Intr-o incercare stupida de a-si recupera talismanul furat mai demult de catre un contrabandist, Muhyul trece frontiera cu Buyeo fara a-si da seama. In urma unei altercatii cu acesta, sunt prinsi cu totii de catre graniceri si arestati. Torturati, se incearca obtinerea marturiei acestora cum ca sunt niste spioni infiltrati peste granita. Neobtinand marturisirea acestora, capetenia granicerilor decide sa-i omoare.

In acelasi timp, regele Yuri s-a dus la Buyeo, la curtea regelui Daeso, pentru a-i presta juramant de vasalitate. Yuri devine „nepot”, iar Daeso – „unchiul” acestuia. Cand totul era parafat, regele Yuri este pus intr-o situatie penibila in momentul in care capetenia garzilor lui Daeso este informata de incidentul de la granita. Ce se va intampla in acest episod – poate cel mai tensionat dintre toate de pana acum – merita descoperit.

 

SUBTITRARE IN LIMBA ROMANA