Dupa puzderia de evenimente din episodul anterior, Makino il intalneste pe Domyouji Tsukasa in piata unde in mod intentionat nu a vut sa mearga la intalnire. Curioasa, a trecut prin zona respectiva si l-a vazut pe Tsukasa in ploaie, asteptand-o. Pentru a-si cere scuze, Makino ii propune sa-i faca cinste cu un ceai fierbinte. Dar in scurt timp constata ca nu are bani suficienti la ea si decide sa-l duca pe Tsukasa intr-un loc rau famat, unde ea stia ca pe vremuri era o ceainarie ieftina. Incercand sa ajunga cu liftul la etajul 4… acesta se blocheaza. Si de aici incep o multime de evenimente care vor schimba decisiv soarta celor 2 personaje. Am putea numi episodul 4 unul al reasezarii lucrurilor intr-o logica care sfideaza linia creionata in primele 3 episoade, si nu am gresi deloc. Un episod captivant, cu noi surprize.