Gye Baek incearca sa revina la viata dupa anii salbatici petrecuti in captivitatea din Silla. Singurul sau gand pare a ramane in continuare razbunarea, insa de aceasta data ea e canalizata spre inamicul comun, Regina Sa Taek Bi. Impreuna cu Eun Go viziteaza mormantul tatalui sau, iar Eun Go incearca sa-i schimbe viziunea despre razbunare. Ui Ja isi redescopera prietenul din copilarie in persoana lui Gye Baek, in timp ce Sa Taek Bi o redescopera pe Eun Go, pe care o doreste mereu alaturi de ea ca membra a aceleiasi familii. Singuratatea fiecaruia dintre cei doi trebuie sa-si gaseasca o alinare in prietenia cu cineva. Dar ambele “priteenii” se dovedesc false, ramanand doar ca personajele insele sa descopere la momentul potrivit acest crunt adevar. In scurt timp se dovedeste ca asa-zisa iertare a lui Gye Baek are un scop, iar acesta e la un pas sa compromita ani de munca asidua de disimulare a lui Eun Go si Ui Ja.
Intre timp, Sa Taek Bi o forteaza pe Eun Go sa se decida daca accepta sa devina fiica adoptiva a tatalui ei, Primul Ministru, si, totodata, sa devina astfel sora ei. Presata, pentru a nu compromite anii grei in care a stat in anturajul nemiloasei Regine, Eun Go accepta cu modestie, intrand astfel oficial in familia dusmanilor ei. Vestea ii tulbura atat de Ui Ja cat si pe Gye Baek, insa nu au ce face, trebuie sa accepte sacrificiile lui Eun Go, astfel ca ziua razbunarii sa se poata apropia mai repede, iar chinul lor sa se sfarseasca. Un eveniment neprevazut va schimba soarta lui Gye Baek si va complica lucrurile: fostii prizonieri din Silla urmeaza sa primeasca bani si orez, insa in momentul in care acestia observa ca orezul este de proasta calitate, incep sa se revolte, considerandu-se batjocoriti. Iar de aici pana la o razmerita de proportii nu mai e decat un pas. Desigur, Lupul Salbatic se afla in fruntea rasculatilor…

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com