“Love 911” (cunoscut si ca Band Aid) este o comedie romantica coreeana cu un succes anticipat odata cu anuntarea distributiei. Regizorul Jeong Ki-hun a dat lovitura cu acest film, al doilea din cariera, ce a prins foarte bine la public, fiind lansat cu doua zile inaintea Anului Nou 2012/2013. Filmarile au durat din aprilie pana in septembrie 2012, iar filmul a fost un succes total de box-office, obtiand in prima saptamana de la lansare peste 2 milioane de dolari incasari. Cu cele aproape 17 milioane de dolari obtinute, “Love 911” a intrat in topul 20 al filmelor coreene ale anului 2012, fiind depasit de filme precum “26 Years”, “Confession pf Murder” sau “Unbowed”, aflate in a doua jumatate a topului dupa incasarile la box-office. Ko Soo revine pe marele ecran dupa rolul dezamagitor din “Haunters” si cel din filmul de razboi “The Front Line”, de aceasta data intr-un rol de pompier ranit sufleteste de moartea sotiei sale, care ajunge sa fie cucerit de o tanara doctorita neexperimentata, interpretata de Han Hyo-joo. De Han Hyo-joo nu mai e nevoie sa spunem prea multe. Rolurile din filme precum “Masquerade”, “Always”, “Postman to Heaven”, dar si din serialele “Dong Yi”, “Iljimae” sau “Spring Waltz” au consacrat-o ca o mare actrita a momentului in Coreea. Spre deosebire de rolul din “Spring Waltz”, veti vedea o Han Hyo-joo total schimbata, interpretarea din “Love 911” aducandu-i o nominalizare la premiile Baeksang Arts din acest an. Rolurile secundare sunt si ele pline de figuri cunoscute, precum Ma Dong-seok (Neighborhood, Nameles Gangster etc), Kim Sung-oh (ce poate fi vazut in “When a Man Loves in rolul “Chang Hee”) sau Juni (cunoscuta din IRIS 2009). Un film placut, pentru toate varstele, ce incepe ca o comedie romantica, dar care brusc la jumatatea sa se transforma intr-o drama cu un “happy end” atat cat scenariul o permite, noua tendinta a comediilor romantice coreene fiind un “happy end” realist, in care fericirea ramane ancorata in realitatea lumii in care traim, cu bune si cu rele.

Kang-il (Ko Soo) si Mi-soo (Han Hyo-joo) sunt amandoi persoane cu mari responsabilitati, de decizia carora poate depinde viata altor persoane. Kang-il este un pompier ce lupta nu doar cu focul ci si cu orice urgente ce intervin si intra in atributia unitatii la care lucreaza – Interventii rapide. Pe langa salvarea de vieti omenesti din incendii, cutremure, explozii, accidente si alte misiuni periculoase, unitatea de interventii rapide primeste uneori si misiuni mai putin obisnuite, cum ar fi capturarea sau salvarea unor animale, interventii in cazul amenintarilor cu aruncatul de pe bloc si cate si mai cate… Mi-soo e o doctorita la inceput de cariera ce lucreaza la Urgente, in acelasi regim de stres si neliniste. Se viseaza un medic chirurg, iar in acest scop incearca sa faca orice pentru a-si impresiona directorul pentru o promovare si calificative bune in viitor. Intr-una din zile un barbat turbulent isi aduce sotia la Urgente. Vazand ca aceasta are echimoze pe mana, concluzia lui Mi-soo e ca femeia nu are nimic, doar a fost batuta de sotul ei, astfel ca trateaza cu indiferenta cazul, decizand externarea pacientei la scurt timp. Doar ca imediat dupa externare starea pacientei se agraveaza, iar un medic cu adevarat profesionist constata ca aceasta a suferit un anevrism cerebral si ca se afla intr-o situatie grava. Sotul femeii e decis s-o dea in judecata pe Mi-soo pentru diagnosticul gresit, fapt ce creeaza mari probleme spitalului. Intre timp, Kang-il e chemat la Urgente unde sotul femeii devine violent si sfarseste prin a-l agresa cu un bisturiu. Incidentul lui Kang-il pare a fi singura salvare pentru Mi-soo. Avocata spitalului o sfatuieste sa-l convinga pe pompier sa-l dea in judecata pentru agresiune pe sotul femeii careia Mi-soo i-a pus diagnosticul gresit, lucru care i-ar fi fost de real folos in procesul ei caci i-ar fi scazut credibilitatea reclamantului. Drep urmare, Mi-soo ia legatura cu Kang-il si e decisa prin orice mijloace sa-l convinga s-o ajute. Doar ca nu e chiar atat de usor, Kang-il fiind o persoana extrem de dificila…

“Love 911” este o comedie romantic-dramatica despre responsabilitatea unor oameni ce mereu se confrunta cu situatii limita. Ca pompier, mereu trebuie sa fii in prima linie sis a intervii in cele mai periculoase situatii, nestiind ce-ti rezerva ziua de maine, iar ca medic ai o responsabilitate uriasa cand vine vorba sa salvezi viata unei persoane ranite sau bolnave. Acesta este singurul lucru comun care ii leaga pe cei doi eroi ai povestii, Mi-soo si Kang-il: meseria ce presupune o uriasa responsabilitate. Amandoi trec prin momente grele – Kang-il isi pierde sotia ce moare in urma unui accident in timp ce el salva o viata si nu putea sa-i fie alaturi, in timp ce Mi-soo prin diagnosticul gresit dat practic condamna la moarte o persoana nevinovata. Insa ca fire, cei doi se deosebesc destul de mult: Mi-soo e o extrovertita ce ia viata asa cum e ea si care mereu incearca sa zambeasca, oricat de dificila ar fi situatia. Dar are un mare defect: uneori ia lucrurile prea usor, e indolenta si iresponsabila, negandindu-se la consecintele deciziilor luate. Kang-il e, de la moartea sotiei, o persoana introvertita si ursuza, mai tot timpul tacut si retras, desi meseria lui e una ce impune comunicare si o relatie buna cu colegii pentru indeplinirea cu succes a misiunilor. Aparitia lui Mi-soo in viata lui ii apare ca o intruziune fortata pe care nu o accepta usor, astfel ca la inceput insistenta fetei il face sa o considere o nebuna. Si o trateaza ca atare. Fata va apela la toate armele disponibile – inclusiv la cea a seductiei – pentru a-si atinge telul (convingerea lui Kang-il sa-l dea in judecata pe sotul femeii pe care ea a condamnat-o la moarte), insa in cele din urma vorba spusa in gluma ca vrea sa se intalneasca cu el si ca il iubeste tinde pe masura apropierii celor doi sa se transforme in realitate. Dar va reusi Kang-il sa uite de sotia lui decedata si mai ales sa accepte in sufletul sau o persoana ca Mi-soo ? Pe langa jocul celor doi actori, plin de consistenta si extrem de convingator (scenariul cu foarte multe replici si ipostaze a reusit sa puna in valoare uriasul talent al celor doi), trebuie remarcata si superba melodie de pe fundal, tema muzicala a filmului, interpretata de formatia NOEL (melodie inclusa pe al 4-lea album al formatiei, “Time for Love”).

Traducerea in limba romana a fost efectuata in premiera in Romania de Asia Team, colaboratorii fiind: Nanuc, uruma44, cristinab, aura62, Daniela Capalna si gligac2002. Timingul a fost de asemenea retusat manual, replica cu replica.

Prezentare realizata de cris999 – asiacinefil.com