Primul si totodata singurul film de pana acum al carierei regizorului Lim Sung-won, “Ride Away”, ne aduce in prim plan o poveste bine inchegata de viata despre puterea de a merge mai departe atunci cand viata iti pune cele mai neasteptate piedici. Intai de toate este un film despre familie, despre insemnatatea acesteia, iar mai apoi o lectie de viata indulcita cu putin romantism si condimentata cu mult, mult realism.Personajele sunt analizate in amanunt si prezentate cand in culori vii, cand in culori sterse, in functie de etapele lor existentiale, iar decorul e in ton cu atmosfera uneori apasatoare, alteori relaxanta. Pentru rolurile principale regizorul a optat pentru un cuplu despre care nu se poate spune ca s-a potrivit de minune, dar prin prestatia lor, cei doi protagonisti au dat nastere unei povesti de iubire ancorate tot timpul in realitate. Si chiar daca nu relatia celor doi a fost tinta regizorului, povestea lor romantica fiind doar acel element firesc care se intampla la un moment dat in viata si nu se poate separa de grijile cotidiene, Han Hyo-joo si Lee Young-hoon au dat acestui film un parfum aparte. Lee Young-hoon si-a interpretat partitura cu un aer aproape indiferent, inert, cu o raceala ce dadea senzatia ca personajul sau e un tanar de 20 de ani mai mult decat matur, ce stie ce vrea de la viata.Lee Young-hoon e nimeni altul decat partenerul lui Kim Nam-gil din filmul “No Regret”, rol pentru care a castigat Premiul criticilor de film ca Cel mai bun actor-debutant al anului, in 2006. Han Hyo-joo are o prestatie remarcabila, demonstrand ca poate interpreta un rol de adolescenta dragalasa cu codite si timida, cu delicatete, dar in acelasi timp si rolul unei persoane puternica, un stalp al familiei, o visatoare cu picioarele pe pamant, cu hotarare. Ca a aparut in seriale sau filme istorice (Dong Yi, Iljimae, Masquerade), in filme si seriale romantice (Spring Waltz, Postman to Heaven, Always, Love 911), aceasta actrita a reusit mereu sa impresioneze, fiecare rol fiind un mare pas in fata in cariera, si nu intamplator e astazi una din cele mai bune actrite ale Coreei. Melodia principala de pe coloana sonora a filmului este interpretata chiar de Han Hyo-joo.

Impreuna cu tatal si fratele ei, Ha-jung (Han Hyo-joo) se muta intr-un orasel de provincie pentru a o lua cu totii de la capat, dupa aparenta incheiere a unui capitol intunecat din viata familiei. Ha-jung isi reia studiile si devine un proaspat boboc la colegiu, in timp ce fratele ei, un baiat odata de nota zece, se zbate sa-si termine liceul pentru a fi independent de familia sa. Si tatal lor are planuri mari: si-a gasit un nou loc de munca si isi propune sa se lase de bautura sis a devina un tata singur model. La anticariatul din oras, Ha-jung cunoaste un tanar de varsta ei, pe Soo-wook, ce lucreaza part-time in acel loc. Se indragosteste la prima vedere de tacutul si ursuzul Soo-wook, straduindu-se vreme buna sa ii atraga acestuia atentia asupra ei. Bicicleta este, de aceasta data, bagheta magica care ii aduce impreuna pe cei doi tineri, ce incep o relatie romantica platonica. In scurt timp ies la iveala problemele din trecut ce ii urmaresc pe amandoi, intunecandu-le orizonturile. Familia lui Ha-jung nu e ceea ce pare la prima vedere; tatal e un alcoolic, iar fratele mai mic un rebel ce se bate la scoala si viseaza la independenta de familie doar din cauza chinurilor de acasa. La randul sau, Soo-wook are inca o rana in suflet in urma divortului parintilor sai, dar aceste umbre ale trecutului nu fac decat sa ii apropie si mai mult pe cei doi tineri indragostiti. Dar tot din trecut vine ceva care pare a fi principalul obstacol in calea relatiei celor doi…

