asiacinefil.com
ANALIZE, INTERVIURI

ASIA TEAM ROMANIA

Cele mai noi subtitrari, proiecte

BIOGRAFII

Actori, actrite, regizori

CIVILIZATIE ASIATICA

cultura si civilizatie asiatica

TRAILERE

Cele mai noi trailere

Home » ASIA TEAM ROMANIA

Spring Waltz (2006) – episodul 18 subtitrare in romana

Trimis de pe 14 May 2013Fara comentarii

spring18Eun-Young, cu inima franta de promisiunea facuta la mormantul mamei ei, il priveste indurerata pe Jae-Ha care-i rosteste numele in somn, dar ramane neinduplecata. Apoi il insoteste pe Phillip in cautarea bunicilor si a mormantului mamei lui. Din nefericire, bunicul este neinduplecat, nu vrea sa-si recunoasca nepotul metis. Phillip este foarte dezamagit si crede ca nu ar fi trebuit sa vina; din cauza respingerii este trist, se simte fara identitate. Insa, in mod neasteptat apare bunica ce-si recunoaste cu dragoste nepotul si acesta isi elibereaza in bratele ei toata suferinta stransa atata timp in adancul sufletului sau. La intoarcere, in fata casei, Phillip isi arata toata caldura si blandetea lui inimaginabila fata de suferinta fetei si o imbratiseaza cu empatie. Iar Jae-Ha care o astepta pleaca in tacere, resemnat . Phillip il gaseste pe Jae-Ha la pian si ii povesteste unde a fost impreuna cu Eun-Young. Fiecare dintre ei isi marturiseste, in felul lui, sentimentele pe care le are fata de ea. Intre cei doi barbati nu mai exista resentimente, prietenia lor este in continuare la fel de calda, de trainica. A doua zi Phillip merge cu Eun-Young la o expozitie, iar Lee-Na care aflase de aceasta iesire, aranjeaza o intalnire “intamplatoare”, ea fiind insotita de mama lui Jae-Ha. Tinerii iau masa impreuna cu cele doua femei, unde apare si Jae-Ha, surprins de companie. In timpul mesei mama face afirmatii stanjenitoare si dureroase atat pentru Jae-Ha cat si pentru Eun-Young. Lee-Na nu se dezminte si pune si ea sare pe rana cu invitatiile pentru nunta ce va avea loc in curand. Jae-Ha se va resemna, va accepta dorinta ei, sau….?

Prezentarea: mialex55 – asiacinefil.com

Scrieti un comentariu!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

Acesta e un site care foloseste "Gravatar". Pentru a obtine un avatar universal, inregistrati-va la Gravatar.

Comment Spam Protection by WP-SpamFree

*