Seon-Deok este incoronata cu mare fast regina a Shillei. Oponentii au fost zdrobiti, iar drumul pentru implinirea visului regelui Jinheung este, de acum, deschis. Lucurrile par a intra in normalitate, dupa atatia ani de lupte la Palat, cu intrigi puse la cale de Mi-shil, care puneau sub semnul intrebarii climatul necesar realizarii reformelor. Primele roade a ceea ce a semanat Deok-man in trecut incep sa apara: lucratorii pamantului carora printesa le daduse unelte faurite din metalul cu care se faceau armele aduc partea de dari la Palat, incantati de faptul ca pamantul odata sterp a devenit roditor datorita masurii printesei. Shilla debordeaza de optimism, in toate ramurile se fac reforme.
Dintre organismele nou create, insa, unul se va distinge in mod deosebit: Serviciul de Protectie. Bi-dam accepta sa devina sabia pe care regina sa o foloseasca cand doreste, cu toate ca, atunci cand inca mai era in viata, maestrul Mun-no sesizase ca el e ca o sabie fara maner: cine o atinge, risca sa se raneasca.

Prezentare realizata de cris999 – www.asiacinefil.com