Misiunea din Budapesta esueaza odata cu asasinarea delegatului nord-coreean la discutiile legate de o posibila viitoare reunificare a Peninsulei Coreene. Yun Hwa, cea care l-a ucis pe diplomatul din Nord in numle IRIS, e capturata de Soo Yun si predata lui Park Chul Young, urmand a fi dusa in Coreea de Nord si interogata dupa metode deja cunoscute. Delegatul sud-coreean Jo Myung Ho este impuscat de Rey, seful echipei de teren a IRIS si se afla in stare critica la spital, in timp ce Soo Yun e salvata in ultima clipa din fata glontului lui Rey. Mana pentru prima data i-a tremurat, dupa uciderea unui lunetist pe care l-a privit direct in ochi. Gandul ca chipul ei a fost ultimul pe care respectivul terrorist l-a vazut si mai ales gandul ca a ucis un om ii creeaza procese de contiinta, astfel ca directoarea Choi Min ii dezvaluie prima ei experienta similara de pe teren, cand intr-o misiune din Irak a trebuit sa ucida un om.
Evenimentul esuat din capitala Ungariei a starnit un val de reactii internationale, cea mai vehementa reactie fiind a Statelor Unite, ce se simteau tradate de discutiile secrete, departe de ochii lor, a Nordului si Sudului. Nici tarile vecine nu au ramas indiferente, acestea asteptandu-e ca planul unor discutii dintre cele doua Coree sa fie mai intai supus aprobarii lor. Pentru a iesi onorabil din fata imensei presiuni, presedintelui sud-coreean i se propune de catre directorul NSS o miscare de ochii lumii: o sanctionare a sefului de echipa Jung si o disolutie a NSS prin includerea oficiala a serviciului in cadrul serviciilor secrete oficiale nationale. Cert este ca seful de echipa Jun Yoo Gun e trimis o luna in concediu, pana cand apele se vor mai linisti, fiind tapul ispasitor pentru un incident de care nu a fost vinovat in vreun fel. E ocazia ideala sa-i propuna lui Soo Yun sa viziteze locurile natale ale lui Yoo Gun sis a vada din nou oceanul. Insa departe de clipele fericite ale celor doi, NSS descopera ca discutiile de la Budapesta nu au fost decat o capcana bine calculata…

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com