Dong Yi ajunge fata in fata cu Doamna Jang, dupa ce este salvata in ultima clipa de la o bataie crunta din partea fiului noului sef al Biroului de Muzica. Doamna Jang se ofera sa ii indeplineasca o dorinta, pentru serviciile pe care le-a adus Maiestatii Sale. Desi initial ezita, Dong Yi ii cere acesteia un lucru care poate parea o neobrazare din partea unei servitoare. Apropierea de Doamna Jang este si consecinta faptului ca aceasta din urma vede in Dong Yi o persoana inteligenta, care ii poate fi de folos. Din acest motiv ii acorda acesteia o misiune: sa faca un comision. Fara a banui ceva, Dong Yi o urmeaza pe mama Doamnei Jang la un vraci, care ii prepara o licoare. Insa timpul trece, se intuneca, Dong Yi primeste leacul,dar fiind instaurata starea exceptionala nu mai reuseste sa intre in Palat. Misiunea ei este una desfasurata in taina, iar trecerea de filtrul de la intrarea in Palat se face doar pe baza unui permis special. Un lucru neasteptat se intampla, si o cunostinta mai veche ii va aparea in cale si o va salva. Cine poate fi, oare, misteriosul salvator ?