Problemele interminabile ale lui Seo Yoo-jin il determina pe Dae-san sa accepte targul propus de Lee Joon-hee. In schimbul sumei de bani pe care gangsterul Ma Lee-san a cerut-o fetei pentru a nu recurge la vinderea magazinului din Great East Gate si pe care fiul de milionar i-o ofera, Dae-san trebuie sa joace rolul bogatasului timp de o zi. Iar principala activitate a zilei va fi primirea unor musafiri din Franta, ce trebuie plimbati prin Great East Gate in vederea obtinerii unui contract de investitie. Profitand de situatie si invocand faptul ca translatorul ar putea sa-si dea seama de subtituire, Dae-san o aduce pe Yoo-jin sa faca pe translatorul, plusand la capitolul plata. Toate bune si frumoase in ziua cu pricina, si dincolo de momentele hilare de dinaintea intrarii in rol si ale contactului cu soferul sau, Oh Dae-san se descurca in principal datorita spontaneitatii fetei ce face fata provocarii. Debusolata ca nu isi gaseste un loc de munca, aceasta activitate i-a mai adus putin zambetul pe buze, lucru care nu poate decat sa-l bucure pe Dae-san. Dar cand ziua parea a se incheia, greul incheindu-se, Dae-san – sau mai bine zis Lee Joon-hee – se trezeste la propriu… rapit de niste matahale si varat intr-o masina de lux. Abia acum aflam adevaratul motiv al absentei presedintelui Lee Joon-hee de la intalnirea cu oaspetii francezi…

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com