Rezultate de căutare pentru „200 pounds beauty” – Pagina 2 – Asiacinefil

Publicat: marți 31 decembrie 2013

Ne aflam din nou pe teritoriul banilor. Banul, cea mai nociva inventie a omului. De fapt trebuie sa spunem deschis ca toate intrigile, toate crimele, toate decaderile, toate neajunsurile, toate deznadejdile, toate ambitiile, decadenta insasi, toate… toate, pornesc de la bani – ori ca ii ai, ori ca nu ii ai, ii poftesti si te incurci in compromisuri cand te lasi atras in valtoarea in care te arunca acestia. Deh, nu avem cum sa nu recunoastem ca istoria banului este si istoria omenirii, ca primii „bani” ai oamenilor – sarea, graul, porumbul, mai apoi vitele, erau greu de manevrat si, deci, trocul trebuia sa dispara. Nu ne vom opri asupra istoriei fascinante a formelor banilor: perle, pietre si metale pretioase, paritatea acestora sau legile bancare din timpuri imemoriale babiloniene, mesopotamiene ori chinezesti. Ne vom margini doar la… manuitorii de bani. Cu multi ani in urma a rulat si la televiziunea nationala un serial cu acest titlu si poate cei mai in varsta si-l amintesc. Vom aduce in prim plan poate mai mult discursul biblic „banul ochiul dracului” decat orice altceva; bineinteles, contextul in care cei care se perinda prin serial se prezinta pe ei insisi ca o personificare, o identificare cu acest instrument de plata care este banul. Ceea ce implicit duce la dezumanizare si la dramele care se petrec in jurul celor care aleg sa se vanda pentru himerele lansate de acest miraj, de Fata Morgana, de manipulatori care ajung la randul lor sclavi in acest mediu circulant, care domina, stapaneste planeta de cam prea mult timp.

De obicei, latura spirituala a banilor nu exista in cartile de economie, specialistii economici neputandu-i privi ca pe ceva spiritual. Partea spirituala a banilor se refera la energia acestora. Banii sunt o energie care se afla in continua transformare. Nu poti acumula foarte mult din aceasta energie deoarece trebuie sa o lasi libera pentru a-si indeplini tendinta de miscare. Chiar si numai pentru a-i acumula, trebuie sa fii pregatit, sa poti suporta, sa fii compatibil cu energia banilor, altminteri esti pasibil de a fi nimicit. La o privire minutios-atenta, daca tot am facut atingere discursului biblic, constatam cu stupoare ca intr-adevar, cei care sunt bogati mai primesc, iar celor care sunt saraci li se mai ia din „nimicul” pe care abia de-l au. Ce sa fie asta? Care este ratiunea pentru care multi castigatori la loto si-au distrus vietile? Unul din multiplele posibile raspunsuri il putem afla urmarind „Incarnation of money – Personificarea banilor”, o poveste in 24 de episoade propusa de Asiacinefil.

Nu vom face apel la rating-ul pe care l-a avut serialul care a rulat incepand cu luna februarie 2013, dupa “Cheongdamdong Alice”, care ne-a fost adus si noua aici, in comunitate, pemntru simplul fapt ca nu are nici o relevanta (o medie de 12% e buna, dar spune mult prea putin in raport cu ce are de oferit serialul). Yoo In-shik e regizorul unor seriale precum „Giant” sau “History of the Salaryman”, care impreuna cu scenaristul Jang Young Chul, s-au ocupat si de „Incarnation of Money”, riscand oarecum cu difuzarea imediat dupa serialul amintit. Si totusi, „Cheongdamdong Alice” a avut o cu totul alta tematica, o drama romantica fiind urmata de un serial pe tema preferata a producatorilor coreeni, cea a razbunarii. Probabil ca s-a mizat pe revenirea în rolul principal a talentatului actor Kang Ji Hwan, pe numele real Jo Tae-Gyu, care desi are probleme cu prima lui agentie de impresariat (au depus cerere pentru a se interzice aparitia actorului in filme, seriale si musicaluri), da totusi viata personajului principal al serialului „Incarnation of Money”. Cu un bogat palmares artistic, atat ca actor, cat si ca interpret, si-a inceput cariera in 2001 intr-un musical, urcand spre anii 2008-2009 in topul celor mai bine cotati actori, asa cum o dovedesc premiile adjudecate, cat si faima internationala cucerita. A fost remarcabil in serialul “Coffee House”(2010), unde apare psihologia iubirii maraton, ca o lupta de gherila, agonia si extazul frumosilor dar greilor ani petrecuti in asteptarea marturisirii, pentru ca, iata, iubirea a fost testata, a rezistat in timp. Este un serial care a prins mai putin la publicul nostru, in favoarea unei comedii spumoase, care a fost „Lie To Me” (2011). Sa nu il uitam nici in rolul din „Hong Gil-Dong” (2008), fiindca niciun actor coreean in voga nu se considera a fi complet, daca nu a trecut proba de foc a unui rol dintr-un serial de epoca. De asemenea mentionam si „Capital Scandal”(2007), unde rolul de dandy il prinde de minune, precum si varianta coreeana a filmului „Greace” (2004). Cu siguranta ca in panoplia rolurilor-succes va figura si cel din „Incarnation of Money”, ale carui premii se lasa asteptate in ultima zi din an. Adolescentul Lee Cha Don este interpretat de dragalasul si mai vechea cunostinta Park Ji Bin, care sub ochii nostri isi imbogateste filmografia si arta interpretativa pe masura ce creste, iar noi imbatranim o data cu el, urmarindu-i ascensiunea artistica: Perfect Love(SBS, 2003); Yi San (MBC, 2007); Queen Seon Duk (MBC, 2009); Boys Before Flowers (KBS2, 2009); Empress Chun Chu (KBS2, 2009); May Queen (MBC, 2012). Insa,vazand pozele in care tanarului actor ii sunt prezente patratelele musculare abdominale, atent lucrate in sala de forta, ma tem sa nu impartaseasca prea devreme soarta celuilalt copil minune al cinematografiei americane,care a esuat lamentabil- Macaulay Culkin.

