Razboiul de la distanta dintre Yi Soo si Jo Sang Gook devine tot mai ascutit. Batranul anticar e trimis pe urmele lui Yi Hyeon, insa fata are noroc, fiind mai tot timpul insotita, fie de Kim Joon, fie de seful de sectie Kim, fie de mama sau prietenele ei. In schimb, nici Yi Soo nu poate lasa la o parte planul sau, astfel ca in timpul unei escapade nocturne in compania stiristei, directorul Ui Seon e rapit de “Prieten” si dus intr-un loc indepartat de capitala. Aici e legat fedeles ca anterioarele victime iar inregistrarea video cu acesta e trimisa presedintelui Jo Sang Gook. Folosind un dissimulator de voce, Kim Joon il suna pe presedinte si ii da doua alternative: fie spune adevarul despre identitatea si faptele sale, fie fiul lui e ca si mort. Siret, presedintele incearca o negociere si o amanare, propunand o intalnire lamuritoare fata in fata, insa Kim Joon nici nu vrea sa auda. Si ultimatumul dat expira, iar din decizia sa, punand totul in voia sortie, presedintele face ceea ce un tata nu ar face niciodata, anume renunta la viata fiului sau. Trecutul, asumarea unei false identitati si urmarile acestui fapt sunt un lucru mai pretios decat viata propriului fiu. Intre timp, d-na procuror Jo se afla pe urmele lui Kim Joon si ii cere detectivului Byeon sa urmareasca semnalul telefonului mobil al tatalui ei. Doar ca atunci cand ajung la fata locului, surpriza… Si daca in episodul anterior am aflat misterul din spatele fotografiei ce l-a costat viata pe Kang Hee Soo si pe detectivul Oh, in acest episod vom afla cine se ascunde in spatele cuvantului “Prieten”, anume cine e persoana care il ajuta cu treburile murdare pe Yi Soo… Oare presedintele Jo Sang Gook va ceda in cele din urma amenintarilor ?

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com