painter of the wind

Episodul 1 – “Lectia de pictura in aer liber”

Suntem in primul an al domniei regelui Jeongjo (1752-1800). In targ, se pariaza pe indemanarea in manuirea pensulei, intre Jang Hyo Won -“obsedatul de victorie” reprezentand echipa albastra, si “ciudatul” Shin Yun Bok, ucenic la Biroul Regal de Arte, pentru echipa rosie.Indemanrea consta in potrivirea cantitatii de cerneala necesara unei pensule enorme, pentru a trasa dara pe o hartie cat mai lunga. Cel care ramane fara cerneala, pierde. Premiul este o pretioasa pensula din Qing. Jang Hyo Won -“obsedatul de victorie”- ramane fara cerneala si efeminatul Shin Yun Bok de la Biroul Regal de Arte, intra in posesia uneltei tocmai la timp pentru a se bucura de ea in timpul lectiei in aer liber pe care, traditia scolii de ucenici, o permite o singura data pe an.

Lectia in aer liber este nu numai un privilegiu acordat ucenicilor – de a crea in mod liber, neingraditi si nesupravegheati, ceea ce imagianatia, talentul si tehnica dobandita le permit, ci si un excelent moment pentru profesor de a evalua indemanarea fiecaruia si de stabili o ierarhie a numirii viitorilor pictori regali. Intalnirea cu lumea reala, din afara Palatului si libertatea alegerii temei sunt avataje al ucenicului, dar uneori, cand politica interfereaza, pot duce la autocondamnare. In afara povestirii, a peisajelor, costumelor si atmosferei de epoca, aproape fiecare noua scena ne intampina cu figurile devenite dragi, din filmoteca coreeana. Ghiciti-i!

Prezentarea: iulianatotu – asiacinefil.com

Drama istorica coreeana de televiziune „Pictorul vantului” va fi difuzata in 63 de tari din intreaga lume, printre care nu se afla si Romania. Fundatia Coreeana pentru Schimburi Culturale a ajuns la un acord cu SBS pentru a exporta aclamatul serial de televiziune in 63 de tari din Asia Centrala si Africa. Un reprezentant al numitei Fundatii a afirmat ca scopul unui astfel de „export” al industriei de film pentru televiziune este introducerea de elemente specifice culturii traditionale coreene in zone ale lumii care stiu mult prea putine lucruri despre aceasta tara si obiceiurile ei stravechi. Cultura populara coreeana, a mai spus acesta, merita acest efort de popularizare.

Coreea se asteapta ca popularitatea fantastica de care se bucura acest serial in granitele ei sa se extinda si la nivel international. Mai mult decat atat, se spera ca exportul acestui serial sa produca un „boom” al exporturilor din industria de seriale de televiziune din Coreea catre alte tari. A fost ales „Pictorul Vantului” deoarece se considera a fi o realizare antrenanta si de mare finite artistica, reprezentativa pentru vechea cultura coreeana. Subiectul neobisnuit si atragator, ca si exceptionala viziune artistica vor ajuta la popularizarea frumusetii Coreei si a artei acesteia.

Deja difuzat in Coreea, serialul urmareste viata a doi respectati pictori din timpul dinastiei Joseon. Bazat pe un roman omonim, serialul insista asupra faptului ca pictorul Shin Yun-bok, unul din personajele principale, ar fi fost, de fapt, o femeie. Serialul are 20 de episoade, actorii din rolurile principale fiind toti rasplatiti cu premiile SBS pentru cele mai bune interpretari in 2008.

Painter of the Wind (2008) – episodul 1

„Painter of the Wind” va fi exportat în 63 de ţãri !