S-au facut speculatii cu privire la partitura feminina a serialului, aceasta fiind asigurata de actrita Hwang Jung Eum si nicidecum de actrita Ham Eun Jung, cu care Kang Ji Hwan a lucrat pentru SBS, in „Coffee House” (2010). Hwang Jung Eum a debutat ca solista in 2002, cu trupa de fete k-pop SUGAR, trupa pe care o paraseste in 2004, in favoarea unei cariere solo. Începand cu anul 2005, a inceput sa joace ca actrita de seriale, in cateva roluri secundare, intre care amintim rolul lui Kim So Hyun, în serialul „East of Eden”, unde partitura masculina i-a apartinut lui Song Seung Hoon, cel pe care-l cunoastem destul de bine din cele cateva seriale pe care comunitatea noastra le-a vizionat. In 2009, Hwang Jung Eum impreuna cu prietenul sau din viata privata Kim Yong Jun, care face si el parte dintr-o trupa de baieti k-pop SG WANNABE, s-au alaturat show-ului de varietati “We Got Married”. In urma succesului pe care il are, va fi solicitata sa joace in serialul “Giant” si se poate spune ca se afla in perioada ei de glorie, in acest an avand rolul principal si in serialul de succes „Secret” (Secret Love), recent tradus de Asia Team.. Personajul Bok Jae In, va fi interpretat in perioada adolescentei de mica actrita Seo Shin Ae care va juca intr-un rol solicitant, ce presupune multe schimbari de fizionomie. Ea a debutat in 2007 in drama „Thank You”, ca apoi sa joace si in alte filme si seriale.

Park Sang Min este cel care da replica personajului Kang Seok din postura rolului secundar, interpretand cu multa maiestrie pe procurorul Ji Se Gwang. Actorul are o bogata experienta filmografica, inca din anul 1990 acesta jucand in cateva filme, iar din 1994 s-a distins in multe roluri din seriale, intre care amintim ”Giant„ (2010) si „City Hunter” (2011). Frumoasa si malefica Eun Bi Ryeong, va fi intruchipata in serial de Oh Yoon Ah, actrita si fotomodel, cu un debut de cariera inca din 2004. In anul 2006 a obtinut premiul SBS pentru rolul din serialul „Alone In Love”.

Povestea, asa cum sugereaza si titlul, vorbeste despre bani si lacomia care duce la drama. Este vorba despre oameni care au bani si putere si care incearca din greu sa-i protejeze pe cei ce doresc sa fure. „Inamicul banilor e compasiunea. De indata ce incepi sa simti compasiune, banii dispar ca si cum nu ar fi fost”, spune un personaj. Si probabil ca banii, scopul tuturor celor care fac avere, sunt un instrument inselator, de tortura pentru toti cei care ii vehiculeaza. Lee Cha Don (Kang Ji Hwan) este fiul unui chaebol, broker imobiliar, care a pierdut totul – familia si averea. Mama lui, suspecta de uciderea tatalui, este invaluita in plase tesute cu abilitate de insusi avocatul apararii, Ji Se Gwang, care o vrea eliminata din cursa pentru obtinerea mostenirii, o avere uriasa pe care aceasta o astepta de ani de zile pentru fiul sau Kang Seok, pret al umilirilor la care s-a lasat supusa de catre sot.

