Kang Joo Min il ajuta pe Chang Gil sa evadeze, in speranta ca va castiga increderea presedintelui Choi Hee-Gon si va reusi sa-l scoata din ascunzatoare. Din pacate au pierdut aceasta sansa, legile mafiei sunt necrutatoare. Cine nu le mai este de folos si le pune in pericol organizatia este inlaturat brutal, asa cum s-a intamplat si cu Chang Gil. Soo Yoon este descumpanita de moartea lui si isi da seama ca si el a fost o unealta folosita de Choi Hee-Gon. La un moment dat ajung la concluzia ca, cu fiecare pas cu care se apropie de Triada, moare un om. Dar, oricat de greu si periculos ar fi, Echipa 9, in ciuda tuturor presiunilor, nu se va opri pana nu-l vor prinde pe mafiot. Echipa continua investigatiile. Il cauta pe proprietarul imobilului, dar nu afla nimic de la el. Camioneta cu care a fugit asasinul lui Chang Gil nu poate fi identificata. La orfelinatul unde a crescut victima nu afla nici o informatie care sa-i duca la Triada. In urma investigatiilor se trage concluzia ca este posibil sa fi descoperit sediul Triadei ”Sarpele Negru”. Kwon Jung Ryul si Kim Sun Woo se simt frustrati ca au pierdut omul de legatura cu tinta lor si astfel existenta operatiunii Poseidon este pusa in pericol. Capitanul Kang Joo Min, desi suspendat pentru esecul sau, merge la inchisoare la Duk Soo si-i aduce la cunostinta moartea de omului de legatura, ocazie cu care ii cere sa-i dezvaluie alta modalitate de legatura cu Choi Hee-Gon. Mafiotul ii spune ca mai exista o locuinta de refugiu in caz de urgenta, dar daca Presedintele nu doreste sa-l vada ar fi posibil ca amandoi sa moara.
Kim Sun Woo, fortat de prietenul sau, isi intalneste in sfarsit tatal si cu aceasta ocazie aflam de ce il uraste atat demult si de ce a intrat in Paza de Coasta.
In urma unei informatii primite de la politistul din Busan, Kim Taek Hyung, prietenul lui Sun Woo, Paza de Coasta este in alerta maxima. Au fost mobilizate Fortele speciale, politia locala, un elicopter, doua nave si un submarin pentru interceptarea unui transport ilegal. Din pacate aceasta operatiune mai face o victima in randul Pazei de Coasta…

Prezentarea: mialex55 – asiacinefil.com