fost descoperita in reteaua peer-to-peer de pe cateva site-uri coreene ce distribuiau materiale video ilegale. De urgenta, CJ Entertainment a solicitat o ancheta a politiei, in urma unei plangeri depuse la aceasta. Inregistrarea si distribuirea ilegala de filme este de nestapanit in Coreea, cunoscuta ca una din tarile cu cea mai mare rata a pirateriei video din lume. Ceea ce face, insa, acest caz diferit e faptul ca filmul implicat in scandal e o productie autohtona care inca ruleaza in cinematografe, aducand venituri ca urmare a vanzarilor de bilete in crestere. Numit dupa cea mai celebra plaja din Busan si, totodata din Coreea, „Haeundae” a devenit in doar o luna cel mai popular film al acestui an. In plus, filmul a fost vandut deja in 24 de tari, saptamana trecuta fiind lansat si in China.
Conform CJ Entertainment, downloadurile acestui film au fost imediat oprite, insa consecinta ar putea fi o prabusire a vanzarilor de bilete. In plus, purtatorul de cuvant al companiei a afirmat ca varianta de film care a circulat pe site-ul de torrente coreean avea o calitate superioara unei versiuni inregistrate cu o camera video dintro sala de cinematograf: „Copia ilegala distribuita pe internet nu pare a fi inregistrata in cinematograf, din moment ce calitatea ei este mai buna„, a spus acesta. Din aceasta cauza, CJ a lansat o ancheta interna in randul propriilor angajati: „Vom realiza toate actiunile legale in vederea depistarii distribuitorului initial al acestui film pe internet, si atat persoana, cat si grupul cu care a lucrat ulterior in vederea distribuirii in vederea obtinerii de profituri ilegale pe seama companiei vor fi supusi raspunderii conform legilor„, a mai adaugat purtatorul de cuvant. „Haeundae” a costat 10,6 milioane dolari, fiind cel de-al cincelea bine vandut film din istoria cinematografiei coreene din toate timpurile.
In scurt timp de la urcarea lui pe un site coreean de torrente, „Haeundae” a fost depistat pe alte 24 de site-uri de acelasi gen, dupa spusele CJ Entertainment. Politia, in schimb, a gasit peste 160 de site-uri din intreaga tara, estimandu-se ca in doar cateva zile filmul a fost downloadat de peste cateva sute de mii de ori. Dar ca dezastrul sa fie complet, in doar cateva zile acesta a putut fi gasit disponibil pe site-urile ilegale chinezesti. Lovitura este cu atat mai puternica cu cat filmul tocmai se lansase in peste 600 de cinematografe din China si in 8 din Statele Unite. Calitatea superioara a copiei, fata de o versiune inregistrata in cinematograf ameninta serios succesul de casa al productiei si in aceste 2 tari. „Copii piratate ale filmului „Haeundae” se vor gasi in cateva zile disponibile pe piata neagra din China sip e strazile din Bangkok in decursul acestei saptamani„, a declarat acum cateva zile un oficial din cadrul companiei producatoare. „Realistic, prea putine lucruri mai putem face pentru a remedia situatia„.
Regizorul filmului, Yoon Je-kyoon (foto), a spus: „Ce companie distribuitoare din strainatate ar importa filmul pentru a-l distribui in cinematografe cand o copie piratata este deja disponibila pe internet ? Pe langa faptul ca asta va afecta succesul de box-office al filmului, va fi o mare pierdere pentru industria coreeana de film in incercarea de a exporta productia„. Dincolo de acest act iresponsabil si condamnabil, nici autoritatile nu au ezitat sa ia toate masurile posibile pentru aducerea in fata legii a celor vinovati. In Coreea, comertul ilegal cu produse piratate este o infractiune pedepsita cu maxim 5 ani de inchisoare sau cu o amenda de 50 milioane de woni (echivalenta a 400.000 de dolari). Guvernul coreean a spus, prin purtatorul de cuvant, ca cei care sunt vinovati de raspandirea ilegala pe internet a copiilor acestui film vor fi pusi sub acuzare si judecati sub incidenta pedepsei maxime prevazute de lege.