Bok Jae In (Hwang Jung Eum) este fiica de camatar, care nu cunoaste altceva decat banii. Fire pragmatica si muncitoare, dar si singuratica, este prototipul fetei urate, supraponderale, care mananca foarte mult ca sa compenseze frustrarile, poarta aparat dentar si ochelari. In urma unor operatii estetice, cu cheltuieli masive, se transforma in „zana” (unele scene memorabile parodiind literalmente cunoscutul film de succes „200 Pounds Beauty”) si face tot posibilul sa-l cucereasca pe eroul nostru, de care e indragostita de cand erau adolescenti.

Despartit de parinti, istetul Kang Seok reuseste sa dibuiasca complotul pus la cale pentru uciderea tatalui,insa are un accident, ramane amnezic si ajunge intr-un orfelinat unde primeste numele de Lee Cha Don. Este ajutat sa urmeze cariera de procuror de catre un misterios Senior din Jingok, caruia va trebui insa sa-i ramburseze cheltuielile pentru studii. Primii ani petrecuti in functia de procuror ii atribuie non-calitatea de maestru al extorcarilor, insa il aduc si in fata dusmanului sau de moarte, procurorul Ji Se Gwang: un individ ambitios, necrutator, care nu se lasa imbrobodit de lucruri marunte cum ar fi femeile si inlatura orice obstacol din cale pentru a-si realiza obiectivele. Vom vedea oare un Lee Cha Don plapand, speriat, incapabil sa-i faca fata ? Va adopta si el un stil de viata unde hotia, sperjurul, minciuna isi dau mana ca sa unga si sa deschida usile unei lumi coruptibile, cea a politicului? Poate vom avea si raspunsul la intrebarea de ce sunt atrasi oamenii de aceasta lume poleita, deoarece acolo se vehiculeaza BANII, dar si PUTEREA? Numai din acest ring provin marile castiguri ?

Serialul propune spre meditatie teme din care vom avea multe de invatat: ”ce sunt banii de ii fac pe oameni sa se lupte intre ei, sa se urasca si chiar sa ucida pe cineva?…”, dar mai ales cum, in loc sa adunam bucurii, clipe fericite, ne complacem in goana nebuna a lumii dupa bani, contribuind prin lipsa de interes ori prin acceptul nostru prea facil la cocotarea in ranguri nemeritate a celor care nu ar trebui nici macar sa viseze la vreo functie politica. Este drept ca manipularea, jocurile, cartile se fac din umbra, dar nu cumva si noi ne-am lasat, uneori poate din prea mult bun simt, dar alteori de-a dreptul prostiti pe fata? Dar mai avem un lucru de invatat: IERTAREA si asezarea lucrurilor in fagasul lor normal, prin etica, moralitate si o mana intinsa tuturor celor aflati in suferinta. Si sa speram ca vom mai putea gasi in jurul nostru acele fiinte cu totul si cu totul speciale, care ne vor ajuta sa mentinem lumea aceasta cu caldura sufleteasca, umanitate, solidaritate si multa iubire. Si astfel ii vom invinge pe cei care vor o Noua Ordine Mondiala si principiul lor de a ne face sa devenim cu totii, Personificari ale banilor. Altfel, Divinitatea se va razbuna si nu vom mai putea vietui intr-un desert spiritual.

Echipa care a lucrat la acest serial, vi-l recomanda ca fiind placut de urmarit, cu multe schimbari dramatice de situatii, cu personaje si caractere ale caror deslusire o veti afla pe parcursul vizionarii, cu un actor Kang Ji Hwan debordand intr-un rol care-i vine ca o manusa si cu un Park Sang-min o adevarata intruchipare a Diavolului, actori care reusesc sa transmita trairi contradictorii care va vor tine cu sufletul la gura episod de episod. Nu ramane decat sa savurati – probabil serialul anului in Coreea – o poveste in care alterneaza drama, romantismul, umorul, actiunea, tensiunea, razbunarea si iertarea asa cum nu ati mai vazut in alte seriale coreene. Multumiri echipei care s-a ocupat de acest proiect: uruma, Blue Sky (la proiectul de debut ca traducator pentru asiacinefil, precedand „Gu Family Book” ca ordine cronologica) si gligac2002. Pe langa traducerea de calitate, timingul fiecarui episod a fost lucrat linie cu linie, timp de aproape 2 luni de zile, subtitrarea initiala in engleza avand mari lacune la acest capitol. Vizionare placuta !

