Dupa ce gaseste poza directorului adjunct NSS in magazia lui Hyun Jun din Akita, Seol Hwa pleaca in Coreea de Sud inarmata pana in dinti de parca ar fi intetionat sa atraga atentia asupra sa si e arestata rapid si dusa la sedul NSS. Choi Seung Hee reuseste sa vorbeasca cu ea, dar nu afla nimic despre Hyun Jun, dar totusi ii da o pastila ce induce convulsii, cu ajutorul careia Seol Hwa reuseste sa scape in timp ce e dusa la spital pentru tratament. Brusc, la sediul NSS se descopera ca din contul biroului B2 din Japonia a fost retrasa suma de 2 milioane de yeni din fondul de urgenta. Retragerea a facut-o Hyun Jun, care ia legatura cu lumea interlopa pentru ca vrea sa cumpere arme. Insa la locul de intalnire stabilit cu interlopul japonez vine un intelocutor neasteptat: Serviciul Japonez de Informatii, ai carui agenti il prind si il duc la un centru de detentie din Akita pentru a fi interogat. Hyun Jun e supus la o tortura atroce… incearca de trei ori sa scape dar e prins de tot atatea ori. Pana la urma, una din agentele japoneze ii propune un targ: daca ii accepta o ofera, va fi eliberat. Atunci privirea stinsa, obosita a lui Hyun Jun prinde viata din nou…

Prezentare realizata de maman_12003