In seara cand Gye Baek trebuia sa-si duca la implinire ingeniosul plan de atacare a inamicului, un inamic obosit de nopti nedormite din cauza zgomotului de clopotei facut de o mana de oameni, nobilul local intervine si il arunca in temnita pe acesta. Totul pare compromis, insa situatia e salvata de singurul care o mai putea face, Neadaptatul Moon Geun. Acesta il ucide pe nobil, iar Gye Baek e din nou liber. Amanand duelul cu acesta pe altadata, cei doi isi unesc fortele si, cu doar 20 de soldati, pornesc intr-o misiune imposibila: cucerirea cetatii Seobuk, aparata de peste o mie de soldati din Silla. Principalul aliat al ingeniosului Gye Baek a fost din nou oboseala soldatilor inamici, usor scosi din lupta. Cei 20 de soldati din Baekje se strecoara in puterea noptii in cetatea inamica, raspandesc panica si, in final, ii obliga pe inamici sa bata in retragere. Cetatea cade in mainile lui Gye Baek, iar acesta devine eroul oamenilor de rand.
Intre timp, Ui Ja se afla in Silla, unde se intalneste cu Chun Chu. Acesta din urma incearca sa-l atraga de partea sa si ii propune – pentru a-l testa – o casatorie cu sora lui. Inainte sa poata da un raspuns – care oricum ar fi fost o amanare pentru consultari cu Regele – Ui Ja afla de isprava lui Gye Baek si realizeaza in ce situatie se afla in barlogul tigrului. Drept urmare proverbul “Fuga-i rusinoasa, dar e sanatoasa” se aplica perfect solutiei alese de Print si de apropiatii lui. Nu fara greutati acestia reusesc sa ajunga teferi in Baekje, numai datorita lui… Gye Baek, care vine din urma si salveaza situatia. Dar odata ajunsi in capitala, poporul vede in Gye Baek un mare erou, iar acest lucru il invenineaza pe Rege. Veninul e transmis si lui Ui Ja nu doar la vederea acestei situatii, ci si in momentul in care sub ochii sai, Gye Baek isi traieste putinele clipe de liniste dupa atata zbucium, in piata, alaturi de… Eung Go.

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com