Filmul de debut al lui Ko Ho-young este “Parallel Life”, un thriller senzational, unul din cele mai bune filme coreene de gen din ultimii ani. Desi scenariul este inspirat din unele coincidente reale, intreaga poveste este bazata pe o fantezie si o pura speculatie matematica; ideea unei vieti paralele traita in mod identic de 2 persoane, in doua epoci diferite, este seducatoare, iar pe baza ei nu putea sa iasa decat un film captivant. A doua supriza pe care “Parellel Life” o ofera, dupa scenariul solid, in care nu te pierzi nici o clipa, este distributia. In rolul principal apare Ji Jin-hee, care din 2007 de la “Soo” nu a mai aparut intr-un film pentru marele ecran. In schimb, fanii k-dramelor au doar motive de bucurie, revazandu-l pe interpretul regelui Sukjeong din “Dong Yi” intr-o cu totul alta ipostaza. Ha Jung-woo din “The Chaser” sau “My Dear Enemy”, Lee Jong-hyuk din “Slave Hunters” si Park Byeong-eun din “Marine Boy” completeaza distributia de zile mari a unui thriller pe masura. Si la box-office filmul s-a comportat bine, avand incaari de peste 5,4 milioane de dolari.

In zilele noastre, un batranel ciudat (Sohn) este retinut in arest, fiind acuzat de uciderea sotiei sale prin otravire. Aparent nimic nu este ciudat, insa in scurt timp aflam ca de fapt acest batran a scris o carte intitulata “Teoria Paralela”, si crede ca, de fapt, traieste o viata identica cu cea a unui logician si matematician austriac celebru, Godel. Acesta isi bazeaza teoria pe coincidentele stranii dintre viata lui si viata lui Godel, pornind de la asemanarile flagrante dintre 2 presedinti americani exponentiali, Abraham Lincoln si J.F.Kennedy, ce au trait cam la un secol distanta. Cazul lui urmeaza a fi judecat de cel care devine cel mai tanar presedinte al Inaltei Curti din Seul, un judecator cu o reputatie proasta in randul populatiei datorita sentintelor aparent nedrepte pe care le dadea. Insa cazul profesorului Sohn urmeaza sa-i schimbe radical gandirea si insasi existenta, in momentul in care o reporterita ii spune ca anumite evenimente care i se petrec in viata de zi cu zi au fost deja traite de o alta persoana cu 30 de ani in urma, intr-un mod identic.

Un film ce are absolute toate ingredientele de care are nevoie un thriller: un scenariu atragator, o interpretare excelenta si o regie stralucita care au asigurat succesul la box-office. Spre deosebire de alte thrillere, nici un moment nu ai senzatia de a te fi pierdut in amanunte, iar surprizele nu contenesc sa apara nici dupa ce ai impresia ca tot adevarul a fost scos la lumina. Un film care cu siguranta va surprinde placut orice fan al acestui gen de filme.

Yuen Woo-ping este un cascador desavarsit. Cu 7 premii la activ pentru coregrafia scenelor de lupta din filme precum „Crouching Tiger, Hidden Dragon”, „Fearless”, „Kung Fu”, „House of Fury” sau „Kill Bill volume 2”, Yuen realizeaza, de la pupitrul regizoral, o demonstratie de virtuozitate atat in redarea povestii cat si in spectaculosul acestui film – scenele de lupta. In rolurile principale apar figure cunoscute din lumea filmului chinez. Man Cheuk Chiu, un obisnuit al serialelor de arte martiale chinezesti, interpreteaza rolul principal, al unui general indemanatic care ajunge cersetor. Michelle Yeoh, starul feminin din „Children of Huang Shi”, cu roluri secundare in mari succese hollywoodiene precum „Memoirs of a Geisha”, „Crouching Tiger, Hidden Dragon” sau „Babylon A.D.”, interpreteaza rolul principal feminine. Figuri cunoscute au aparitii episodice in aceasta productie: Andy On (din „Bad Blood”), Jay Chiou (cunoscutul interpret si actor din „Treasure Hunter”), Jiang Lu-xia (din „Coweb” si „Bad Blood”, distribuita pentru calitatile extraordinare in artele martiale, noua Jeeja Yanin a Asiei). Acestora li se adauga 2 aparitii surpriza: Feng Xiaogang (da, stralucitul regizor al lui „Assembly” sau „A world without thieves”) si David Carradine, la unul din ultimele sale roluri.

