Incapatanandu-se sa afle cine este, Deok-man reuseste sa se intalneasca cu regina intr-un loc discret. Pentru ca Deok-man ii promisese ca o va ajuta s-o cunoasca pe stapana acelui Soyeopdo, regina nu ezita sa urmeze planul indicat de tanarul nangdo pentru a iesi neobservata din palat. Dar inainte ca regina sa afle ce isi dorea sau ca Deok-man sa apuce sa puna intrebarile care ii ardeau sufletul, apare printesa Cheon-myeong insotita de Yu-sin. Desi sosirea printesei o deruteaza putin, Deok-man insista sa afle de la regina cine e ea de fapt, al cui copil este. Dar nu regina va raspunde intrebarilor ei indarjite, ci printesa. Adevarul pe care il are de spus printesa e dureros si incredibil, in acelasi timp: ea, Deok-man, e micuta printesa pe care regina o pusese in bratele slujitoarei sale imediat dupa nastere si inainte de a apuca macar sa-i dea un nume. Reactia reginei e una emotinanta caci in acest moment nu mai e o regina ci o femeie care isi doreste cu disperare sa-si vada copila demult pierduta si sa-si aline astfel dorul dar si sentimentul de vinovatie care a macinat-o toata viata. Deok-man este atat de surprinsa si speriata de ceea ce spune printesa incat nu poate crede un cuvant si prefera sa ia totul ca pe o pedeapsa binemeritata pentru faptul ca nu o ascultase cand ii ceruse sa plece din Sorabol.

Va reusi Deok-man sa accepte ca este o printesa abandonata de familia ei ? Ce va alege sa faca in continuare ?

Prezentare realizata de autarhe_a