asiacinefil.com
ANALIZE, INTERVIURI

ASIA TEAM ROMANIA

Cele mai noi subtitrari, proiecte

BIOGRAFII

Actori, actrite, regizori

CIVILIZATIE ASIATICA

cultura si civilizatie asiatica

TRAILERE

Cele mai noi trailere

Home » DIVERSE

Fabricated City (2017) – Ji Chang-wook, prins între lumea virtualã şi cea realã

Trimis de pe 2 Jul 2017Fara comentarii

Fabricated City poster“Fabricated City” (2017) este filmul ce il readuce dupa multi ani in prim plan pe talentatul regizor Park Kwang-hyun. Acesta a debutat in regie la doar 33 de ani, in 2002, insa marea lovitura a carierei o va da cu urmatorul sau filmul, “Welcome to Dongmakgol”, ce a avut nu mai putin de 8 milioane de bilete vandute, devenind al doilea film al anului 2005 in Coreea dupa “The King and the Clown”, dupa incasarile de la box-office. Iata ca au trebuit sa treaca 12 ani pentru ca Park Kwang-hyun sa revina, de aceasta data cu o productie de actiune plina de adrenalina, suspans si rasturnari de situatie. Scenariul l-a scris in colaborare cu Oh Sang-ho (Code Name: Jackal, White Night), insa spre deosebire de alte filme similare, “Fabricated City” duce imaginatia regizorilor coreeni la un nivel neatins inca in vreo alta productie coreeana. Si totul cu un buget care la Hollywood ar putea parea ridicol, dar care a reusit sa asigure cadrul pentru o realizare spectaculoasa si sub aspect vizual, si sub aspectul povestii in sine. 18 milioane de dolari a obtinut filmul la box-ofice, fiind la jumatatea lui 2017 al 5-lea film al anului. Distributia il are in centrul sau pe cunoscutul Ji Chang-wook, un tanar actor care din 2008 apare in seriale de televiziune, fiind extrem de popular in Coreea pentru rolurile din “Warrior Baek Dong-soo”, “Empress Ki” sau “Healer”. Dar exista si un paradox: rolul din “Fabricated City” i-a adus prima nominalizare la importantele premii Baeksang din cariera, insa e vorba de premiul pentru Cel mai bun actor debutant. Poate suna ciudat “actor debutant”, insa pana in 2017, Ji Chang-wook nu a avut decat cateva aparitii scurte in roluri minore in filme, acesta fiind practic primul sau rol principal intr-o productie pentru marele ecran. Fabricated City secventa 5Cazul lui e unul ce denota paradoxul Hallyu si in general al industriei k-pop si a k-dramelor, dat de faptul ca unii actori tineri devin idoli ai tinerei generatii aparand in k-drame sau convertindu-se dintr-o cariera din lumea muzicii (din fericire nu e si cazul lui) in actori, ajungand la o varsta mai “inaintata” sa debuteze (unii se pierd pe drum din lipsa de talent) si pe marele ecran. Asa se face ca la 30 de ani, Ji Chang-wook a fost nominalizat pentru un premiu de… debutant. Shim Eun-kyung din “Miss Granny” are un rol important in care o recunoastem cu greu, dar are chimie cu protagonistul nostru, in timp ce Oh Jun-se si Kim Sang-ho echilibreaza balanta tineretii, avand niste prestatii de zile mari. Filmul a avut parte de o promovare solida la Targul de filme de la Berlin (tinut in acest an odata cu Festivalul de film de la Berlin), unde a fost vandut in nu mai putin de 26 de tari, astfel ca concomitent cu premiera din Coreea, filmul putea fi vazut si in alte 30 de tari in acelasi timp.

Fabricated City secventa 1 Ji Chang-wookKwon Yu (Ji Chang-wook) e un tanar dependent de jocurile video, pierzandu-si mai tot timpul in sala de internet. Nu are o slujba, are bani de jocuri din mici comisioane pe care le face si are un trecut recent cu o mare pata pe el, fiind exclus in urma unei agresiuni din echipa nationala de taekwondo. Contrar imaginii de ratat din viata reala, in lumea virtuala el este Capitanul, seful echipei RENASTEREA dintr-un joc video de tip “shooter”, conducand misiuni periculoase alaturi de echipa lui, fiind adulat ca un veritabil zeu al jocurilor video. Intr-una din zile, primeste un apel telefonic de la o tanara necunoscuta, care pretinde ca si-a uitat telefonul mobil la sala de internet, cerandu-i acestuia sa i-l aduca la domiciliu. Tentat de recompensa consistenta oferita, Kwon Yu accepta sa-si rupa cateva minute din incarcata-i agenda cotidiana si face comisionul. La putin timp dupa, se trezeste cu politia peste el in casa, incatusat si acuzat de violarea si uciderea tinerei careia i-a restituit telefonul. Violenta cu care a fost savarsita crima creste presiunea publica asupra anchetatorilor si mai apoi a instantei, iar lipsa unei situatii financiare favorabile si luarea unui avocat din oficiu il transforma pe Kwon Yu in victima sigura, fiind condamnat la o sentinta grea. Ajuns pe nedrept dupa gratii si cu viata complet data peste cap, acesta va incerca sa-si demonstreze nevinovatia, insa planul sau va deranja pe cineva… Si astfel incepe adevaratul joc al vietii sale…