Prezentare realizata de Corina – asiacinefil

Publicat: marți 19 februarie 2013

Dupa The Thieves si Masquerade, filmele ce au ocupat primele 2 locuri la box-office in 2012 in Coreea de Sud, a sosit timpul sa descoperim si farmecul filmului ce a ocupat a treia pozitie in topul coreean din 2012, “Werewolf Boy”. Cu o tematica inspirata din filmele americane cu varcolaci si cu un titlu destul de pompos raportat la genul abordat de film (o drama romantica cu accente de fantezie supranaturala), “Werewolf Boy” ne ofera o poveste care fascineaza si ramane adanc in suflet, marcandu-te. Reteta inedita si curiozitatea a atras peste 6,6 milioane spectatori in salile de cinematograf din Coreea, situandu-l intr-un clasament all-time al filmelor coreene dupa numarul de spectatori pe pozitia a 18-a, depasind “The Man from Nowhere” sau “200 pounds Beauty”. Anul trecut, filmul a obtinut 45,3 milioane dolari incasari, a dominat box-office-ul timp de 3 saptamani (2 consecutive, urmata de Saga Amurg ce l-a detronat, urmand a reveni peste o saptamana din nou pe locul 1, o performanta greu de atins de prea multe filme) si a devenit cea mai de success melodrama din toate timpurile din Coreea. Desi suna destul de bizar, “Werewolf Boy” are accente melodramatice, insa filmul in sine nu e o melodrama, astfel ca aceasta apreciere poate fi una subiectiva; film coreean mai melodramatic decat un “More Than Blue” probabil nu se va mai realiza vreodata, insa incasarile uriase obtinute de “Werewolf Boy” si acest context (accente melodramatice) pot crea conditii pentru a vorbi in acesti termini despre el. Odata cu premiera filmului s-a lansat si cartea cu acelasi nume, care probabil dupa succesul inregistrat de film a avut parte de vanzari mari (cine nu si-ar dori sa aiba acasa o bucatica din aceasta lume din “Werewolf Boy” ?) In rolurile principale apar doi actori din tanara generatie, pentru care cu siguranta rolul din acest film va insemna o trambulina spre celebritate. Daca pe Song Joong-ki am avut ocazia sa-l vedem in rolul regelui Lee Do din anii tineretii in “Deep Rooted Tree” si in recentul serial “The Innocent Man”, pe Park Bo-young, partenera lui am vazut-o recent in horror-ul “Don’t Click”, insa actrita a devenit cunoscuta dupa ce a castigat 6 premii pentru interpretarea din “Speed Scandal”.Scenariul si regia sunt semnate de Jo Sung-hee, aflat la al treilea film (anterioarele doua sunt complet anonime), castigand un premiu pentru regia filmului in acest an.

Kim Sun-yi este o doamna in etate, coreeana, ce traieste cu familia sa in Statele Unite. Nepoata ei a ramas in Coreea, de unde o mai cauta din cand in cand la telefon, insa diferenta de fus orar mereu e o piedica in pastrarea legaturii stranse. Intr-una din zile, Sun-yi primeste un telefon din Coreea si afla ca trebuie sa mearga de urgenta in peninsula. Aici se intalneste cu nepoata ei, Eun-joo, si impreuna pleaca intr-un sat uitat de lume. Aici, Sun-yi regaseste casa in care a locuit pentru o vreme in perioada adolescentei, iar amintirile o coplesesc. Si astfel, ne intoarcem in timp cu 47 de ani in urma, undeva la sfarsitul anilor ’60. Familia lui Sun-yi se muta in satucul ce avea doar doua familii, dupa ce tatal fetei murise. Partenerul lui de afaceri i-a cumparat prin intermediul arogantului sau fiu, Ji-tae, locuinta incapatoare din acest sat familiei fostului lui partener, iar aceasta tocmai se muta in ea. Familia nu e prea numeroasa, insa lipseste barbatul din casa, mama Yoo Ok-hee trebuind sa se ingrijeasca de fiica mai mare, Sun-yi, care din cauza unei boli de plamani nu mergea la scoala, dar care se zbatea sa invete pe cont propriu pentru a obtine o diploma de absolvire a liceului. Sun-yi avea in grija o sora mai mica, Sun-ja. Intr-o noapte, Sun-yi iese afara din casa la o plimbare si da peste o creatura ciudata care o ataca. A doua zi ajunge la concluzia ca poate a fost un lup, dar spre marea ei surpriza gaseste in curtea casei, ascuns intr-un loc ferit, un copil ciudat, ce nu scotea o vorba, flamand si murder. Imediat mama fetei anunta autoritatile, dar acestea dau din umeri si incearca sa paseze responsabilitatea de la una la cealalta, iar in cele din urma d-na Yoo decide s ail primeasca pe tanar in familie, fie si doar temporar. Primeste numele de Chul-soo – cel al baiatului mereu dorit de raposatul sot, dar niciodata nascut -, insa obiceiurile lui sunt salbatice si uneori de-a dreptul amuzante. Daca initial Sun-yi, ce nu avea nici un prieten, l-a privit cu reticent ape noul membru al familiei, treptat se obisnuieste cu acesta si, citind un manual de dresaj al cainilor, se decide sa aplice cunostintele dobandite in scopul educarii lui Chul-soo. Si astfel ia nastere o prietenie intre cei doi. In scurt timp, insa, lucrui neobisnuite ies la iveala, tradand adevarata fire a lui Chul-soo, iar rautatea oamenilor va agrava lucrurile.

