Cel mai nou film al lui Andy Lau in calitate de producator, „Fight to Win” („Gallants”), a avut premiera pe 30 mai in Hong Kong. Andy si-a exprimat speranta ca filmul va reusi sa obtina incasari de 5-6 milioane de dolari la box-office. Producatorul executiv Gordon Lam a intervenit si a declarat: „Daca vor fi mai putin de 5-6 milioane, nu voi mai produce niciodata vreun film”. Extrem de ingrijorat, Andy i-a spus lui Gordon sa-si retraga cuvintele spuse. Ulterior, acesta l-a intrebat pe Andy de ce e atat de modest in a stabili o tinta de doar 5-6 milioane de dolari, iar acesta i-a raspuns: „5-6 milioane e deja destul de mult, iar mai mult de 10 milioane e imposibil. Intr-o situatie data, o persoana stie cat de sus poate merge, deci trebuie sa-si stie locul. Acest film nu e o productie de proportii realizata cu ajutorul unor producatori cunoscuti, cu regizor sau actori celebri. E doar un film cu actori incepatori si cu un regizor debutant. Daca se vor obtine 2-3 milioane de dolari e deja foarte bine”.

Calculele lui Andy nu se refereau la difuzarea filmului doar in Hong Kong, unde cu siguranta nu s-ar fi putut vorbi de incasari decat de peste cateva sute de mii de dolari, ci la distribuirea lui in China continentala, unde se estimeaza incasari de aproximativ 20 milioane yuani. Filmul va rula in cinematografe din Beijing si Shanghai, iar unele dintre ele vor proiecta filmul in versiunea originala, in dialectul cantonez. Desi au existat plangeri din partea audientei cum ca nu ar fi inteles limba filmului (in China continentala se vorbeste dialectul mandarin, diferit de cel cantonez), Andy nu isi face griji deoarece filmul va rula in cantoneza intr-un numar restrans de cinematografe. In plus, exista subtitrare in mandarina, tocmai pentru eliminarea acestei probleme.

La premiera din Hong Kong, Andy Lau a facut si o promisiune: „Daca acest film obtine mai mult de 6 milioane la box-office, voi face un film gratuit pentru voi toti”. Cunoscut sub numele international „Gallants” („Vitejii”), filmul produs de Andy Lau e o comedie de actiune cu accente dramatice despre semnificatia ringului de box ca simbol al demnitatii si faimei, intr-o poveste spusa cu zambetul pe buze, ducand pana la parodie cliseul filmelor de actiune dublate in engleza din anii ’70-’80. Un trailer al acestui film poate fi vazut AICI.

Articol realizat de cris999 © www.asiacinefil.com