„True Legend” este primul film chinez de arte martiale realizat in tehnologie 3 D. Costurile de productie au fost uriase pentru un film chinezesc. In Hong Kong a avut incasari de peste 1,2 milioane de dolari (ceea ce e mult pentru un film autohton), insa grosul incasarilor au venit din China. Filmul a fost foarte bine vandut peste hotare, in special ca este vorba de regizorul cunoscutelor filme de inceput ale lui Jackie Chan, „The Drunken Master” (1978) si „Eagle’s Shadow” (1978). In 1993, regizorul a realizat „Beggar So”, un film cu un subiect similar, in care Donnie Yen apare ca adversar al cersetorului So. La succesul peste hotare al productiei a contribuit din plin combinatia dintre povestea romantica din „Crouching Tiger…” si cele mai entuziasmante scene de lupta din istoria de aur a filmelor de arte martiale din Hong Kong.

In China anului 1861, in timp ce puterile straine ameninta cu invazia, dinastia Qing se afla pe marginea prapastiei. Su Cao, cel mai brav soldat aflat in slujba Curtii Qing, primeste o misiune imposibila: sa-l salveze pe Print, care cazuse captiv in mainile rebelilor. Misiunea periculoasa e dusa la bun sfarsit de Su si oamenii sai, iar acesta devine un erou. Primeste drept rasplata functia de guvernator al Hubei-ului, insa o refuza in favoarea fratelui sau adoptiv, Yuan. El, marele general Su, se decide sa se retraga pentru a-si implini visele: sa-si intemeieze o familie alaturi de sora fratelui sau adoptiv, Ying, sis a-si deschida o scoala unde sa predea wushu. Anii trec, Su isi implineste visul, insa intr-una din zile revine Yuan, plin de venin si dorinta de razbunare impotriva familiei care l-a adoptat, si care i-a ucis tatal, incercand sa fure fericirea lui Su.

Un film in care patriotismul specific filmelor chinezesti este lasat la o parte in detrimentul sentimentelor si a umanismului. Fiecare scena de lupta este dublata de romantism si momente de tandrete, care au facut filmul nu doar mare, ci si emotionant. „True Legend” este o productie reprezentativa pentru perioada de glorie a filmelor de arte martiale chinezesti. Efectele vizuale socante au avut un mare impact pe piata internationala, multi considerand filmul „o surpriza de nedescris”. Prin aceasta, dar si prin miscari din filmele de actiune contemporane, filmul reuseste sa nu fie nici macar un remake dupa productia din 1993, ci o cu totul alta realizare, distincta, cu personalitate. Fanii a tot ce inseamna frumusetea filmelor de arte martiale chinezesti nu trebuie sa rateze aceasta poveste plina de sensibilitate si spectaculozitate. Nu vor avea motive de regret.

Subtitrare in limba romana, in premiera in Romania, efectuata de Asia Team Romania !

crazy-racerRegizorul lui „Mongolian Ping Pong” si „Crazy Stone”, Hao Ning, demonstreaza prin „Crazy Racer” (cunoscut si ca „Silver Medalist”) o mare putere de adaptare la scenarii diferite ca gen si subiecte abordate. Daca in „Mongolian Ping Pong” Hao Ning realiza aproape o monografie a vietii din stepa mongola vazuta prin ochii unor copii innebuniti dupa o minge de ping pong banuita a avea puteri speciale, daca cu „Crazy Stone” Ning castiga premiul Huabiao pentru Cel mai bun regizor, in „Crazy Racer” avem in fata o comedie plina de actiune, presarata cu mult umor negru, un film oarecum atipic pentru tanarul regizor absolvent al Academiei de film din Beijing. Succesul cu „Crazy Stone” a dat un impuls cineastilor care nu aveau decat bugete mici pentru filmele lor, relansandu-le cariera, cum a fost cazul lui Ah Gan, care a inceput cu filme horror neimportante si a dat lovitura cu cateva comedii cu buget mic („Big Movie” si „Big Movie 2”).