Alte reactii oficiale au inceput sa curga. Ministerul Culturii coreean a declarat ca politia a lansat deja o actiune de cercetare penala impotriva principalilor suspecti ai incalcarii legii. In acelasi timp, ministrul culturii a cerut site-urilor de file-sharing din Coreea sa blocheze de la distribuire fisierele ilegale cu filmul „Haeundae”. Un alt oficial a declarat ca aceste copii online ale filmului sunt 100% ilegale si a avertizat netizens ca downloadarea filmului echivaleaza cu obtinerea unor bunuri furate.
Acest incident vine intr-un moment in care noua legislatie votata de guvern anul trecut, pentru a opri downloadurile ilegale, a dat pana acum rezultatele scontate. „Haeundae” e primul film important care ajunge sa fie downloadat ilegal in timp ce inca mai ruleaza in cinematografe, de cand noua legislatie a intrat in vigoare. Ca un paradox, desi Coreea are o imagine patata de aceasta rusine a problemei pirateriei video, cele mai multe blockbuster-uri din zilele noastre sunt obtinute legal prin intermediul site-urilor legale de vanzari online, odata cu aparitia lor pe dvd. Pirateria e sustinuta de urcarea pe site-urile de tip file-sharing a acestor releasuri de dvd, dupa ce compania distribuitoare si-a obtinut partea leului in cinematografe. Intotdeauna, insa, in acest domeniu va exista si un revers al medaliei…
Tara: Coreea de Sud
„Tulpan” este un film magnific al regizorului kazah Sergei Dvortsevoy, dupa cum o spune si prezentarea de pe posterul filmului – „Cel mai premiat film la nivel international al anului 2009” ! De fapt, este vorba de o coproductie internationala in care au fost implicate 5 tari: Kazahstan, Rusia, Germania, Polonia si Elvetia. Filmul a obtinut nu mai putin de 11 premii la festivaluri internationale de prima mana din intreaga lume, si 3 nominalizari: 2 premii la Karlovy Vary, unul la Montreal, Tokyo, Dubai si Zurich. Anul acesta a castigat un premiu la Asian Film Award (un fel de Oscaruri ale Asiei), iar apogeul a fost atins la Cannes, unde a castigat premiul „Un Certain Regard”. „Tulpan” a fost propunerea Kazahstanului la premiile Oscar din acest an.
Sergei Dvortsevoy, regizorul filmului, un etnic rus minoritar din Kazastanul de astazi se afla la debutul cu un film artistic, realizand, pana acum, doar documentare. Aceasta experienta l-a ajutat sa prezinte in detaliu viata nomada, reusind chiar sa insereze unele detalii hilare din trecutul sau de inginer prin intermediul personajelor filmului. Intervievat de o publicatie ruseasca, Dvortsevoy spunea: „Mereu incerc sa gasesc ceva poetic in viata de zi cu zi, ceva metafizic. Cand observ un fenomen social si il contemplu, gasesc ceva mai profund, o imagine… Tot ce trebuie sa faci e sa gasesti o cale de a o reda. Trebuie sa o observi cu atentie. Imi place sa privesc, sa observ viata. Iar acesta este lucrul esential. Daca iubesti viata, vei vedea o multime de lucruri, trebuie doar sa fii atent la ele. Problema e ca celor mai multi dintre oameni pur si simplu nu le place realitatea. O gasesc sordida, neinteresanta, asa ca incearca sa i se sustraga. Se tem de ea. Eu, din contra, iubesc realitatea. Sunt doar indragostit de viata.”
Ca sa preluam sintagma autorului unei cronici a acestui film, „daca si voi sunteti indragostiti de viata, incercati „Tulpan„. Este, poate, cea mai frumoasa recomandare posibila pentru un film deosebit. Veti redescoperi lumea stepei dintr-o cu totul alta perspectiva decat cea mongola (din „Mongolian Ping Pong”), un univers nomad care aminteste de destinele individuale din recentul „Tokyo Sonata” al lui Kiyoshi Kurosawa si de deriva personajelor dinainte de regasire. Un film nascut din praful desertic al vietii grele duse departe de civilizatie, care reuseste sa nasca, la randul ei, vise si sperante, chiar daca titlul filmului e simbolul deziluziei insasi si a profundei absente a implinirii.