Serialul coreean „IRIS” va primi in aceasta luna o distinctie speciala la festivalul serialelor din Japonia. Producatorul serialului, Taewon Entertainment, a anuntat intr-o conferinta de presa ca „IRIS”, care a avut un rating de 10,1 % la primul episod difuzat in Japonia, va fi premiat drept Cel mai bun serial strain la Tokyo Drama Awards 2010, festivitate ce va avea loc pe 25 octombrie la Meiji Memorial Hall. Taewon a mai aratat ca actorul coreean Lee Byeong-Hun, ce a interpretat rolul principal in serial, va fi incoronat drept „Cel mai bun actor din Asia”: „Talentul actoricesc al lui Lee e incredibil, iar IRIS a fost distribuit in numeroase tari din intreaga lume. Acesta nu doar ca a asigurat ratinguri uriase serialului, ci a si primit elogii din partea criticilor de film pentru interpretare.”

„IRIS”, ce a fost difuzat in Coreea din octombrie pana in decembrie 2009, a avut parte de o distributie cu o multime de nume mari din showbiz, precum Lee Byeong-Hun, Kim Tae-Hee, Jung Joon-hi, Kim So-yeon si membrul formatiei Big Bang, T.O.P. Serialul de spionaj si actiune a dominat ratingul pe segmental orar de difuzare la televiziunile din Coreea, ajungand sa aiba si 40% rating de piata. Presedintele Taewon Entertainment si Lee Byeong-Hun se vor afla in Japonia pe 25 octombrie pentru a participa la festivitate.

Articol realizat de cris999 – asiacinefil.com

Hyun Jun isi duce cu succes misiunea la indeplinire, ucigandu-l pe primul ministru nord-coreean, insa vestea mortii acestuia creeaza uimire si neliniste in randul guvernului sud-coreean si a presedintelui tarii, care pare ca nu stiu nimic. Hyun Jun, care e ranit grav in timp de fuge de la locul asasinatului, se ascunde in una din locuintele conspirative si cere ajutor lui Baek San, directorul adjunct al agentiei, dar e refuzat, chiar lasat de izbeliste. Cand pe neasteptate e gasit de Sa Woo, respira usurat, dar numai cateva clipe, fiindca primul lucru pe care il face cel pe care il credea prieten adevarat e sa incerce sa-l ucida, spunand ca asa i s-a ordonat de catre Baek San. Interventia agentilor nord-coreeni ajutati de trupele de elita ungare zadarnicesc insa tentativa lui Sa Woo, si Hyun Jun reuseste sa se faca nevazut. Seful agentilor de protectie si securitate nord-coreeni ce fusesera insarcinati cu protectia primului ministru nord-coreean asasinat decide sa il ucida la primul contact pe cel ce l-a ucis pe acesta, fara nicio tentativa de capturare si interogare. Prilejul i se iveste curand – colaborarea cu politia din Ungaria e fructuoasa si noul refugiul al fugarului e repede depistat…

Prezentare realizata de maman_12003

Actorii coreeni de top Kim Tae-hee si Song Seung-hun au fost distribuiti intr-un nou serial de catre realizatorii popularului succes al MBC „Pasta”. Compania producatoare „Curtain Call” a declarat ca cei doi vor aparea in serialul intitulat „My Princess”, regizat de Kwon Suk-jang. Este vorba de o poveste de dragoste dintre o studenta obisnuita (interpretata de Kim) si un tanar om de afaceri (interpretat de Song), care va fi difuzata la postul MBC la inceputul anului viitor. Kim Tae-hee a cunoscut celebritatea dupa ce a aparut in serialul SBS „Stairway to Heaven” in 2003 alaturi de alte 2 vedete ale Hallyu, Kwon Sang-woo si Choi Ji-woo, fiind distribuita de atunci in mai multe seriale si filme. Unul din cele mai importante roluri din ultimii ani a fost in serialul Iris, unde il are ca partener pe Lee Byung-hun. Song Seung-hun este unul din cele mai populare vedete coreene din Asia datorita unor roluri din seriale de succes precum „Autumn Tale”, „Summer Scent” si „East of Eden”, iar aceasta faima i se datoreaza si debutului intr-unul din filmele de succes ante-Hallyu, „Calla”. Recent a aparut in „The Invincibles’, un remake coreean dupa clasicul „A Better Tomorrow”.

Scenariul viitorului serial „My Princess” e scris de Kim Eun Sook, care anterior a impresionat prin scenariul unor seriale precum „Lovers in Paris” sau „On Air”. Interesant este ca initial proiectul era programat sa fie difuzat la postul SBS in august 2010. Lui Kim i s-a facut propunerea de a aparea in acest serial in mai, cand aceasta era implicat in filmarile de la „Grand Prix”, filmul din care, in cele din urma, Lee Jun Ki a trebuit sa se retraga din cauza incorporarii. „My Princess” marcheaza revenirea frumoasei „printese” intr-un serial pentru micul ecran, dupa un an de la megasuccesul Iris.

