Fara voia lui, Choi Kang Chi afla de ce trebuia sa paraseasca hanul inainte de apus. Nunta domnitei Chung Jo se transforma intr-un eveniment nefericit: capturarea si, ulterior, uciderea Stapanului Park acuzat de tradare. Familia tradatorului este si ea supusa represaliilor: mama transformata in sclava, fiica in gisaeng, iar fiul condamnat la moarte. Cum Stapanul Hanului 100 de Ani e iubit de sateni si perceput asemeni unui zeu, pentru a evita vreo razmerita, Jo Gwan Woong gaseste solutia salvatoare: Choi Kang Chi e invinuit de uciderea nobilului Park si haituit atat de consateni de-ai lui, cat si de oamenii Comandantului de la Biroul de Investigatii. Vanat in padurea in care altadata domnea Gumiho, tatal lui, Choi Kang Chi este incercuit si deposedat de bratara despre care se credea ca-i potenteaza puterea. Dar ce aveau sa descopere urmaritorii si domnita Yeo Wool e de neinchipuit…

Prezentarea: Claudia – asiacinefil