In timp ce dadea explicatii in fata Parlamentului,legat de cazul de coruptie a ministrilor sai, sori Asakura lesina din cauza surmenajului si stresului la care a fost supus. Insa e tanar si in spital isi revine repede, spre usurarea tuturor celor ce il indragesc si sustin. Nirasawa-san si Miyama-san au o discutie sincera, cruciala privind colaborarea cu tanarul prim-ministru. Asta o ajuta pe Miyama-san sa isi limpezeasca sentimentele si sa il ajute pe Keita-kun fara rezerve sa porneasca lupta finala cu Kanbayashi-sensei si politicienii sai corupti.

Ce va reusi sa faca o mana de oameni entuziasti, impotriva unui sistem politic murdar ?