Articol realizat de cris999 – asiacinefil.com

Dupa ce il predau pe fizicianul nord-coreean Hong Seung Ryong celor ce il vor duce in Coreea de Sud, Sa Woo, Hyun Jun si Seung Hee asteapta sa se intoarca acasa cu misiunea din Ungaria indeplinita. Cei trei petrec clipe de relaxare vizitand lacul Balaton si mancand gulas, dar ragazul este scurt. In curand telefonul lui Hyun Jun suna insistent si cel de la telefon il cheama la intalnire, pentru a-i da o misiune independenta. Niciunul dintre ei nu stie ca, inainte de urcarea in avion, fizicianul si escorta lui au fost ucisi de necunoscuti. Seful acestor necunoscuti ii ceruse fizicianului, inainte de a-l executa, un obiect pe care insa nu il primise si nici nu il gasise asupra victimei sale, spre iritarea sefilor sai.

La Seul, presedintele tarii afla cu nemultumire ca fizicianul a murit si il insarcineaza pe directorul adjunct al agentiei NSS sa afle care e situatia Coreei de Nord privind armele nucleare precum si sa gaseasca notele de cercetare ale celor doi cercetatori sud-coreeni ucisi cu ani de zile in urma intr-un atentat sangeros.

In acest timp, Hyun Jun se indreapta spre locul de intalnire, ganditor, avand asupra sa mica cruciulita primita de la fizician la ultima lor intalnire. Presimtiri negre par sa ii intunece chipul si misiunea ce o are de indeplinit in unul din cele mai frumoase orase ale lumii, Budapesta, se dovedeste intr-adevar deosebita…

Prezentare realizata de maman_12003

Hyun Jun si Sa Woo il salveaza in timpul campaniei electorale de la moarte pe cel ce va deveni presedintele tarii, si dupa alegeri cei doi sunt invitati la Casa Albastra, locuinta oficiala a presedintilor Coreei de Sud. Acolo, Hyun Jun vede o pictura superba, care insa ii declanseaza o adevarata avalansa de amintiri infioratoare, ce fusesera ascunse de o veche amnezie: o vizita la Casa Albastra, o papusa Superman, o pereche de oameni de stiinta, ucisi cu focuri de arma in fata ochilor lui de copil… Toate amintirile se pravalesc asupra lui Hyun Jun si-l fac sa se poarte ciudat, atragand asupra sa atentia celor prezenti, dar pana la urma acesta reuseste sa se adune pentru ca vizita sa decurga normal. In timpul vizitei insa cei doi tineri constata ca insusi presedintele tarii nu are cunostinta de existenta NSS si ii trezesc acestuia interesul asupra agentiei. Si interesul presedintelui e intr-adevar mare, el cere explicatii si e pus in situatia de a afla lucruri uimitoare privind activitatea serviciilor secrete ale tarii.

In timp ce presedintele e impovarat de cele aflate, Hyun Jun e, la randul lui, impovarat de imaginile care revin mereu in fata ochilor si care incep sa se limpezeasca si sa se aseze asemeni pieselor unul puzzle dupa ce tanarul agent porneste pe firul acelor amintiri in orfelinatul unde a crescut de la varsta de 7 ani…

Prezentare realizata de maman_12003

Kim Hyun Jun si Jin Sa Woo sunt supusi, separat, unor experimente si teste ciudate si severe, pentru evaluarea capacitatii lor de a rezista la interogatoriile cu droguri. Acestea au insa un efect nul asupra psihicului lui Hyun Jun, care, cu o vointa supraomeneasca reuseste sa scape din scaunul de tortura si dupa ce anihileaza cativa gardieni, reuseste sa isi scoata si prietenul din mainile nemiloase. In toata aceasta intamplare e totusi ceva ciudat: niciunul din cei care au asistat la experiment nu il urmareste, ci il supravegheaza doar si ii analizeaza fiecare miscare. Pana la urma insa cei doi fugari sunt prinsi de cativa agenti inarmati care ii duc intr-un birou. Si misterul se lamureste: „Bine ati venit la NSS, Administratia Nationala de Securitate… o organizatie care zadarniceste amenintarile inamice la adresa patriei. Existenta NSS nu e cunoscuta lumii. Priviti durerea prin care ati trecut ca un ritual de trecere spre a deveni agenti NSS.”. Asa intra Hyun Jun si Sa Woo intr-o lume secreta si dura, cu reguli aspre si sefi bine pregatiti profesional.

Si munca in noul mediu continua tot atat de dura cum a inceput…

Prezentare realizata de maman_12003– asiacinefil.com

Anul 2009 a fost unul de exceptie pentru industria serialelor de televiziune din Coreea. Seriale precum „Queen Seon-Deok”, „Princess Ja Myung-go”, „The Return of Iljimae”, „Boys Over Flowers”, „Empress Chun Chu” au tinut cu sufletul la gura fanii fenomenului nu doar din Coreea, ci si din intreaga lume. Un astfel de serial a fost, insa, si IRIS, apreciat nu doar de fani ci si de specialisti, serialul fiind multi-premiat. Asia Team Romania il aduce, acum, aproape de fanii k-dramelor din Romania, oferindu-le o placuta surpriza prin traducerea lui. Veti avea parte de 20 de episoade electrizante, asa cum nici un serial coreean nu a mai avut ocazia sa va ofere pana acum, astfel ca intervalul dintre fiecare episod nu va fi decat o asteptare cu sufletul la gura a urmatorului episod si a surprizelor pe care are sa le ofere.

Dar ce este „IRIS” ? Intai de toate este primul serial din istoria televiziunii din Coreea ce are ca tema principala spionajul Nord-Sud si spinoasa problema a unificarii peninsulei coreene. Veti vedea o fata nevazuta a politicii – politica din spatele usilor inchise – , o imagine asa cum nu va veti putea inchipui ca ar exista despre serviciile secrete si razboiul nevazut dintre Nord si Sud neaccesibil omului obisnuit. Desigur, serialul este o fictiune, uneori dusa la extrem, insa doar gandul existentei unor asemenea agentii precum cele din acest serial si preocuparile acestora nu pot decat sa captiveze sis a starneasca curiozitatea. De altfel, acesta a fost si unul din motivele uriasului success de care IRIS s-a bucurat. Apoi, trebuie spus ca vorbim, aici, despre cel mai scump serial coreean din toate timpurile (cel putin pana la nivelul anului 2009), cu un buget estimativ de 17 milioane de dolari, adica la costuri pe episod de peste 800.000 de dolari !

Ideea serialului IRIS a venit in anul 2008, cand pentru prima data compania de productie Taewon Entertainment a dezvaluit intentia sa. Imediat proiectul a atras atentia intregii media, atat datorita bugetului record alocat, cat si distributiei stelare, majoritatea actorilor fiind vedete ale unor filme celebre ale marelui ecran. Dar cel mai mult a starnit curiozitatea ideea de baza a filmului, ce porneste de la conceptul blockbuster-ului anului 1999, Shiri (Swiri). Initial, in proiectul IRIS a fost implicat si Kang Je-gyu, regizorul lui „Shiri”, dar in cele din urma regia a fost semnata de Yang Yun-Ho („Holiday”, „Rainbow Eyes”, „Fighter in the Wind”), ajutat de Kim Kyu-Tae, regizorul unor seriale precum „A Love to Kill” sau „Loveholic”.

Serialul spune povestea a doi prieteni de o viata din Fortele Speciale, Hyun Jun si Sa Woo. Intamplator, amandoi intalnesc aceeasi femeie in imprejurari independente – Seung Hee -, agenta secreta in cadrul NSS (Agentia Nationala de Siguranta coreeana), de care sa indragostesc, fara ca unul sa stie de iubirea celuilalt. Dintr-o data, viata celor 2 se schimba radical, in momentul in care sunt rapiti, torturati si interogati. Printr-un anumit context de evenimente acestia scapa si ajung, datorita sefului lor, in cadrul NSS, unde o reintalnesc pe misterioasa lor iubire secreta. Cei 3 ajung sa faca o echipa si primesc primele lor misiuni sub acoperire, dar viata va face ca destinul sa-i desparta, si o conspiratie de proportii sa-i transforme in simpli pioni pe tabla de sah a unor persoane fara scupule. Conspiratii la cel mai inalt nivel, tradari, rasturnari de situatie, adrenalina si suspans, asta e ceea ce ofera acest serial de exceptie pe durata celor 20 de episoade ale sale.

Distributia serialului este una de zile mari. De departe, vedeta serialului e Lee Byung-Hun (39 de ani la data filmarilor), protagonistul unor productii de success coreene ale ultimului deceniu: „A Bittersweet Life”, „Joint Security Area” sau „The Good, the Bad and the Weird”. A fost primul rol al lui Lee intr-un serial din anul 2003, dupa 5 ani de absenta de pe micul ecran in care acesta s-a concentrat pe roluri din filme pentru marele ecran. Chiar in momentul inceperii filmarilor la IRIS, Lee era implicat in filmarile de la „G.I.Joe: The Rise of Cobra”, filmul de debut al vedetei la Hollywood. Onorariul lui Lee pentru serial a fost urias: 100 milioane woni (aproximativ 90.000 de dolari) pentru fiecare episod din cele 20 ! Aceasta face din Lee Byung-Hun cel de-al treilea cel mai bine platit actor dintr-un serial de televiziune din toate timpurile. De altfel, onorariul sau a fost de 6 ori mai mare decat al oricarui actor protagonist din serialele coreene. In total, pentru prestatia sa din IRIS, Lee Byung-Hun a incasat 1,35 milioane de dolari, numele sau fiind garantia atragerii de potentiali investitori, in special in Japonia, acesta fiind ca o carte de vizita pentru serial si deschizand portile comercializarii acestuia peste Ocean si in Europa.

Rolul principal feminin este interpretat de frumoasa Kim Tae-Hee, interpreta din blockbuster-ul „The Restless” sau din seriale precum „Stairway to Heaven” sau „Lovestory in Harvard”. Tae-Hee este absolventa in design vestimentar a Universitatii Nationale din Seul, iar fratele sau este nimeni altul decat Lee Wan, protagonistul serialului „Swallow the Sun”. Actrita este populara in Coreea pentru frumusetea ei, fiind votata de majoritatea coreenilor drept „Cea mai frumoasa femeie coreeana”. A aparut intr-o multime de reclame, si a castigat 9 premii in cariera sa de actrita, de la debutul ei in 2001. Jeong Jun-ho interpreteaza rolul colegului lui Kim Tae-Hee si Lee Byung-Jun in cadrul NSS, completand triunghiul amoros care ia nastere pe parcurs. Jeong Jun-ho este pe langa actorie pasionat de muzica. Practic, rolul din „The Last Scandal of My Life” (unde a interpretat partituta muzicala specifica personajului interpretat de el) i-a adus titlul de unul din cei mai buni actori coreeni ai anului 2008, iar prestatia din IRIS i-a adus aprecieri care il elogiaza pentru interpretare. La cei 40 de ani, Jeong este un burlac – inca -, desi si-a anuntat casatoria aproape in fiecare an, pana cand… s-a despartit de prietena lui de atunci. Agenda incarcata si cariera, dar si pasiunea pentru muzica l-au facut sa treaca viata personal ape plan secundar. In IRIS, Jeong Jun-ho il interpreteaza pe Sa Woo, pretendentul aparent timid si pe alocuri naiv la sufletul unei Seung Hee (Kim Tae-Hee) de neclintit.

Kim Seung-woo este un alt actor de top cooptat in distributia lui IRIS. A jucat intr-o multime de filme si seriale de succes, dintre care merita amintite recentul „71 Into the Fire”, „Heaven’s Soldiers”, „Secret Tears”, sau seriale precum „Hotelier” sau „Perfect Neighbor”. Este un actor cu un talent urias si cu o charisma aparte, cu toate ca interpreteaza un rol negativ – seful echipei de agenti secreti nord-coreeni infiltrate in Sud. Kim So-yeon, o alta actrita superba (All About Eve, Fireworks, Female Prosecutor Mata Hari) interpreteaza o necrutatoare si bine antrenata agenta secreta nord-coreeana, care pe parcurs va avea un rol important in evolutia povestii. Yoon Je-Mun este o figura cunoscuta asiacinefililor din Romania pentru o multime de roluri secundare in filme precum „Mother”, „A Dirty Carnival”, „Voice of a Murderer” sau „Private Eye”. In IRIS interpreteaza rolul sefului de sectie Park Sang-hyeon, cel care ii aduce pe cei doi cadeti in NSS. O alta supriza a producatorilor serialului a fost distribuirea membrului formatiei Big Bang, T.O.P (ce a putut fi vazut recent si in 71 Into the Fire) in rolul unui necrutator ucigas nord-coreean, cu aparitii aducatoare de teroare, ce are o prestatie convingatoare prin mimica si priviri.

Primele filmari au fost efectuate in prefectura Akita (Japonia), intr-un peisaj hibernal superb. Prefectura Akita este celebra in Japonia si in intreaga lume datorita atractiilor sale turistice: lacul Tazawa – care in serial are un rol simbolic crucial, impreuna cu mitul sau; izvoarele fierbinti de apa termala – si ele surprinse in serial intr-o scena care starneste zambete si de care e imposibil sa nu-ti amintesti odata incheiat serialul. Nu in ultimul rand, prefectura Akita e locul in care si-a trait viata si s-a nascut povestea celebrului caine Hachiko, ecranizata monumental de japonezi in 1988, si la Hollywood (un lamentabil esec) in acest an. Prefectura Akita a avut parte de un urias val de turisti coreeni, anul trecut, care au venit pe platourile de filmare de la IRIS, iar care mai apoi au continuat sa viziteze locul in care s-au filmat extraordinarele scene din Japonia. Popularitatea lui Lee Byong-Jun a sporit interesul japonezilor pentru serialul IRIS. Filmarile sale din Japonia au fost urmarite pas cu pas de mii de fani, care au fostca o umbra pentru actor pe toata durata sederii in Japonia. Mii de fani l-au asteptat pe aeroportul din Akita, la sosire, urandu-i bun venit. La acestia se adauga fanii coreeni ai vedetei, care timp de trei saptamani cat au durat filmarile din Japonia i-au fost alaturi. Nu intamplator, drepturile de difuzare ale serialului au fost achizitionate, in Japonia, de postul TBS, la incredibilul pret de 4,3 milioane de dolari, inca inainte de terminarea filmarilor !

Filmari la acest serial au fost efectuate si in alte locatii, precum China (cu un Shanghai surprins in toata stralucirea lui), Rusia si Statele Unite. Ultimele filmari peste hotare au fost efectuate, in premiera pentru tara vecina, in Ungaria. Budapesta si imprejurimile sale isi dezvaluie farmecul in cadrele filmate pe durata a aproximativ o luna de zile. Si aici fanii unguri ai k-dramelor nu aveau cum sa rateze un asemenea eveniment s-au aflat pe platourile de filmare alaturi de actori, dupa cum o demonstreaza cele 2 fotografii alaturate realizate de fanii k-dramelor din Ungaria. Cu bugetul sau fara precedent, IRIS este un serial ce poate fi considerat pionier in multe privinte, pentru industria de seriale de televiziune coreeana. Spre exemplu, unul din lucrurile novatoare aduse de serial sunt scenele de actiune la scara mare, filmate. La sfarsitul lui noiembrie 2009, echipa de filmare a primit permisiunea de a controla traficul dintr-o intersectie din Seul pe durata a 12 ore, cat s-a filmat o scena cu schimburi de focuri (ce apare spre sfarsitul serialului). Pe timpul filmarilor, actorii deseori isi faceau singuri propriile cascadorii si secventele de actiune. Una din celebrele scene ale serialului, surprinsa si in trailer, il arata pe Lee Byung-Hun sarind pe un zid, cu o coarda, de la inaltimea de 130 de metri, la un baraj din Akita. Inainte ca filmarile sa inceapa, pentru a face fata solicitarilor fizice, mai multi membrii dintre protagonisti au urmat un antrenament special pentru a oferi autenticitate scenelor finale. Lee Byung-Hun a avut parte de antrenamente cu arme adevarate speciale, care apar si in serial drept arme de mare precizie accesibile doar unitatilor de elita din slujba guvernului sau a Statului (Lee Byung-Hun apare, la un moment dat, utilizand un pistol special ce permite uciderea unei persoane de la mare distanta, in timp pe T.O.P utilizeaza intr-unul din episoadele de inceput ale serialului o pusca cu luneta, dupa ce a primit un instructaj de la lunetisti adevarati.

Filmul a avut premiera la televiziunea coreeana KBS pe 14 octombrie 2009 si a avut ratinguri ridicate (39,9% ultimul episod !), devenind unul dintre cele mai de succes seriale atat sub aspect comercial cat si al aprecierii criticilor. Serialul a castigat numeroase premii: Lee Byung-Hun – Marele premiu la KBS Drama Awards 2009, Kim Tae Hee, Jung Jun-Ho si Kim Seung Woo – premii de excelenta pentru interpretare, Yoon Joo Sang – premiul pentru cel mai bun actor intr-un rol secundar, si, desigur, cuplul Lee Byung-Hun/Kim Tae Hee a fost desemnat Cel mai bun cuplu dintr-un serial al KBS in 2009. Lee Byung-Hun a castigat si premiul pentru Cel mai bun actor la Baeksang awards 2009 (care rasplateste cu premii toate serialele realizate intr-un an, pe toate canalele de televiziune), iar IRIS a castigat premiul de Cel mai bun serial al anului 2009 in Coreea ! In luna mai a acestui an, KBS era in discutii avansate cu un important canal de televiziune din Statele Unite, interesat in achizitionarea drepturilor de difuzare. In cele din urma se pare ca s-a ajuns la un rezultat, americanii anuntand ca se va realiza o varianta de 12 episoade, mai comprimata, pentru audienta din America. In vara acestui an s-a confirmat ca in toamna lui 2011 se va lansa o serie grafica (asemanatoare manhwa-urilor) cu IRIS. In octombrie 2011 intentioneaza a se lansa si sequel-ul IRIS 2, la acelasi canal KBS, faza de pre-productie estimandu-se a incepe in martie 2011. Fiind preconizata drept o continuare directa a acestui serial, IRIS 2 se spera sa aiba parte de aceeasi distributie (desigur, excluzand personajele care dispar la finalul serialului de fata). Va fi o misiune grea, dat fiind onorariul lui Byung-Hun, astfel ca nu ramane decat ca producatorii sa gaseasca resursele financiare pentru a crea o continuare pe masura primului sezon al serialului. In acest an s-a lansat si filmul IRIS, o varianta editata pentru cinema a versiunii tv, de 123 de minute. Filmul a fost prezentat in afara competitiei la Cannes, in vederea gasirii unor potentiali cumparatori ai lui.

Serialul are un scenariu bine conturat, in care personajele sunt impartite in 2 tabere: nord-coreeana si sud-coreeana. Dar deoarece acesta exploreaza tensiunile interne ale fiecarei parti, pentru pastrarea obiectivitatii sunt prezentate ambele perspective, in detaliu. Nici coloana sonora a serialului nu este mai prejos, astfel ca putem spune ca avem in fata unul din cele mai reusite seriale coreene din toate timpurile. O realizare laudata, premiata si recunoscuta deja la nivel international, IRIS va ofera 20 de episoade extraordinare de tensiune si de confirmari ale asteptarilor. Vizionare placuta !

Prezentare realizata de cris999 – www.asiacinefil.com

Budapesta, in zilele noastre. Hyun Jun, un spion sud-coreean, se intalneste cu seful sau, Baek San, care ii incredinteaza o misiune capitala: asasinarea primului ministru nord-coreean, ce urmeaza sa efectueze o vizita in Ungaria. Baek San motiveaza misiunea, in fata subalternului sau, prin faptul ca acest act va avea o importanta cruciala in unificarea celor doua Coree, dupa modelul Germaniei in 1989.

Treptat, aflam care este povestea vietii lui Hyun Jun si cum a ajuns in situatia de a fi nevoit sa ucida un prim ministru. Hyun Jun e incorporat in Fortele Speciale si are parte de un antrenament special. Cel mai bun prieten al sau, Sa Woo, e cel cu care imparte totul, si momentele fericite, si cele de tristete. Seful sau din Fortele Speciale il obliga sa frecventeze in paralel cursurile unei universitati, iar aici o cunoaste pe Seung Hee, o tanara frumoasa si inteligenta. Se indragosteste la prima vedere de ea si incearca sa o abordeze. Insa ce nu stie Hyun Jun e ca in scurt timp va avea un concurent neasteptat pentru sufletul celei pe care deja o considera viitoarea lui sotie. Mai mult decat atat, destinul isi va pune amprenta asupra vietii lui si a prietenului sau, si in scurt timp o rasturnare incredibila de situatie ii va permite sa afle ce mister ascunde fermcatoarea Seung Hee…

Prezentare realizata de cris999 – www.asiacinefil.com

lee-byeong-heon-1Lee Byeong-Heon continua sa-si extinda orizonturile. Dupa „westernul kimchi” „The Good, the Bad, the Weird” prezentat la Cannes anul trecut, in acest an a debutat la Hollywood cu rolul din „G.I.Joe: The Rise of Cobra”. In aceasta toamna a aparut in productia „I Come With the Rain”, iar in curand va aparea in serialul „Iris”. Toate aceste roluri le-a avut de interpretat peste hotare, nu in Coreea. „I Come With the Rain” atrage in mod special atentia: regizat de respectatul regizor vietnamezo-francez Tran Ahn Hong, filmul il distribuie pe Lee in rolul opus celui interpretat de Josh Hartnett si de superstarul japonez Takuya Kimura. Filmul a avut premiera pe 16 octombrie, in cadrul festivalului de film de la Pusan aflat in plina desfasurare. the-good-1Un an m-am gandit daca sa accept sau nu acest rol„, a spus Lee, declarand ca in cele din urma l-a acceptat ca pe un experiment. „Cand am primit prima oara scenariul, credeam ca este prea abstract. Ma temeam; ma gandeam: „oare voi fi in stare sa-i dau de capat din moment ce nu inteleg pe deplin partitura ?” Cat poate stii despre mine acest regizor renumit in intreaga lume ? Poate doar numele meu si cateva titluri din cariera mea. Dar eram curios ce il intareste pe acest regizor care nu are opinii stereotipe la adresa mea, care vede si crede in mine, si eram curios cum ma va folosi in acest film”, a declarat actorul de 38 de ani.

Lee interpreteaza rolul sefului Mafiei din Hong Kong, Su Dong-po. Kline (interpretat de Josh Hartnett) este un politist din Los Angeles transformat intr-un detectiv particular care calatoreste in Hong Kong in cautarea fiului disparut al unui miliardar, Shitao, interpretat de japonezul Kimura. In scurt timp, acesta afla ca Shitao e impreuna cu prietena lui Su Dong-po, iar acesta din urma, infuriate la culme, porneste pe urmele lui Shitao.

i-come-with-the-rain-1Lee a spus ca „I Come With the Rain” a devenit „un punct de rascruce” in cariera lui. Pentru cineva care tinde sa astepte roluri care in mod sigur „ar misca sufletul sau chiar sufletele cele mai greu de miscat”, pentru acest rol negativ, Lee s-a dovedit extrem de deschis. „Eram foarte curios, dar nu am putut accepta oferta imediat deoarece ma temeam. ‘Nu, daca sunt curios, atunci sa-I dam bataie mai departe’, mi-am spus. Sunt actor pe viata, insa m-am si gandit cat timp voi mai putea lucra fiind in cea mai buna forma fizica”, a spus Lee.

gijoeStarul coreean a ramas surprins de regizorul vietnamez, care isi lasa actorii sa-si regizeze propria prestatie. Dar odata obisnuit cu acest stil de lucru, a invatat sa aprecieze noua experienta. „Regizorul era o persoana in genul ‘Faceti cum doriti; daca va miscati, camera va fi pe urmele voastre’. Chiar daca aceasta unica scena a fost editata in doar 4-5 secunde de timpi reali, pe film, am fost surprins sa trebuiasca sa interpretez cateva minute fara nici o indicatie regizorala. Dar o data ce m-am obisnuit, a inceput sa-mi placa„, a declarat Lee. Acesta chiar a spus ca a existat o scena in care s-a lasat prins de rolul sau si de clipa traita de personajul sau in film si a lacrimat, insa fragmentul a fost taiat la editare.

lee-byeong-heon-2Daca pentru rolul din „I Come With the Rain”, Lee Byeong-Heon s-a gandit aproape un an daca sa-l accepte sau nu, pentru rolul din „G.I.Joe” i-au trebuit 3 luni, iar pentru cel din „The Good, the Bad, the Weird” i-a trebuit doar o luna. Din pacate, filmarile pentru „I Come With the Rain” au avut loc in Hong Kong, iar cele pentru „The Good…” au avut loc in China continentala, datele filmarilor suprapunandu-se. „Doamne… pur si simplu am facut-o, dar privind in urma, nu stiu cum am reusit. Credeam ca va fi in regula sa dau fuga de pe un platou de filmare pe altul, cu avionul, zburand din Hong Kong in China si inapoi, insa filmarile din China erau in desert, asa ca a trebuit sa schimb 3 zboruri. Cu tot cu orele de asteptare mi-a luat 13 ore pe zi. A treia oara cand am facut acest drum m-am intors cu o febra groaznica si a trebuit sa ma duc la un spital strain, pentru prima oara in viata mea„, a spus Lee.

lee-byeong-heon-3Intrebat daca aceste roluri din filme cu buget mare au constituit un factor de presiune fizica si spirituala asupra lui, Lee a spus ca nu s-a simtit presat, insa ca si-a dat toata silinta pentru a invinge aceste prejudecati. „A juca intr-un film cu buget mai mic nu scade cu nimic nivelul de presiune sau de responsabilitate. Pe de alta parte, ar putea deveni un lucru care sa te blocheze daca devii obsedat de ideea ca joci intr-un film cu buget mare. Libertatea e cel mai important lucru pentru un actor„, a spus acesta. „Nu intentionez sa joc in filme cu buget mare. Vreau sa ma simt eliberat de astfel de ganduri. Asemeni fanilor mei, vreau sa simt nelinistea si sa o infrunt, legat de ce urmeaza sa fac in viitor„.

Articol realizat de cris999 © www.asiacinefil.com

iris„Iris” va inaugura un nou gen de serial in Coreea: actiune/spionaj. Noul serial se asteapta sa aiba premiera in septembrie, fanii lui anticipand o realimentare a pasiunii pentru Hallyu. „Iris” nu este un serial inspirat doar de blockbuster-ul din 1998 „Shiri”, ci si un film in care vor fi distribuiti cativa din cei mai cunoscuti actori coreeni ai momentului. Lee Byeong-Heon, Kim Tae-hee, Jeong Jonn-ho, Kim Seung-woo sau Kim So-yeon vor aparea in acest „blockbuster melodramatic de actiune”, cum a fost deja numit. Insisi actorii isi faceau griji legat de maniera in care regizorii din lumea serialelor vor reusi sa puna in valoare talentul unor actori consacrati in filmele pentru marele ecran. „Ne-am apropiat de „Iris” ca si cum ar fi fost un film de spionaj, astfel ca telespectatorii vor privi scenele filmate in maniera unui film pentru marele ecran, cu detaliile emotionale care au facut serialele coreene atat de populare de-a lungul anilor„, a spus Kim Gyoo-tae, regizorul serialului. 

iris-debutUna din cele mai interesante probleme abordate de serial este separarea Coreei in doua: Nord si Sud. E ceva de care lumea este interesata, insa am evitat sa mentionam cazul la care se face referire. „Iris” se desfasoara in mijlocul a toate astea, asa ca cred ca acesta e unul din motivele pentru care primim recunoasterea internationala„, a adaugat colegul regizorului, Yang Yoon-ho. Povestea serialului se desfasoara in Coreea de Sud, unde Kim Hyun-jun si Jin Sa-woo sunt agenti ai NSS (National Security System) si cei mai buni prieteni. Amandoi se indragostesc de aceeasi fata, colega lor, agenta Choi, insa Kim isi ignora sentimentele fata de aceasta si spera la bucuria prietenului lui alaturi de colega lui. Lucrurile iau o turnura radicala cand Kim e trimis intr-o misiune secreta „solo” si pierde tot, inclusiv prietenia cu cel mai bun prieten al sau si cu iubita acestuia, Choi, si descopera o societate secreta numita „Iris”.

lee-byeong-heon-1Un scurt documentar de prezentare al serialului, difuzat la televiziunea coreeana KBS, arata castingul si debutul filmarilor care au avut loc in Japonia. Lee Byeong-Heon (foto) este, indiscutabil, marea vedeta a serialului, fiind recent distribuit in 2 productii hollywoodiene ce vor aparea in acest an: „G.I. Joe: Rise of the Cobra” si „I Come With Rain”, avand la active roluri principale in mari succese, precum „A Bittersweet Life” sau „Joint Security Area”. Filmarile la serial s-au facut in mai multe locatii din intreaga lume, inclusiv in locuri in care pana acum nu s-au mai filmat scene in vreun serial coreean, precum Ungaria, echipa spunand ca a fost primita cu bratele deschise. De altfel, acest lucru nu este de mirare, fiind cunoscuta in lume afinitatea vecinilor unguri pentru serialele coreene, Ungaria fiind tara cea mai atasata de aceste seriale din Estul Europei. „Nu stiu cum au aflat, dar peste tot erau fani si niciodata nu m-am simtit mai recunoscator pentru interesul lor„, a adaugat Lee. Sustinerea a fost una mai mult decat speciala, mai ales in Japonia, unde Lee a un mare star Hallyu. Spre exemplu, prefecture Akita a sustinut echipa de filmare si actorii gazduindu-i gratuit pe toata durata filmarilor.

Actrita Kim Tae-Hee a jucat rolul feminin din blockbuster-ul coreean „The Restless” si un rol important in serialul Stairway to Heaven. Acum, revine pe micul ecran dupa 4 ani, spunand ca si-a dat silinta sa zugraveasca imaginea unei agente Choi inteligenta si puternica. „Am slabit putin si m-am antrenat cu mai multi actori la scoala de cascadori pentru scenele de actiune. Pe durata repetitiilor am fost de mai multe ori ranita, asa ca acum astept sa ma recuperez complet pentru a-mi putea interpreta rolul fara cusur„.

kim-seung-wooKim Seung-woo (foto), care la cariera lui a avut cu precadere roluri comice, interpreteaza in serial rolul unui agent nord coreean. Intrebat de reporteri cum se simte in acest rol, singurul actor casatorit si in varsta din distributia serialului a raspuns cu umor: „Agentii nord coreeni sunt foarte diferiti de ceea ce lumea isi poate imagina. Nu folosesc diferite dialecte ale limbii coreene si sunt foarte chipesi, ca mine. Cand am vazut dvd-ul cu popularul serial de televiziune „24” acasa la un prieten de-al meu, m-am simtit putin dezamagit si trist. Vreau ca acest serial sa devina ca „24”, adica ceva pe care sa vrei sa-l pastrezi si la care sa te uiti din cand in cand„.

Cu un buget de peste 20 bilioane woni (15,8 milioane dolari) si produs de una din companiile de productie de top din Coreea (Taewon Entertainment), „Iris” va scrie un nou capitol in istoria serialelor coreene, sperand sa atraga nu doar fani din Coreea ci si din intreaga lume. „Simtim o mare responsabilitate si o mare emotie sa aducem in premiera un asemenea gen in lumea serialului coreean inspirat de povestea celei din urma tari divizate a lumii. In timp ce barbatii vor fi atrasi de secnele de actiune, pe langa povestea de prietenie si razbunare dintre agenti si dusmanii lor, femeile vor putea interactiona cu aspectele emotionale legate de iubire si datoria personajelor„, a spus regizorul serialului.

„Iris” va fi difuzat in aceasta toamna de postul de televiziune KBS2.

Articol realizat de cris999 ©

www.asiacinefil.com