Fabricated City Shim Eun-kyung secventa 2“Fabricated City” imbina suspansul cu actiunea, dar si lumea reala cu cea imaginara a jocurilor video. Scenariul pare la prima vedere banal, iar daca urmaresti trailerul inaintea vizionarii ai impresia ca spune tot. Ei bine, cine judeca dupa aparente de data aceasta se va insela. Exista intr-adevar un fir principal al povestii, dar acela e doar pretextul desfasurarii ulterioare imprevizibile si alerte a scenariului. Exista multe rasturnari de situatie, iar realitatea alterneaza cu fantezia dusa la extrem in pur scop de divertisment. O asemenea poveste tine mai degraba de domeniul fanteziei, iar aici fascineaza “Fabricated City”: e filmat in asa fel incat nu stii niciodata daca totul este real sau e parte a unui joc video inventat de o minte geniala. Ji Chang-wook a ajuns la un nivel care ii permite in sfarsit sa debuteze cu dreptul intr-un rol principal intr-un film cu iesire pe piata internationala, aratand o forma fizica foarte buna. Personajul sau este cand prins intre propriile limite pe care si le impune, cand protagonistul unei inscenari ce-l obliga sa-si depaseasca limitele si sa-si schimbe viziunea despre viata, prieteni, dusmani, maturizandu-se peste noapte. Grupul de prieteni din mediul virtual i se alatura in noul joc, care de aceasta data este pentru a-si demonstra nevinovatia, iar surprizele nu inceteaza sa tot apara. Pornind de la contactul fata in fata cu prietenii virtuali, care spre dezamagirea lui sunt total diferiti Fabricated City secventa 3de propriile sale asteptari. Dincolo de partea de entertainment si de efecte speciale, “Fabricated City” are si cateva mesaje ascunse ce sunt de mare actualitate, in jurul carora s-a cladit acest scenariu. E vorba de discrepanta dintre lumea virtuala si cea reala, dintre imaginatie si realitate, care pentru un dependent de jocurile video poate constitui o veritabila capcana. In lumea jocului pe care il joaca, Kwon (personajul lui Ji Chang-wook) e numit Capitanul, fiind considerat de utilizatori un zeu al jocului. Tot ceea ce nu poate oferi in viata reala, arata in lumea imaginara a scenariilor din jocul video: e marinimos, da dovada de spirit de echipa, nu-si lasa camarazii in urma si nu ezita sa se sacrifice pe sine pentru reusita misiunii. Acest lucru e apreciat de membrii echipei sale, ce il divinizeaza. Dar cand il invita sa se intalneasca cu totii fata in fata, mereu ezita sa o faca. Cand in sfarsit ajunge fata in fata cu “camarazii” sai, simte un sentiment de nesiguranta, de neincredere, cu toate ca acestia incearca sa se comporte extrem de familiar cu el, ca si cum s-ar cunoaste de o viata. In comportamentul acestui personaj putem citi orice dependent de jocuri video din zilele noastre, care refuza realitatea si da totul acolo unde considera ca e mai util. Dar consecintele in plan psihic pot fi devastatoare. Filmul nu ezita din nou sa critice societatea, asa cum o fac tot mai multe filme recente coreene, o societate in care individul parca a intrat intr-o stare de letargie, Fabricated City secventa 4de indiferenta fata de aproapele sau, in care tinerii se afunda in lumea imaginara a scenariilor jocurilor pe calculator si se rup de realitatea imediata, de contactul cu ceilalti, contact ce insa e regasit sub forma de avatare, imaginatie si inchipuiri in mediul virtual. Nu e crutata nici puterea si influenta media, o putere ce are capacitatea de a informa dar mai ales de a dezinforma (la un moment dat, regizorul isi exprima aceasta revolta intr-un mod cat se poate de hilar, o urmarire cu masini mutandu-se tocmai intr-un… studio tv !). Nu in ultimul rand, filmul critica puterea suprema ce conduce lumea de azi, puterea banului, putere care controleaza orice, inclusiv mintile si sentimentele oamenilor. Banii duc la conexiuni, conexiunile duc la favoritisme ce aduc inapoi bani si influenta, iar uneori din acest cerc vicios se nasc adevarati monstri cu chip de om ale caror creiere pot debita orice, din plictiseala sau distractie. Un film ce ofera tot ce poate fi mai atractiv pentru un amator de actiune, dar si mesaje subtile ce nu trebuie sa fie trecute cu vederea, mai ales ca traim intr-o lume care de mult si-a pierdut busola.

Traducerea si adaptarea au fost efectuate in premiera in Romania de gligac2002 (Asia Team) pentru asiacinefil.

Prezentare realizata de cris999 – asiacinefil

Scrieti un comentariu!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

Acesta e un site care foloseste "Gravatar". Pentru a obtine un avatar universal, inregistrati-va la Gravatar.

Comment Spam Protection by WP-SpamFree

*