Intreaga opinie publica afla cu stupefactie adevaratul caracter al invincibilului Jang Do Hyeon. Chun Hae Joo il infrunta pe acesta cu o forta si o ura care il descumpaneste pe arogantul magnat ce s-a prezentat de bunavoie la procuratura. Nici Park Chang Hee nu scapa de furia ei. D-l Jang nu recunoaste nimic in fata procurorului Yoon dar, incoltit cu martorul Kim Jong Bo, cauta scapare intr-o falsa criza si este dus urgent la spital. Acasa Lee Geum Hee face fata cu brio noii furtuni si mai ales lui Il Moon. Ocean, o firma rivala companiei Cheonji accepta oferta echipei formata din Ryan Kang, Chun Hae Joo si Lee Bong Hee de a colabora la finalizarea sapei de foraj. Jang Do Hyeon afla aceasta noutate de la Chang Hee si-i cere sa ii opreasca neaparat, in plus mai face inca un pas gresit dandu-i dispozitia sa mute acasa seiful lui de la companie pentru a-l feri de cercetarile NIS. Chang Hee, pentru a-si putea continua planul de razbunare, are nevoie ca In Hwa sa ramana langa el, asa ca se straduieste din rasputeri sa-i recastige increderea. La randul lui, Il Moon incearca cu disperare sa-si recastige pozitia, dar rand pe rand pierde in fata mamei vitrege, a surorii lui, in fata Hae Joo-ei si chiar a fostului subordonat Young care ii refuza propunerea de a fura prototipul sapei de foraj. Mai mult chiar, ticalosului i se arunca in fata de prea multe ori epitetul de ratat. Asa ca Il Moon incearca sa se descurce pe cont propriu si face o vizita nocturna fabricii lui Kang San, dar imprevizibilul isi spune cuvantul si totul se transforma intr-un dezastru…

Prezentarea: mialex55 – asiacinefil.com