Gun Wook isi continua planul, incet si sigur, reusind mai mereu sa fie prin preajma persoanelor vizate: mai intai a fost prin preajma lui Mo Ne, a surorii acestuia Tae Ra, apoi a tatalui sau adoptiv, care l-a abandonat, iar acum reuseste sa fie prin preajma lui Hong Tae Seong. Trimis in Japonia de tatal acestuia, Gun Wook devine un fel de servitor personal al lui Tae Seong, incercand prin aceasta sa se joace cu el, asemeni unei pisici cu victima sa. Lucrurile devin mult mai complicate datorita prezentei intamplatoare (sau nu) a lui Moon Jae In, in Japonia (unde se afla si cei doi), venita dupa o masca de sticla pentru inaugurarea galeriei doamnei Shin. Deseori ai impresia ca cei 3 sunt asemeni unor cautatori de comori; fiecare isi urmareste propriul interes si incearca pe cat posibil sa-l ascunda de celalalt. Cu totii vor masca de sticla: Moon Jae In pentru a o duce doamnei Shin si a castiga recunostinta acesteia, Hong Tae Seong pentru a-i da o lectie mamei sale vitrege, iar Gun Wook pentru… a se juca cu toata lumea. Dar masca de sticla isi dezvaluie misterul, iar Ryu san, detinatorul ei, o va inmana cuiva si va surprinde pe toata lumea. Ramane sa descoperiti despre cine e vorba.

Tot in acest episod se incheie aventura in Japonia a personajelor noastre. Masca odata pierduta (sau dobandita) pune capat sejurului minunat cu focuri de artificii al lui Moon Jae In sub cerul Japoniei. In schimb, cata vreme cei 3 temerari isi puneau unul altuia piedici departe de tara, in Coreea o regasim pe naiva Mo Ne revoltandu-se in momentul in care afla intamplator de planul familiei sale. Chiar are o tentativa de a riposta, usor dejucata de mama si sora ei mai mare. Nu in ultimul rand, apare in scena un personaj despre care doar s-a vorbit, despre care spectatorul a putut doar sa-si faca o parere, si care odata intrat in scena nu face decat sa confirme toate asteptarile. Nu va fi nici o surpriza, ci doar o confirmare a ceea ce fiecare credea despre el. Este vorba de procurorul Park, sotul lui Tae Ra, amintit deseori in discutii, dar a carui absenta sublinia lipsa lui de influenta in cadrul familiei Hong.