Din aurul talharit, Iljimae faureste cu jutorul iubitei lui o multime de crengute de flori de prun si fata e uimita si nedumerita cand vede numarul lor, Cand Iljimae ii daruieste o crenguta, ea ii spune cu o expresie ciudata pe chip: „O floare de prun din aur nu e tocmai ce-mi doresc.” insa iubitul ei ramane tacut, pentru ca fie ca nu intelege, fie ca se preface, dar nu raspunde fetei asa cum ea si-ar fi dorit. Dar fata face un pas urias in relatia lor, cand ii da iubitului ei cheia casei, facand din Iljimae un om al casei, nu un fugar.

Park Bi-Su si lordul Kim sunt convinsi ca banda Bongseoni a furat aurul tradatorilor de tara, si Bi-Su il intreaba intr-o maniera nu tocmai prieteneasca pe seful bandei despre el. Wang Hweng-Bo reconstituie faptele si ajune la concluzia ca cel care a luat aurul e un maestru in arta luptei numite Qing Gong, ce se practica in Qing, descoperind astfel ca faptasul e Iljimae.

Si ofiterul Gu e intrigat de aparitia omului cu masca neagra, cand eruditul Seon-Dal si micul lui tovaras ii povestesc deznodamantul luptei dintre cele doua bande ce bulverseaza Hanyangul, si mai ales cand afla ca cei doi sunt convinsi ca acesta e Iljimae. Cei doi insa decid sa ii spuna totul ofiterului numai daca si acesta promite sa le povesteasca ce stie despre trecutul lui Iljimae Tot mai multa lume incepe sa il vaneze pe necunoscutul cu masca neagra, dar acesta nu pare stanjenit in actiunile sale…