Printul San trebuie sa isi dea in prezenta regelui, primele examene, extrem de severe, insa profesorii il induc in eroare privind tematica de examen, pentru a-l pune intr-o situatie injositoare. El cunoaste in timpul exmenului un tanar deosebot de inteligent si bine pregatit, care de asemenea are aceeasi atitudine injositoare, sub masca supunerii si peste toate astea, la resedinta printului Sado sunt descoperite arme ascunse ce par a confirma tradarea acestuia. Lumea pare a se prabusi in jurul micului San si tot anturajul lui este supus unor chinuri si interogatorii fara sfarsit, pentru a afla dedesubturile conspiratiei. In final, acesta e sfatuit sa se dezica de tatal sau, pentru a scapa cu viata si pantru a salva astfel si viata mamei si bunicului sau dinspre mama. Copilul e ingrozit de responsabilitatea ce il apasa si de apropierea mortii, dar chiar cu pretul vietii, decide sa nu isi rascumpere viata cu minciuni. Iar regele, impresionat de convingerea nepotuilui sau, porneste in secret o ancheta pnetru a afla adevarul. Insa ce poate face un anchetator, chiar secret, daca nu are dovezi convingatoare ?