Ajuns in Shao Xing, Jin-ha se desparte de grupul domnitei Yeojin si porneste in cautarea celui mai vechi pavilion unde Sullie ii promisese ca-l va astepta. Dar vestile care circula prin oras sunt absolut naucitoare pentru el: singurul sau prieten si femeia pe care o iubeste si pentru care a batut atata drum urmeaza sa se casatoreasca. Jin-ha nu e insa genul de om care sa tina cont de zvonuri asa incat nu ezita nicio clipa in a o astepta pe Sullie la Pavilionul Ascensiunii Divine.

Sullie, la randul ei, nu cedeaza presiunilor si-l respinge din nou, la fel de categoric, pe Junkwang. Dar hotararea cu care Sullie il refuza pare sa-l indarjeasca si mai mult pe tanarul Namgung mai ales ca e constient ca pentru aceasta iubire si-a tradat prietenul. Intamplator, Sullie afla povestea Manualului Divin si a mortii tragice a parintilor lui Jin-ha dar si adevarul cumplit legat de cei care i-au ucis. Ar putea acest adevar sa o impiedice pe Sullie sa-si tina promisiunea facuta lui Jin-ha ? E posibil oare ca fiica generalului Taruga si fiul generalului din Goryeo, Yu Jang-wuk, sa se iubeasca si sa fie fericiti impreuna ?