Destinul isi spune inca o data cuvantul si involuntar Jun Yeong isi etaleaza talentul culinar nativ. In-Ju, tulburata de prezenta noului bucatar, Kim Do Yoon, care ii cunoaste secretul, s-a ranit la mana si este dusa la spital. Ca urmare, Choi Jae Ha ii cere ajutorul Jun Yeong-ei. Soseste si bunica Seon Noh In, care aflase de la Lee Chun Hee ca partea a doua a “Retetarului Cerului” i se cuvine de drept Jun Yeong-ei, datorita exceptionalului sau talent culinar. Intre timp tot personalul bucatariei ramane cu gura cascata in fata talentului, indemanarii si capacitatilor gastronomice ale Jun Yeong-ei. Food Show-ul incepe, dar nu se desfasoara cum ar fi dorit In-Ju, din cauza ranii de la mana. Asa ca presedinta Baek Seol Hee ia initiativa si o inlocuieste cu asistenta ei, nimeni alta decat… Jun Yeong. Tanara, coplesita de trac, incepe prepararea pestelui sub indicatiile In-Ju-ei si incurajarile lui Choi Jae Ha. Ceea ce urmeaza ii lasa muti de uimire pe spectatori, insasi In-Ju uitand sa-i mai de instructiunile necesare. Fata se dovedeste a fi o maestra, rezultatul este desavarsit…. Dupa incheierea spectacolului, In-Ju ii multumeste si ii ofera bani drept recompensa, dar fata refuza, dorind sa pastreze doar uniforma de bucatar. La plecarea acasa, Jun Yeong isi aduce aminte de manuscris si se grabeste spre bucatarie unde surprinde o scena de tandrete intre Choi Jae Ha si In Ju . Deceptionata, fata pleaca fara un cuvant. Pe drum este accidentata de Kim Do Yoon care este urmarit de oamenii mamei sale, nimeni alta decat presedinta Baek Seol Hee. Ajunsa acasa isi exprima dorinta de a pleca la Seul, nemaidorind sa fie “sclava” bunicului in bucatarie. Acesta o intreaba ce isi doreste sa faca, dar ea nu are raspuns. Asa ca bunicul o sfatuieste sa-si gaseasca ceva ce o face fericita si ii daruieste “Retetarul Cerului”.
In sfarsit soseste ziua cea mare in care In Ju trebuie sa fie desemnata succesoarea Marelui Bucatar Sef la Arirang. Dar….surpriza !

Prezentarea: mialex55 – asiacinefil.com)