“A Werewolf Boy” porneste de la o idee tipic americana, insistand pe unul din simbolurile atipice lumii orientului indepartat – varcolacul. Se stie ca tema fantomelor e preferata genului horror sau a filmelor ce include elemente de supranatural in intreaga Asie, vampirii si varcolacii fiind simboluri importate de peste ocean. Totusi, productia desi se inscrie intr-un curent al filmelor si serialelor de gen aparute in Statele Unite (a se vedea si serialul Vampire Prosecutor, ajuns la sezonul 2, in Coreea), ramane o productie profund originala prin realizare. Senzatia de la inceput – “inca un film cu varcolaci” si superficialitatea redarii unui subiect expirat deja – e abandonata repede, pe masura ce povstea incepe sa se desfasoare. Personajele incep sa interactioneze, se sudeaza niste legaturi puternice intre ele, iar umorul volunatr sau involuntar te introduc lejer in atmosfera, acaparandu-te si facandu-te sa participi la joc. Intr-un film superficial de gen, american, latura sentimentala si a atasamentului personajelor unele de altele e estompata, acolo interesand redarea spectacularului, a laturii inumane a personajului periferizat de toata lumea. Dincolo de aceasta viziune complet diferita de realizare a unui asemenea film, echipa de realizatori ne aduce in prim plan doi actori aproape necunoscuti ce au o interpretare de exceptie. Song Joong-ki, interpretul misteriosului baiat cu puteri supranaturale, are un rol dificil, in special ca pe aproape toata durata filmului nu rosteste nici o replica, intreaga lui interpretare rezumandu-se la mimica, gestica si comportament. Performanta tanarului actor va va face sa va atasati de la inceput de personajul sau, chiar sa-l simpatizati (poate fi simpatizat un… varcolac, fie el si coreean ?). In schimb, personajul Sun-yi e interpretat magistral de Park Bo-young, ce reediteaza prestatia din “Speed Scandal” cu mentiunea ca de aceasta data are un rol mult mai dramatic. Cum cei doi tineri actori s-au potrivit de minune in rolurile lor, nu e de mirare ca filmul a umplut salile de cinematografe, foarte multi adolescenti coreeni transformand “A Werewolf Boy” intr-unul din filmele lor preferate, asa cum pentru adolescentii americani, eroii din celebra seria Saga Amurg au devenit idoli. Coloana sonora are ca piesa de rezistenta una din melodiile pe care le interpreteaza personajul Sun-yi la chitara. In realitate, melodia se numeste “My Prince” si a fost inclusa in ost-ul filmului in interpretarea actritei Park Bo-young, alaturi de alte 26 de melodii sau colaje muzical-instrumentale.Scenariul ne ofera o mare surpriza dar si un final inecat in multe lacrimi. De altfel, datorita cererii populare, a fost realizat un final alternativ, iar filmul a avut astfel o a doua premiera la 2 luni de la prima premiera, de aceasta data fiind inclus si finalul alternativ. Un lucru este sigur: orice s-ar spune, “Werewolf Boy” ramane un film de top coreean al anului 2012, iar locul ocupat in box-office-ul anual (locul 3) e nedrept. Fara teama de a gresi, se poate afirma ca “Werewolf Boy” a fost cel mai bun film coreean al anului 2012, iar argumentul principal s-ar putea rezuma la un fapt extrem de simplu: celelalte doua filme competitoare, “Masquerade” si “The Thieves” au apelat fie la spectaculozitate, fie la actori de top pentru a umple salile de cinematograf. “Werewolf Boy” a reusit performanta ca, avand la dispozitie un buget mult mai mic ca cele doua hituri, fara a avea in distributie nume mari cu renume la nivel international, sa ajunga in top intr-un timp foarte scurt. E un film pur si simplu magic, de care te indragostesti iremediabil si pe care ai dori cu placere sa-l revezi fara a te plictisi.