Ning Hao
Ning Hao

Multi fani au insinuat ca „Crazy Racer” ar trai din succesul lui „Crazy Stone”. Insa regizorul a insistat pe faptul ca niciodata cand filmeaza un film nu ia in cont un eventual succes la box office. „Tot ceea ce doresc prin munca mea este obtinerea aprecierii audientei […] care ma poate ajuta, mai apoi, sa incep un nou proiect„. „Desi povestea din noul meu film este complet diferita, tind sa-l consider un sequel la „Crazy Stone”, a spus Ning. Se spune ca regizorul a angajat 3 echipe de 7 scenaristi pentru a lucra la 3 povesti diferite, care urmau a se regasi in scenariul final al filmului „Silver Medalist”. Filmul a fost filmat in Xiamen, unele scene fiind vorbite in dialectul local si avand subtitrare pe ecran pentru a putea fi intelese de vorbitorii de chineza mandarina. Pe coloana sonora au fost introduce un amestec interesant de stiluri muzicale, de la opera chineza traditionala sau simfonii occidentale la rock modern, iar cladirile din decoruri sunt un amestec architectural intre stiluri occidentale si rasaritene, lucru unic in sudul Chinei.

Filmul spune 4 povesti a 6 grupuri de oameni, care mai intai merg in paralel, insa pe masura dezvoltarii subiectului ajung sa se intrepatrunda. Povestea principala se axeaza pe aventurile unui livrator pe nume Geng Hao, un fost ciclist de performanta medaliat cu argint, dar care a fost suspendat pe viata dupa ce a fost depistat pozitiv in urma consumarii accidentale a unui medicament interzis. Destinul acestuia se intersecteaza cu cel al unor traficanti de droguri si al unui om de afaceri lipsit de scrupule, aceasta dand nastere unei serii de evenimente neasteptate extrem de amuzante si unei povesti distractive si profunde in acelasi timp.

crazy-racer-secventaAvand un buget de 10 milioane yuani (aproximativ 1,5 milioane dolari), filmul nu beneficiaza de cascadorii iesite din comun sau de o distributie cu nume mari. Rolul principal ii revine din nou protagonistului din Crazy Stone, Huang Bo, in timp ce Lu Kung-wei, o gazda a unei televiziuni taiwaneze, joaca rolul unui om de afaceri malefic ce angajeaza asasini pentru a-i ucide sotia. „Am avut multe experiente ciudate in acest film, cum a fost aceea de a fi imbracat in Superman„, a spus Lu. „Ning [regizorul filmului] e extrem de talentat, avand un simt special pentru comedie, care e cel mai dificil gen de film. Stie foarte bines a faca lumea sa rada„. Celebrul regizor chinez stabilit in Hong Kong See Yuen-Ng spunea ca „functia de baza a unui film este distractia. In acest sens, opera lui Ning face apel la oameni de toate varstele, alimentand cu buna dispozitie toate gusturile„.

O productie amuzanta, inteligenta si relaxanta, cu siguranta unul din filmele chineze importante ale anului 2009, un mare succes la box-office in China (la 1,5 milioane investite filmul a castigat in cinematografe peste 15 milioane dolari).

