O frana brusca pusa in trafic de Chang Min, provocata de un exces de furie urmare a apelului primit de Jin Hee de la seful Gook sa se intoarca la spital ii provoaca acesteia o fractura de clavicula. Astfel ca in cele din urma Jin Hee ajunge inapoi la Urgente, dar… in calitate de pacient. Seful Gook il cearta pe Chang Min pentru neglijenta si ii acorda o grija mult prea mare lui Jin Hee, starnind din nou invidia lui Chang Min. Acesta isi ia angajamentul sa aiba grija de Jin Hee, doar s ail vada departe de fata pe rivalul sau. Reusind in sfarsit sa adoarma, la spital, in urma administrarii de calmante, Jin Hee viseaza clipele frumoase de dinainte casatoriei cu Chang Min, fara a realiza ca sarutul din vis pe care il primeste se petrece chiar in realitate… Dupa ce durerile ii mai trec, Jin Hee vrea sa reinceapa lucrul cu mult entuziasm, dar nici seful Gook, nici Chang Min nu o lasa. Si asta cu toate ca pacientul recent venit la Urgente in stare de semiinconstienta trece prin momente dificile. Nici acasa nu inceteaza problemele pentru Jin Hee, unde sora ei Jin Ae isi muta toate lucrurile din locuinta evacuata, creand o harababura nemaiintalnita. Iar cand Chang Min, ce a condus-o cu masina pe Jin Hee pana la ea acasa e invitat sa bea un soju cu cumnatul si cumnata, circul este total, mai ales ca la fata locului isi face aparitia… un oaspete neasteptat.

Prezentarea: uruma – asiacinefil