In camaruta de interogare a politiei, Mitsuru continua sa-si proclame nevinovatia si-n momentele de ragaz, mintea lui cauta cu infrigurare clipe si fapte care sa-l duca pe drumul spre cel interesat sa-i insceneze crima. Inspectorul Irie isi continua cu meticulozitate investigatiile pentru a obtine probe solide care sa-i condamne suspectul. Nu e tocmai usor caci Kanako n-ar declara nimic incriminator pentru iubitul ei, iar Isao, prezumtivul mostenitor, e prea viclean sa fie prins doar cu vorbe. Ce nu stie Irie este latura psihica slaba a avocatului traumatizat de obedienta cu care si-a urmat calea trasata de tiranicul sau parinte. Exista totusi o metoda… si este cat pe ce sa dea roade… invrajbirea inamicului. Daca poate intoarce frate contra frate, poate rupe bariera impenetrabila a increderii reciproce si poate… poate… face pe unul sau altul sa cedeze.
Un atac de panica si disperare il pune la pat pe Isao si Ryo pleaca disperat sa caute dovezi ale nevinovatiei fratelui mai mare; la cine? La femeia cu care acesta voia sa fuga, Kurumi.
Fara nici un mostenitor pe rol, Oguri decide sa preia controlul afacerilor si decide ca Suematsu sa controleze treburile casei, fiindca Ryo, singurul valid acum, alearga exclusiv pentru a stange dovezi de nevinovatie a fratelui. Zadarnic, nimeni nu are indicii credibile, iar pentru inspectorul Irie, condamnarea lui Mitsuru a devenit o chestiune de onoare.

Prezentarea: iulianatotu – asiacinefil