Dupa incidentul cu Sakurako in prim plan, viata pare a reintra in cursul ei firesc. Dar cand totul parea a merge spre bine in relatia dintre Makino si Tsukasa, reapare in scena… Hanazawa Rui. Cu totii raman profund surprinsi de revenirea din Franta a chipesului Rui, de la fetele carcotase din clasa la Tsukasa si, mai ales, la Makino. Tsukasa se teme ca reaparitia lui Rui va reprezenta un serios rival in cucerirea sufletului lui Makino, iar aceasta se va afla tot episodul sub influenta lui Rui, dovada ca nu l-a uitat. Mai mult decat atat, o vom regasi alergand dupa acesta sa-i restituie batista ce i-a ramas de la petrecerea unde toti au ras de ea, si unde doar Rui i-a luat apararea. Dar lucrurile nu sunt atat de simple pe cat par, cu atat mai mult cu cat are loc o intalnire dubla, la care participa si Tsukasa cu Makino, si care va constitui pretextul unor evenimente viitoare. Si tot acum, intre cei doi incearca sa intervina un element care pana acum a ramas in umbra. Si nu e Rui… Despre cine este vorba ramane sa descoperiti.