“Ride Away” este un film despre suflete ranite, aflate in deriva, despre disolutia notiunii de familie cu tot ce presupune ea, despre teama de singuratate si lipsa de orizonturi in gasirea fericirii. Scena de inceput, in care familie lui Ha-jung se muta intr-o casuta austere dintr-un orasel coreean de provincie da senzatia unei familii unite, ce vede in aceasta mutare un nou inceput. Curand, insa, vom avea surpriza sa constatam ca aceasta imagine aparent armonioasa contrasteaza cu realitatea. De fapt, filmul prezinta procesul de degradare si disolutie a unei familii pe care singurul lucru ce il mai uneste pare a fi situatia de moment. Ha-jung isi iubeste tatal si fratele, in ciuda defectelor acestora, iar in micul orasel pentru ea viata se doreste a fi un nou inceput. Isi reia studiile intrerupte din cauza bolii tatalui si cunoaste fiorii primei sale iubiri adolescentine. Ea e nucleul acestei familii, pilonul ce o tine unita prin dragostea ei fata de tatal alcoolic si fata de fratele ce a apaucat pe cai gresit si caruia incearca sa-i acopere mereu greselile pentru a putea sa o ia pe drumul bun in viata. In mod paradoxal, sprijinul sufletesc de care are nevoie il gaseste nu in familie, ci in strainul de care se indragosteste, Soo-wook. Acesta ii intelege cel mai bine drama deoarece si el provine dintr-o familie rapusa de probleme si, in final, destramata. Fratele mai mic al lui Ha-jung e prototipul tanarului rebel din societatea zilelor noastre. Rezultatele sale la invatatura au fost bune pana cand au aparut problemele familiale, dupa care acesta s-a pierdut, lipsit de motivatie si sutinerea unei familii adevarate. Bataile primate acasa de la tatal alcoolic s-au reflectat in comportamentul social al acestuia, deseori fiind implicat in batai la scoala. Aceasta situatie da nastere in mintea si sufletul lui unui singur vis: odata ce a absolvit liceul, sa plece din casa si de langa cei alaturi de care i-a fost dat sa-si traiasca primii 20 de ani din viata. Ha-jung e singura care realizeaza ce inseamna plecarea fratelui ei mai mic, de aceea e inspaimantata de gandul ca acest lucru se poate intampla chiar inainte ca acesta sa-si termine studiile, fara a mai avea vreo perspectiva de a razbi in viitor in societate, ca om care sa se poata realiza. Dar in acelasi timp intelege atat suferinta cat si frustrarile acestuia. In ce-l priveste pe tatal celor doi frati, interpretat de Kim Eung-Soo, ce mereu n-a obisnuit cu roluri negative in filme si seriale, si de aceasta data intra perfect in rolul sau negatuv de cap nedemn al unei familii in deriva. Moarte sotiei sale, boala sa si mai ales alcoolul nu fac din el un model de urmat pentru ceilalti membrii ai familiei. Intrebat de fiica lui “te-ai interesat vreodata de notele fiului tau de la scoala ?”, acsta a raspuns, nonalant, “nu conteaza sa inveti bine, ci conteaza sa muncesti din rasputeri toata viata”. Cu alte cuvinte, exemplul lui plin de imperfectiuni incearca sa-l dea familiei sale, fara a realiza cat de gresit procedeaza, mai mereu minta fiindu-I intunecata de aburii alcoolului si amagind mai tot timpul pe cei din jur cu iluzia ca in curand se va lasa de bautura. Ca e un ratat demn de mila reiese si din faptul ca odata ce reuseste sa-si gaseasca un loc de munca intr-un altelier auto, promite ca o va lua de la zero si se va lasa de bautura, insa in scurt timp isi demonstreaz aincapacitatea de a-si tine promisiunea. Iar tuturor acstor drame individuale li se adauga anumite evenimente tragice din trecut care ii urmaresc pe eroii nostri pas cu pas, tragandu-i inapoi si mentinandu-i in starea de disperare. Romantismul exista si el odata cu primii fiori ai iubirii c eo cuprind pe Ha-jung, dar el nu e decat un pretext pentru disimularea realitatii, o picatura de culoare in cenusiul cotidian al orizontului eroinei principale.

Un film realist, ce ne ofera o alta imagine a actritei Han Hyo-joo, potrivita oricarui fel de rol, comic sau dramatic deopotriva. Poate cel mai bine mesajul acstui film si principala invatatura pe care o transmite vine de la tanarul de care Ha-jung se indragosteste: “Nu poti deveni o familie doar pentru ca traiesti sub acelasi acoperis. Daca nu vrei sa te sacrifici, mai bine iti cauti alta perspectiva.” O definitie dura, dar realista a notiunii de familie in lumea secolului XXI, in care familiile se destrama inainte sa prnda radacini si in care contextul social isi pune serios amprenta asupra aspiratiilor individuale. Fericirea, pe acest fond, este ea oare un vis realizabil sau doar un miracol asteptat pana la eternitate ? Raspunsul il aflam la finalul acestei drame impresionante.

Traducerea a fost efectuata in premiera in Romania de Asia Team, colaboratorii din echipa fiind: uruma44, cristinab si gligac2002.

Prezentare realizata de cris999 – asiacinefil.com