2022Din 2006, cand Coreea a realizat blockbuster-ul „Typhoon”, Asia nu a mai avut parte de vreun film dedicat unei calamitati naturale majore de proportiile lui „Typhoon”. In 2008, insa, producatorii japonezi au realizat „212: Signal of Life”, iar in acest an coreenii au revenit in prim plan cu blockbuster-ul „Haeundae – Tidal Wave”. Dar asta nu este totul. In acest an, Thailanda a finantat un film asemanator cu buget ridicat, in stilul filmelor dezastru ale lui Roland Emmerich, intitulat „2022: Tsunami”. Ce s-ar intampla daca un tsunami gigant ar matura Bankgok-ul ? Aceasta este ideea din spatele acestui film in care valuri uriase realizate cu ajutorul efectelor speciale distrug capitala Thailandei, inundand orasul. O productie in stilul filmelor hollywoodiene (mai mult de categorie B) insa cu efecte speciale de prima mana, ce aminteste de The Day After Tomorrow, Poseidon sau The Towering Inferno.

toranongFilmul este regizat de veteranul Toranong Srichua, regizorul lui „Twilight in Bangkok” (1990) sau „Unhuman (2004). Acesta a scris si scenariul filmului, si a si interpretat un rol in „2022”. Imediat dupa realizarea lui, Toranong a aflat ca filmul este supus cnezurii, fapt ce a starnit o reactie ce a fost mediatizata imediat. Acesta a declarat: „In industria thailandeza de film, personajele nu au voie sa faca sex, sa discute politica, religie, despre monarhie sau despre traficul de droguri. Deoarece interziceti toate aceste lucruri, toate personajele din filmele thailandeze sunt fantome sau clovni.” Totul a pornit de la cenzurarea de catre comisia de specialitate a statului a unei scene in care apareau filmate cateva cadavre, unele dezbracate, sub sloganul „Omul a ranit prea mult timp natura; acum, natura se va razbuna.” Toranong este o figura controversata in Thailanda, iar aceasta iesire, sustin criticii de film, este o dovada a faptului ca are darul auto-promovarii. Aceeasi critici sustin ca cele 160 milioane bahti investiti in productie trebuiesc recuperati, iar putina reclama galagioasa nu strica niciodata.

Pe 26 decembrie 2004, un tsunami fara precedent loveste coastele Thailandei, peste 300.000 de oameni pierind in catastrofa si un million ramanand fara un adapost. 18 ani mai tarziu, in 2022, Thailanda si-a luat masuri de precautie si a instalat un sistem de avertizare al cutremurelor subacvatice. Insa in momentul in care un cutremur se produce in acelasi timp pe 6 continente in jurul lumii, ia nastere cel mai mare tsunami din istoria omenirii. Londra ajunge ingropata sub o furtuna de zapada, China ajunge sub ape in urma cedarii ca urmare a cutremurului a celui mai mare baraj construit vreodata, iar Thailanda este maturata de un val urias.

2022-secvUn film captivant, insa cu un subiect simplist, fara prea multe introduceri, copiind stilul filmelor hollywoodiene de categoria B. Nu se ridica la nivelul unui „Haeundae”, insa pentru amatorii de scene spectaculoase realizate pe calculator e o productie care ofera 90 de minute agreabile. Cuvintele de la sfarsit ale regizorului lanseaza avertismentul transmis de film in ansamblul sau, si merita amintite, in incheiere: „Avem miliarde de dolari disponibili pentru a fabrica arme, pentru razboaie, pentru explorarea universului, pentru gasirea de noi stele, insa doar cateva pentru a ajuta la protejarea planetei pe care o populam de milioane de ani. Este incredibil cum ne-am tradat planeta. Iar acum s-ar putea ca planeta sa se razbune pe noi„.

goemonCu un buget de peste 15 milioane de dolari si cu o multime de efecte speciale de senzatie, filmul Goemon a fost o lovitura a acestui an la box-office-ul din Japonia. Lucrul nu trebuie sa mire. Distributia este si ea stelara, cunoscatorii filmului japonez stiind sa aprecieze un Yosuke Eguchi (din Haunted Samurai sau recentul Shaolin Girl), Takao Osawa (personajul pozitiv din Ichi) sau pe actrita Ryoko Hirosue, care a fermecat in Okuribito. Ca succesul sa fie asigurat, trebuie amintit si regizprul filmului, Kazuaki Kiriya, cel care a regizat in 2004 „Casshern”.

Subiectul este mutat in evul mediu japonez, in secolul XVI/XVII, intr-o lume fantastica si totodata plina de contraste, in care dorinta de imbogatire ii propulseaza pe cei lipsiti de scrupule la putere si ii impig spre crima si faradelegi pentru a o pastra, in timp ce sangele celor saraci si slabi mereu este varsat pentru a servi acestor scopuri individualiste. Intr-o astfel de lume, fiecare lider puternic are in spatele sau un shinobi (ninja) care face „treburile murdare”. Insa Goemon, in fel de maestru al talharilor, ce jefuieste pe cei bogati pentru a da celor saraci, se ridica impotriva acestui sistem nedrept, devenind eroul multimii. Cand dorinta lui de dreptate se ciocneste de interesele inguste ale celor de la putere, totul se transforma intr-o lupta intre bine si rau, croita in jurul legendei cutiei Pandorei.

Un film plin de actiune ce nu trebuie ratat de toti amatorii de aventura. O viziune interesanta a unui regizor cunoscut pentru noncomformismul sau, efecte speciale extraordinare, altfel spus satisfactie garantata pentru amatorii de toate varstele. Un blockbuster japonez oferit in premiera in Romania de asiacinefil.com ! Vizionare placuta !

SUBTITRARE IN LIMBA ROMANA

haeun-poster„Haeundae” este cel mai bine cotat blockbuster coreean al acestui an, o productie mult asteptata de fanii genului „disaster movie”. Cu un buget de 15 milioane dolari, filmul a adus incasari de peste 56 milioane dolari, distribuirea ilegala a lui pe internet, la doar o saptamana de la premiera in Coreea si in paralel cu premiera din China starnind un urias scandal mediatic, fiind adus un mare prejudiciu nu doar productaorilor, ci intregii industrii coreene de film. Cu cele peste 56 milioane dolari, filmul se situeaza pe prima pozitie a box-office-ului coreean din acest an, existand mici sanse ca vreo alta productie sa detroneze „Haeundae”, care va deveni, probabil, filmul coreean al anului 2009. Filmul, finantat de CJ Entertainment, este una din cele mai mari productii coreene din toate timpurile, sub aspectul investitiilor si al eforturilor depuse in realizarea lui, intr-o industrie cinematografica precum cea americana un film similar presupunand un buget de 5 ori mai mare.

haeundae1secvFilmarile la aceasta productie s-au realizat in intregime in Coreea, in Busan si pe celebra plaja Haeundae. Efectele speciale au fost realizate si definitivate in Statele Unite, la San Francisco, de catre compania americana Polygon Entertainemnt. Filmul a avut in salile de cinematograf din Coreea peste 11 milioane de spectatori, fiind extrem de bine vandut in intreaga lume. Din pacate, distribuirea lui in Europa s-a oprit la granitele Romaniei, in Ungaria.

Regizorul Yun Je-gyun are la activ alte cateva succese de proportii: a regizat „My Boss, my Hero”, „Sex is Zero”, „Romantic Warriors” sau „Miracle on 1st Street”, fiind la toate acestea si scenarist. La fel s-a intamplat si cu „Haeundae”, un film care reuseste sa beneficieze de o distributie de exceptie, actori cu nume in Coreea: Park Joon-hoon din Nowhere to Hide sau Les Formidables, Sol Kyun-gu din Voice of a Murderer sau Public Enemy 3 si Ha Ji-won, actrita protagonista din „100 Days with Mr. Arrogant”, „Duelist” sau din serialul „Hwang Jin-i”.

La 5 ani de la teribilul tsunami care a lovit coastele Asiei de Sud-Est in 2004, o serie de evenimente seismice tot mai intense se produc in apropierea coastelor Coreei de Sud, o zona aparent mai ferita de cutremure decat tara vecina Japonia. In ciuda acestui fapt, viata isi continua linistita cursul in Busan, important oras port al Coreei, a carei perla este celebra plaja Haeundae (comparabila cu Coasta e Azur din Franta), vizitata zilnic de sute de mii de oameni in cautare de relaxare. Filmul urmareste destinul a 3 cupluri: un profesor seismolog divortat si sotia acestuia, care si-a crescut fiica singura, departe de tatal ei; o actrita atragatoare salvata de un salvamar chipes, de care se indragosteste, si un cuplu format din fiica unui cercetator mort in evenimentele din 2004 si prietenul tatalui decedat, care i-a incredintat-o pe fiica ei in grija, cu glas de moarte. Viata celor 3 cupluri destramate sau in curs de constituire este urmarita atent, uneori cu o nota de umor, alteori cu multa sensibilitate, pana in momentul in care iminenta unui dezastru natural le pune la incercare curajul, spiritul de sacrificiu si devotamentul.

O melodrama cu accente comico-tragice pentru care apelativul de „disaster movie” nu i se potriveste in totalitate. Atentia principala este centrata pe destinul celor 3 cupluri, pe problemele lor de zi cu zi, partea spectaculoasa a filmului fiind un aspect secundar, in viziunea regizorului. Prin aceasta, „Haeundae” se departeaza de modelul clasic al filmelor-dezastru hollywoodiene, unde totul se concentreaza pe amploarea dezastrului redat in film sip e efectele speciale cat mai consistente, neinsistand suficient pe portretizarea personajelor implicate in el. De fapt, in „Haeundae” avem o radiografiere de aproape a vietii unor oameni ajunsi intr-un impas, pentru care un factor extern precum un dezastru natural reprezinta un element accelerator in sensul rezolvarii problemelor din cuplu. Un film despre viata, sacrificiu si solidaritate umana, care nu trebuie ratat !

k20ssK-20 (sau Legend of the Mask) este un blockbuster japonez lansat in preajma Craciunului lui 2008, o fantezie exploziva care a adus incasari de peste 21 milioane de dolari in Japonia. Shimako Sato a regizat pana acum seriale si in special animatii inspirate din manga, insa de data asta personajele lui prin viata intr-un live action impecabil realizat. Filmul de peste 2 ore ii are in rolurile principale pe Takeshi Kaneshiro (unul din cei trei lorzi ai razboiului din „Warlords”), simpatica Takako Matsu (din The Hidden Blade) si cunoscutul Toru Nakamura (recent vazut in Shaolin Girl in rolul maestrului tinerei luptatoare interpretate de Kou Shibasaki). Kaneshiro, unul din cele mai bine cotate staruri japoneze ale momentului, are o prestatie care te lasa… masca, iar scenariul este atat de captivant incat nu te dezlipesti de film de le prima pana in ultima secventa a lui. O productie de prima mana ce nu trebuie ratata de fanii filmului asiatic, indiferent de varsta.

Intr-un trecut in care al doilea razboi mondial niciodata nu a existat (Japonia evitand dezastrul in urma incheierii unui acord cu Anglia si Statele Unite), in capitala imperiului japonez, Teito, in 1949, un misterios hot mascat pe nume K-20 („Diavolul cu 20 de Fete”) jefuieste elitele de bogatiile lor. Regasim o societate japoneza in care intre elite si paturile de jos exista o mare falie, si in care dezvoltarea tehnologica este apanajul catorva familii bogate, cu traditie. K-20 pune ochii pe un dispozitiv creat de celebrul Nikola Tesla, care ar fi constituit principala arma a viitorului si sursa de energie a lumii. Cel care ar fi stapanit acest dispozitiv ar fi putut avea lumea la picioarele sale. Insa in urma unor evenimente neasteptate, Heikichi (Takeshi Kaneshiro), care era un simplu acrobat de succes la Circul Mare, ajunge inamicul public numarul unu. Incercand sa-si demontreze nevinovatia, drumurile acestuia se intersecteaza cu cele ale… temutului K-20, ajungand ca amandoi sa fie haituiti de autoritati.

k20-secventa„Fantomas”, „Masca lui Zorro” sau „V for Vendetta” sunt doar cateva din filmele occidentale a caror tema e reluata in „K-20”: un erou aparent negativ mascat, care lupta pentru a-si demonstra nevinovatia si pentru a-si apara idealurile. Efecte speciale de senzatie, o coloana sonora antrenanta, un scenariu elaborat si o prestatie deosebita a lui Takeshi Kaneshiro, toate transforma „K-20” intr-un posibil inceput de trilogie. Filmul a avut mare succes in Japonia, fiind pozitiv primit de critici. Un film de care era nevoie in peisajul cinematografic al acestui an, aratand o data in plus ca Asia a invatat reteta succesului de la occidentali. Un film care nu va dezamagi publicul din Romania !

SUBTITRARE IN LIMBA ROMANA

gokusen-poster-1Mult asteptatul „Gokusen: The Movie” s-a lansat in sfarsit in Japonia in weekendul trecut. Cum in Japonia „weekend” inseamna doar zilele de sambata si duminica, ziua de vineri fiind zi obisnuita de lucru, in sambata si duminica trecuta 402.000 fani au luat cu asalt cele 409 sali de cinematograf, aducand venituri, producatorilor, in doar 2 zile, de peste 19 milioane dolari (circa 490 milioane yeni). Conform declaratiei companiei distribuitoare Toho, facuta luni, se asteapta ca filmul sa aduca incasari de peste 4 bilioane yeni. In comparatie, „Rookies”, care s-a lansat in ultimele 2 zile din mai, a avut incasari de 1,2 bilioane yeni in primele 2 zile, „Rookies” reusind performanta de a domina 4 saptamani la rand box-office-ul japonez.

Filmul este inspirat din seria manga „Gokusen” a lui Kozueko Morimoto. Dupa aceeasi manga s-a realizat un serial pentru televiziune, in 4 sezoane, iar actualul film este oarecum un final al acestui serial. In centrul serialului s-a aflat o tanara (interpretata de Yukie Nakama din „O-Oku”) ce traieste in lumea Yakuza, fiind cea de-a patra generatie a unei familii temute in Japonia. Aceasta se sacrifica pentru a-i proteja pe cei slabi, luptand si pretuind prietenia, visele si familia, valori care pentru lumea din care provine nu prezinta importanta.

Articol realizat de cris999 © www.asiacinefil.com

„Suspect X” este un blockbuster japonez care in toamna anului trecut a facut furori in Japonia. Lansat la inceputul lunii octombrie 2008, filmul a ocupat timp de 4 saptamani prima pozitie a box-office-ului japonez, aducand incasari de peste 52 de milioane de dolari. Aceasta suma situeaza productia pe locul 6 in topul incasarilor la box-office de anul trecut, „Suspect X” fiind cel de-al patrulea film japonez cel mai vizionat al anului trecut. Succesul de amploare de care s-a bucurat productia se datoreaza in mare parte popularitatii serialului „Galileo” difuzat de Fuji TV, filmul pentru marele ecran beneficiind de un scenariu asemanator cu cel al serialului si de aceeasi distributie, in linii mari. De asemenea, „Suspect X” este o ecranizare a unui best-seller al autorului japonez de romane de mister Keigo Higashiono. In rolurile principale interpreteaza magistral Shin’ichi Tsutsumi, care a si obtinut 2 nominalizari pentru prestatia din film, Masaharu Fukuyama (din serialul „Galileo”) si Kou Shibasaki (recent vazuta in „Shaolin Girl” sau „Dororo”, deja o vedeta in lumea filmului japonez).

null

Nu putem spune ca exista un personaj principal in acest film, ci 4. Yasuko, o femeie trecuta de 35 de ani, traieste impreuna cu fiica ei, Misato, fiind divortata de 2 ani. Intr-una din zile, fostul ei sot ii face o vizita surpriza, aflandu-i noul domiciliu. Devenind violent in fata refuzului fostei sale sotii de a-i mai acorda o sansa, se isca un incident iar Yasuko si Misato il stranguleaza, fostul sot murind. Auzind zgomote, un vecin taciturn banuieste ce s-a intamplat si decide sa o ajute pe Yasuko. In cateva zile, politia gaseste cadavrul barbatului intr-o zona retrasa a orasului, pe malul unui rau, mutilat, cu palmele si talpile arse. Un caz dificil este dat spre rezolvare politistilor, care trebuie sa identifice victima si sa gaseasca faptasul. Utsumi (Kou Shibasaki), o politista incepatoare, solicita ajutor in rezolvarea cazului unui fizician de geniu, Yukawa (Masaharu Fukuyama). Lucrurile capata o turnura neasteptata in momentul in care vecinul care a ajutat-o pe Yasuko se dovedeste a fi un matematician de geniu, acest caz transformandu-se intr-un adevarat joc de sah de la distanta a doua minti sclipitoare. Provocarea: exista crima perfecta ?

Inca un film japonez de senzatie, rafinat si inteligent realizat, o realizare care cu siguranta va incanta fanii genului mister/thriller. Ca simplu spectator ti se ofera indicii, unul cate unul, practic inca de la inceputul filmului treci pe langa rezolvarea misterului, insa pana cand nu vezi si ultima secventa din film nu poti sa spui ca ai reusit sa dezlegi complet intregul mister al povestii. E genul de film care, dupa ce l-ai urmarit, iti ridica pe neasteptate o serie de intrebari si te tenteaza sa il revezi; nu pentru ca nu l-ai intelege de la inceput, ci pentru ca pur si simplu e fascinant, iar unele lucruri iti pot scapa la o prima vizionare. Satisfactie garantata sub aspectul tensiunii si al scenariului, si un final cu totul si cu totul neasteptat. Fanii romanelor politiste (si nu numai) se vor delecta cu siguranta.

 

SUBTITRARE IN LIMBA ROMANA

„Ponyo on the cliff by the sea” este cea mai noua animatie care a facut valuri in Japonia in aceasta vara, fiind pregatita lansarea lui si in Occident. Cel mai nou film al lui Hayao Miyazaki a fost lansat in Japonia la 19 iulie 2008, in primul weekend avand incasari de peste 1,5 bilioane de yeni (circa 13,9 milioane dolari), fiind aproape de recordul inregistrat la incasari in primul weekend de la lansare detinut de Spirited Away (3 bilioane yeni). Filmul este, de fapt, o animatie ce prezinta povestea unei printese jumatate om, jumatate pestisor de aur (Ponyo), ce vrea sa devina om, si despre prietenia ei cu un pusti de 5 ani.

Miyazaki este nimeni altul decat realizatorul mega-succeselor anterioare „Spirited Away”, „Princess Monoke” si „My Neighbot Totoro”. Povestea din „Ponyo…” se aseamana mult cu cea din basmul lui Andersen, „Mica Sirena”, insa Miyazaki a marturisit ca initial a vrut ca filmul lui sa se inspire din cartea pentru copii „Elta, broasca” a autorului japonez Rieko Nakagawa, „Inelul Nibelungilor” al lui Wagner si „Poarta”, a lui Natsume Soseki. Fiecare scena din film este desenata manual, dupa vechile procedee care au asigurat succesul filmelor anterioare ale sale. Criticii s-au grabit sa califice realizarea drept „un clasic al momentului”, „inca o capodopera a lui Miyazaki”, existand insa si unele voci care spuneau ca filmul marcheaza apusul gloriei studiourilor de animatie Ghibli.

In sfarsit, in urma cu cateva zile s-a anuntat inceperea selectiei pentru actorii care vor dubla filmul in limba engleza. „Ponyo…”, care a adus incasari, pana in prezent, de peste 153.000.000 $, se va lansa in Statele Unite undeva in prima jumatate a anului 2009. Intre actorii implicati in proiect se numara: Matt Damon, Tina Fey, Cate Blanchett sau Liam Neeson.

Articol scris de cris999 (c) asiacinefil.com