Printul San decide ca medicii clinicii regale sa ajute la vindecarea populatiei cuprinse de epidemie. Prin asta insa ajunge in conflict cu regina, care doreste ca clinica sa fie la dispozitia exclusiva a regelui, cand se va intoarce. San insa nu se lasa intimidat, considerand ca regele l-a trimis in capitala ca sa ia masurile ce se impun. El o pune la punct si pe printesa Hwa-wan, care venise la palat fara permisiune. Intelept si grijuliu, printul ia masuri ca pretul medicamentelor sa nu creasca in conditii de epidemie si organizeaza ingrijirea populatiei. Insa secretatul Hong il previne ca regele poate sa moara si in acest caz, se va declansa haosul al Curte…