Traducerea in premiera in Romania a fost efectuata de gligac2002 – Asia Team Romania.

Prezentare realizata de cris999 – asiacinefil.com

Publicat: duminică 24 iunie 2012

“Dancing Queen” este productia coreeana a anului 2012 care ne ofera o minunata incursiune in luma dansului dar si in culisele mai putin placute ale politicii, intr-o poveste romantica cu accente comice. Intr-o oarecare masura filmul aminteste de povestea din megasuccesul “200 pounds beauty”, dar si de recent incheiatul serial “Korean Peninsula”. Combinarea celor doua povesti a dus la un succes de casa remarcabil, incasarile de 26,4 milioane de dolari situand “Dancing Queen” pe pozitia a treia in topul incasarilor la filme domectice in 2012, dupa “Nameless Gangster” si “Architecture 101” (de care a despartit-o doar 217.000 de dolari !). Filmul ii readuce impreuna pe ecrane, pentru a treia oara, pe doi actori de top din Coreea: Hwang Jung-min, ce a putut fi vazut in numeroase filme si seriale traduse de Asia Team (serialul Korean peninsula, sau filme precum Moby Dick, The Unjust, Private Eye, Blades of Blood etc) si Uhm Jung-hwa, o cunoscuta actrita si interpreta de muzica pop, nimeni alta decat sora mai mare a superstarului Uhm Tae-woong, ce a putut fi vazuta in thrillerul “Bestseller”. De altfel, actrita a fost recompensata, in acet an, pentru interpretarea din acest film, cu premiul pentru Cea mai buna actrita la Baeksang Arts Awards. In primele 4 luni ale acestui an, conform statisticilor KOFIC (Korean Film Council), “Dancing Queen” a fost cel de-al doilea cel mai vizionat film in Coreea.

In 1982, proaspat venit cu familia din Busan, Jung-min este un elev nou la o scoala primara din Seul. Aici cunoaste, odata cu sensul profund al democratiei, o fata irascibila, Jung-hwa, care se dovedeste a fi fiica proprietarului care a inchiriat casa unde locuieste si Jung-min. Asa a inceput relatia de prietenie dintre cei doi, mai mult cu intepaturi si cearta. Anii trec, iar drumurile lor se despart, pana intr-o zi cand, peste 10 ani, in 1992, cei doi se reintalnesc ca studenti la universitati rivale: el student la Drept, ea la Sport. Iar destinul i-a adus impreuna nu pentru ca s-ar fi recunoscut unul pe celalalt, ci tot in urma unui incident soldat cu cearta si sfarsit la sectia de politie. Printr-o serie de intamplari cei doi ajung celebri in intreaga Coree, si ajung sa-si intemeieze o familie, casatorindu-se. Din nou trec anii, iar la 35 de ani, Jung-min reuseste sa fie admis in barou, dupa 7 ani de incercari nereusite. Visul lui s-a implinit: s-a casatorit, are o fetita si are tot viitorul in fata, acum isi poate vedea de cariera. In schimb, Jung-hwa inca aspira sa isi implineasca visul de a deveni dansatoare-cantareata, dupa ce in adolescenta era cunoscuta cu porecla de Madonna Sinchon-ului, si dupa ce odata cu casatoria a trebuit a renunte la dans. Dar destinul nu si-a spus ultimul cuvant. In urma unei intamplari, Jung-min devine un erou, urmand a intra in politica. Acest lucru o ambitioneaza pe Jung-hwa, care s-a decis: cu orice pret, si fara stirea sotului, isi va implini visul. De aici vor rezulta o multime de situatii hilare, caci drumurile lor nu sunt atat de paralele si inocente pe cat par…

