Saving my Hubby este o comedie (mai mult sau mai putin romantica) coreeana tradusa in premiera in Romania de Asia Team in urma cu cativa ani, care o are in rolul principal pe actrita Bae Doona. In Coreea, Doona este o persoana activa nu doar in showbiz ci si in lumea muzicii si a teatrului. Astfel, pe langa calitatile de actrita – avand din 1998 pana in prezent peste 17 aparitii in seriale si 14 aparitii in filme, dintre care cele mai importante in Sympathy for Lady Vengeance si The Host – aceasta a aparut intr-o multime de reclame online sau pentru televiziune, pe afise, a realizat foto-eseuri, a lansat 3 albume muzicale, a gazduit la inceputul anilor 2000 2 emisiuni de televiziune muzicale, a produs 3 piese de teatru (intre care a aparut intr-una) si a fost protagonista a 5 videoclipuri. A castigat peste 10 premii in cariera inceputa la sfarsitul anilor ’90, avand si 7 nominalizari, toate in calitate de actrita. Partenerul ei din Saving My Hubby este nimeni altul decat cantaretul k-pop Kim Tae-woo.

Filmul este o comedie spumoasa in stilul unor pelicule comerciale care au facut istorie la inceputul anilor 2000, gen “My Wife is a Gangster” sau “Marrying the Mafia”. Din nou avem ca “centru al universului” femeia, eroina care de aceasta data trebuie sa-l salveze pe sotul ei. Geum-sun e o proaspata sotie si mamica, fosta voleybalista celebra, a carei viata se schimba odata cu responsabilitatea cresterii fetitei sale de nici un anisor. Sotul ei, Ju-tae, incepe o noua viata la un nou loc de munca, iar pentru a sarbatori, iese cu prietenii la o mica bautura. Asta in timp ce scumpa lui sotie se zbate sa faca ordine in casa pentru ca mama si tata socru urmeaza sa-i viziteze in cateva ore, pentru a vedea cum le merge casnicia si a-si vizita nepotica. Dar in aceeasi seara, mamica eroina primeste un apel de la oamenii unui sef mafiot cum ca sotul ei e tinut ostatic datorita unei datorii neachitate uriase la bar. Luandu-si copilul in spate, curajoasa Geum-sun porneste in miez de noapte sa-si salveze sotul.

Un film ce aduce buna dispozitie si zambetul pe buze, pe care asiacinefil va invita sa-l revedeti sau, dupa caz, sa-l vedeti pentru prima oara, in cazul in care nu ati avut sansa sa urmariti toate traducerile Asia Team realizate de-a lungul anilor. Vizionare placuta !

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com

Nume Film: Saving my Hubby (aka Be Strong, Geum-sun !)
An realizare: 2002
Tara: Coreea de Sud
Gen: Comedie
Regia: Hyeon Nam-seob
Cu: Bae Doona, Kim Tae-woo
Durata: 91 minute

VIZIONARE ONLINE: