Park Eun-woo e medic coreean si lucreaza intr-un spital tocmai din… Hanoi, Vietnam. In activitatea sa, este ajutat de frumoasa vietnameza Ly Thi Vu, care traduce tot ce e necesar pacientilor medicului coreean, lucrand part-time pentru acesta. Dar colaborarea profesionala a celor doi se transforma, brusc, intr-o poveste de iubire aparent unilaterala, venita disspre Eun-woo catre simpatica vietnameza. In taina, si sentimentele acesteia par a fi identice, chiar daca mereu se fereste sa le exprime direct. Ezitarile ei se datoreaza prejudecatilor surorii sale, care a fost parasita de prietenul ei coreean, ramanand cu un copil.

Park Soh-go, fratele mai mare al lui Eun-woo este un burlac de 40 de ani, fermier, care locuieste cu mama lui. Aceasta il preseaza sa mearga la Hanoi sa-si gaseasca o mireasa, sa intre in randul lumii. Totusi, Soh-go are o prietena din copilarie, pe Song Il, si ea nemaritata, dupa o relatie esuata, dar nu indrazneste sa ii face vreo propunere, astfel ca relatia acestora ramane strict una de prietenie.

Eun-woo isi destauinuie, in cele din urma, sentimentele fata de Thi Vu, dar si asa este respins inexplicabil de vietnameza. Dar un lucru neasteptat se intampla si, pe neasteptate, Eun-woo trebuie sa paraseasca Vietnamul, intorcandu-se in Coreea. Va fi acesta sfarsitul iubirii sale ?

Prezentarea: uruma44 – asiacinefil.com