Pentru personajul principal feminin, povestea pare desprinsa din “200 pound beauty”; pentru a reusi in implinirea visului de o viata – cel de a ajunge o dansatoare si totodata o interpreta de muzica pop, Jung-hwa trebuie sa treaca prin calvarul oricarei aspirante din acest domeniu. Are gena care ii asigura deschiderea portilor succesului, dar nu are nici greutatea acceptabila pentru aceasta, nici varsta, demult trecuta de prima tinerete. In plus, se ciocneste si de prejudecatile societatii, deoarece fiind deja mama si avand o familie, in mod normal statutul de dansatoare-interpreta imbracata sexy e destul de greu de acceptat. Sotul ei e oarecum in situatia opusa: si-a implinit visul din tinerete, anume intemeierea unei familii, si, dupa indelungi incercari, admiterea in barou. Are o familie fericita, dar problemele cu banii il imping spre o noua provocare. Povestea lui pare desprinsa din povestea personajului central din recenta k-drama “Korean Peninsula”. Asemeni acestuia (si acel personaj, ca si acesta e interpretat de acelasi Hwang Jung-min, oare e o simpla coincidenta ?) Jung-min ajunge sa intre in politica din intamplare sis a cunoasca acelasi traseu de la statutul de novice de care toti isi bat joc pana la cel de posibil invingator. Un alt fapt interesant e ca numele personajelor principale din film sunt, de fapt, aceleasi cu numele actorilor din viata reala. Rolul fetitei celor doi e interpretat de micuta Park Sa-rang, ce a putut fi vazuta si in Bestseller si in Parallel Life alaturi de Ji Jin-hee. Coloana sonora prinde foarte bine (melodiile nu are nici un fel de legatura cu celebra melodie a formatiei ABBA), cuprinzand nu mai putin de 22 de melodii, din care 2 sunt interpretate chiar de Uhm Jung-hwa, in timp ce WAX interpreteaza tema muzica “Shinning Light”.

“Dancing Queen”, desi un film comercial, a fost foarte bien primit de critici datorita abordarii unei tematici sociale de actualitate. Ambele personaje se zbat cu probleme financiare, ca familie, dar asta nu ii impiedica sa-si urmeze visele. Depasirea propriei conditii la care societatea ii condamna la un moment dat e cheia. In timpul campaniei electorale, Jung-min critica si incearca sa justifice scaderea natalitatii, problema dezvoltarii neunitare a capitalei care da nastere la discrepante sociale (raul Han fiind cel ce desparte oamenii de rand de cei instariti), faptul ca tineretul din zilele noastre nu stie sa aprecieze efortul adultilor pentru ca ei sa se bucure de binefacerile prezentului. Korea Times caracteriza perfect acest film: “Ceea ce face interesant ‘Dancing Queen’ e faptul ca opteaza pe examinarea psihologiei din spatele situatiei precare, cand interesul individual al unui cuplu” ajunge in conflict cu cel general al cuplului. Fiecare personaj isi urmeaza drumul, dar ceea ce ii tine in cele din urma uniti e familia, care a astfel redefinita ca uniunea dintre un barbat si o femeie in care fiecare are libertate de miscare si exprimare pana la un anumit punct. Iar acel punct se numeste “iubire”.

Un film mai mult decat agreabil, cu scene comice reusite, interpretare de exceptie, muzica antrenanta, cateva deja-vu-uri si cu un mesaj social evident. “Dancing Queen” poate fi caracterizat, fara teama de a gresi, ca fiind genul de film pe care l-ai vedea cu placere in fiecare zi, dar care se face atat de rar si e atat de greu de gasit… Un lucru este cert: de la “200 Pounds Beauty” nu s-a mai realizat o comedie romantica atat de reusita in Coreea.

Articol realizat de cris999 – asiacinefil.com

Publicat: joi 30 iulie 2009

ski-jump „Ski Jump” este un film pe teme sportive ale carui costuri de productie ridicate au atras atentia, asteptarile fiind mari. Filmul va avea premiera in Coreea in aceasta vara, un lucru oarecum atipic, fiind vorba de prezentarea unor peisaje montane inzapezite si a unor spectaculoase sarituri cu schiurile. Asteptarile de le aceasta productie sunt mari deoarece filmul e regizat de Kim Yong-hwa (ce a mai regizat mega-succesul „200 Pounds Beauty”), iar in rolul principal e distribuit actorul de succes Ha Jeong-woo din My Dear Enemy sau The Chaser. Costurile de productie au fost de 11 bilioane woni, aproximativ 10 milioane dolari.

Spre deosebire de celelalte filme pe tema sportive anterioare, „Ski Jump” are o poveste cu totul noua. In film apar sportivi nationali specializati in saritura la trambulina si la acrobatii pe schiuri, scopul filmului fiind sa arate lumii intregi cat de greu este antrenamentul pentru acest sport. Multi producatori se chinuie din rasputeri sa foloseasca tot mai putini bani; in schimb, acest film si-a consumat tot bugetul, filmarile la el durand 2 ani si 7 luni, fiind filmat in 101 locatii diferite cu peste 200 de echipe de filmare ! O serie de actori de top, ca Ha Jeong-woo, Kim Ji-seok sai lee Jae-eung apar in acest film ca sportivi, alaturi de schiori profesinisti. De altfel, actorii au locuit impreuna cu schiorii o perioada de 3 luni, pentru a putea invata de la acestia cum sa joace rolul unor schiori profesionisti. Pe langa sarituri spectaculoase facute de schiori profesionisti din Austria, filmul ofera efecte speciale de exceptie, fiind realizat dupa cele mai moderne tehnologii.

