Lordul Kim o rapeste pe Wol-Hee, cu gandul sa o foloseasca drept momeala pentru Iljimae, si pregatesta in acelasi timp o ambuscada de neinvins pentru a-l prinde. Fata se dovedeste insa sigura pe ea, acum e convinsa ca Iljimae o iubeste si o va salva. Acesta nu sta cu minile in san. In casa alaturata, el si prietenii lui pun la cale un plan ingenios pentru a salva fata, fara ca sa fie obligati sa treaca prin ambuscada lordului Kim, care isi astepta prada prea bine pregatit pentru un atac direct. Era pentru prima data ca Iljimae nu actiona

singur, si prietenii lui il sprijineau nu numai fizic, ci si moral. Le era recunoscator, dar nici nu dorea sa ii puna in pericol, si de aceea planul trebuia sa fie perfect.

Si totul incepe… Park Su-Dong, seful vanatorilor angajati de lordul Kim porneste pe urmele lui Iljimae, in munti. Dupa o urmarire plina de peripetii, Iljimae si urmaritorii lui ajung fata in fata. Iar Iljimae nu intarzie sa il puna pe Park Su-Dong in fata unei realitati de care acesta habar nu avea si care schimba complet datele problemei…