Compania eorilor nostri primeste misiunea istorica de a fi prima care trece raul Nakdong, granite simbolica dintre Coreea de Nord si Coreea de Sud inainte de izbucnirea razboiului. Planurile sunt marete, toata lumea fiind insufletita de cucerirea Dealului 674 si visand la ocuparea capitalei inamice Pyeongyang. Dar misiunea traversarii raului nu este floare la ureche. Raul este repede, curentii sunt destul de puternici si, in plus, in orice moment inamicul poate avea atintita asupra ta o mitraliera. La acestea se adauga rivalitatea din interiorul companiei, fiecare sef de pluton dorindu-si sa fie primul care va scrie istoria. Aceasta dorinta pare mult mai ardenta la Tae Ho, care decide sa treaca raul intr-un alt loc decat pe unde va trece plutonul 2 al lui Lee Jang Woo. Si cum era de asteptat, unul din cele doua plutoane va fi prins in ambuscada…
Un episod emotionant, poate epoisodul cu cea mai mare incarcatura emotionala de pana acum, care ne invata regulile nescrise ale razboiului, dar si faptul ca uneori nu e suficient doar sa visezi pentru a regasi persoana iubita, cand totul arde in jurul tau.

Prezentare realizata de cris999 – www.asiacinefil.com