Ramane de vazut daca filmul va fi cu adevarat un blockbuster pe masura banilor investiti. De asemenea, ramane de vazut cum va putea box-office-ul coreean, dominat vara de productiile hollywoodiene, sa propulseze o productie autohtona in fruntea lui pentru mai mult de o saptamana.

Publicat: luni 16 noiembrie 2015

Se pare ca cei din industria k-dramelor sunt hotarati sa faca totul ca Kang So Ra si RAIN sa joace impreuna! Acest lucru aproape ca s-a intamplat, lui RAIN fiindu-i oferit rolul principal masculin din serialul “Warm and Cozy”, rol refuzat insa de RAIN (in sfarsit o alegere inteleapta din partea actorului dupa ce a avut o alegere cel putin neinspirata cu rolul din “She’s So Lovable”, serial cu un scenariu foarte slab).

De data aceasta cei doi actori ar putea juca impreuna intr-un nou serial, o adaptare dupa un roman japonez numit “Tsubakiyama Kacho no Nanokakan” (Cele sapte zile ale domnului Tsubakiyama). Scenariul serialul care se va numi “Goodbye My Beloved” va urmari povestea unui barbat care se intoarce din viata de apoi pentru a pune la punct cateva treburi neterminate din viata sa.

Povestea romanului se refera la un barbat de varsta a doua ce lucreaza ca manager la un magazin si care moare din cauza epuizarii cauzate de prea multa munca, si caruia i se ofera o excursie de sapte zile inapoi in lumea celor vii, cu conditia ca sub nicio forma sa nu-si dezvaluie identitatea reala. Asa ca acesta “poseda” trupul unei tinere femei, rol oferit actritei Kang So Ra. In roman mai exista alte doua personaje care se reintorc alaturi de managerul mort de epuizare – un tanar care moare intr-un accident de masina si un sef mafiot care moare ucis din greseala (este confundat cu altcineva). Toate personajele care se plimba din lumea celor de dincolo in lumea noastra trebuie sa urmeze aceleasi reguli: sa nu-si dezvaluie identitatile reale, sa nu se razbune si sa nu stea mai mult de sapte zile in lumea celor vii.

O sursa din industrie l-a numit pe actorul Kim Su Ro pentru rolul managerului decedat care se va folosi de trupul personajului interpretat de Kang So Ra, si ar fi o alegere foarte reusita avand in vedere potentialul actorului de a juca roluri de comedie, dar acest lucru nu este confirmat inca. RAIN ar urma sa interpreteze rolul principal masculin care se indragosteste de personajul lui Kang So Ra… ceea ce ar insemna ca se indragosteste de Kim Su Ro?! Complicat, insa aceasta situatie ar putea fi un izvor de replici si situatii hilare daca scenariul va fi bine pus la punct de scenaristul Noh Hye Young care a scris si scenariile pentru “200-Pounds Beauty”, “How to Use a Guy With Secret Tips” si “Singles”.

Desi romanul pare mai mult un roman contemplativ ce te face sa razi pana iti dau lacrimile, dar si sa plangi, serialul este descris mai degraba ca fiind o comedie romantica plina de optimism. Daca regizorul Shin Yoon Sub care a regizat si “Rooftop Prince” va reusi sa profite de acest proiect ofertant ramane de vazut, asa cum ramane de vazut daca RAIN, Kang So Ra sau Kim Su Ro vor accepta rolurile oferite si daca vor reusi sa faca o echipa buna impreuna. Personal, mi-as dori sa vad niste replici hilare intre RAIN si Kim Su Ro (imi aduce aminte de un film vazut la televizor cu Ellen Barkin, numit “Swich”).

(Sursa: dramabeans)

Articol realizat de chocolate_cleo – asiacinefil

Search results for: 200 pounds beauty

Incarnation of Money (2013) – unul din cele mai reuşite seriale coreene pe tema rãzbunãrii

A Werewolf Boy (2012) – Hollywoodul învins cu propriile arme de unul din cele mai bune filme coreene ale ultimilor ani !

Dancing Queen (2012) – Uhm Jung-hwa şi Hwang Jung-min ne învaţã ca visele sunt fãcute pentru a se împlini !

„Ski Jump”, o producţie coreeană despre sporturile de iarnă, va fi lansată în plină vară !

Kang So Ra ia în considerare un rol în “Goodbye My Beloved” alãturi de RAIN