Dupa ultimele evenimente ce au tulburat-o profund, Mi-shil are nevoie sa se reculeaga pentru a se regasi. In acest scop, impreuna cu Chil-suk si Bi-dam pleaca in munti. Printesa Deok-man afla unde se gaseste Mi-shil si merge sa se intilneasca cu ea. Este surprinsa sa il gaseasca acolo pe Bi-dam, neintelegand prezenta lui langa Mi-shil! Din in discutia dintre ele, Deok-man intuieste ca Mi-shil s-a schimbat. De fapt, Deok-man ii spune lui Chun-chu la intoarcere ca a trezit balaurul din Mi-shil si orice este posibil de acum inainte, Mi-shil inseland astfel asteptarile tuturor, care credeau ca se va retrage din intrigile de la Curte.
Tot acum, Mi-shil afla si despre casatoria lui Chun-chu si se intoarce in palat. Cele doua tabere invrajbite din familia ei fac pace, intr-un final, dupa o perioada de haos care a demonstrat o data in plus ca universul lor gravita in jurul figurii centrale, Mi-shil. .Ei constata cu surprindere ca Mi-shil cea care sa intors este o alta persoana, cu aspiratii, dorinte si reactii foarte diferite. Mi-shil  informeaza factiunea sa ca nu va sustine pe nimeni la tron si ca doreste ca ea insasi sa devina suveran. Vestea ii surprinde pe toti si provoaca rumoare in randurile sustinatorilor sai, starnind pareri pro si contra.
Ce tactici alege Mi-shil?Cum reactioneaza familia regala la aceasta situatie inedita?Evenimentele incep sa se accelereze ….

Prezentare realizata de deniss (c) www.asiacinefil.com