Deok-man le promite celor razvratiti reducerea taxelor la jumatate, pamant si unelte noi de lucru, dar cu imprumut. Oamenii sunt foarte multumiti de propunerile printesei, dar sunt  si uimiti de darnicia ei. Increderea care le-o arata printesa ii surprinde pe tarani, nefiind obisnuiti cu un asemenea  tratament. La intoarcerea in palat, Deok-man  afla ca toti taranii din fortareata Angang au fugit cu granele si cu uneltele date de ea. Deok-man pleaca inapoi impreuna cu Yu-sin pentru a vedea care este situatia. Ei  reusesc sa ii prinda pe taranii fugari. Din pacate ea trebuie sa-l pedeapseasca pe liderul  satului pentru ca nu si-a tinut promisiunea. Modul cum se intimpla acesta este insa tulburator ….
 Inspirata de cuvintele lui Mi-shil, Deok-man  este hotarata sa-i invete pe tarani bunatatea si increderea in ea, prin orice metode. Intre timp la palat se afla ca regele este bolnav, suferind de o boala de inima care ii poate fi fatala oricand. El doreste  sa o casatoreasca pe Deok-man pentru ca sotul ei sa fie declarat succesor la tron. Dar hotararea lui Deok-man in aceasta pricvinta ii uimeste pe toti si in special pe Mi-shil! Dar cutremurul abia acum incepe….

Prezentare realizata de deniss (c) www.asiacinefil.com