asiacinefil.com
ANALIZE, INTERVIURI

ASIA TEAM ROMANIA

Cele mai noi subtitrari, proiecte

BIOGRAFII

Actori, actrite, regizori

CIVILIZATIE ASIATICA

cultura si civilizatie asiatica

TRAILERE

Cele mai noi trailere

Home » ASIA TEAM ROMANIA

Sad Sonata (Sad Love Story) (2005) – episodul 1 subtitrare in romana

Trimis de pe 24 Jul 2012Fara comentarii

Coreea, anii ’90. Intr-un mic orasel de provincie e sarbatoare. O parada cu fanfara si majorete tulbura atmosfera plictisitoare si aduce bucurie in sufletul privitorilor entuziasmati. Un pusti de scoala primara, Suh Joon Young, se ia la bataie cu un grup de baieti de varsta lui si, coplesit numeric, e batut mar. O fetita il priveste de la distanta, iar Joon Young isi ia unul din tenisi si arunca cu el inspre fata, care cade jos. Abia cand apare o persoana adulta, matusa fetei, Joon Young realizeaza ca fetita, Hae In, nu se uita el, ci privea fix intr-un punct, fiind oarba. In urma cazaturii, Hae In isi pierde medalionul pe care ii era inscriptionat numele. Mai tarziu o regasim pe Audrey, matusa fetei, inscriind-o pe aceasta la scoala din orasel, unde devine colega de clasa cu batausul Joon Young. Mama lui Joon Young avea un bar frecventat in special de soldatii de la baza americana din oras, un cuib de eterne scandaluri dar si o locatie rau famata, de pe urma careia cel mai mult are de suferit Joon Young, umilit la scoala pentru profsia mamei sale. Frustrat si deranjat de aceasta situatie, Joon Young e o persoana mai retrasa, in clasa. Aparitia lui Hae In si mai ales sarcina pe care invatatorul i-o da lui Joon Young de a o conduce si adduce la scoala dimineata si dupa cursuri pe Hae In starneste o oarecare invidie in randul colegilor, in special a lui Hwa Jung, fiica unei coafeze. Daca la ineput Joon Young o priveste cu dispret pe Hae In, treptat i se face mila de aceasta, o accepta ca prietena, iar in momentul in care ii daruieste medalionul ei, in mod official Hae In devine marea iubire a vietii lui, pe cei doi legandu-i o prietenie pe care in episoadele urmatoare destinul o va pune la grea incercare.

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com

Scrieti un comentariu!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

Acesta e un site care foloseste "Gravatar". Pentru a obtine un avatar universal, inregistrati-va la Gravatar.

Comment Spam Protection by WP-SpamFree

*