asiacinefil.com
ANALIZE, INTERVIURI

ASIA TEAM ROMANIA

Cele mai noi subtitrari, proiecte

BIOGRAFII

Actori, actrite, regizori

DACA DORITI SA REVEDETI…

Filme asiatice traduse de Asia Team Romania

TRAILERE

Cele mai noi trailere

ASIA TEAM ROMANIA ofera sansa celor care cunosc limba engleza, gramatica limbii romane, dau dovada de seriozitate si au timp disponibil sa intre in echipa de traducatori a comunitatii asiacinefil. Pentru detalii ne puteti contacta pe adresa administrator@asiacinefil.com
Home » NOUTÃŢI

Jeon Ji-hyeon va juca alãturi de Zhang Ziyi în “Snow Flower and the Secret Fan”

Trimis de pe 13 Ian 2010Fara comentarii

Actrita coreeana Jeon Ji-hyeon va interpreta rolul opus actritei chineze Zhang Ziyi in filmul vorbit in limba engleza “Snow Flower and the Secret Fan”, a declarat un oficial al agentiei vedeti coreene, Sidus HQ. Filmul, bazat pe bestseller-ul omonim din 2005 al scriitoarei chinezo-americane Lisa See, va fi regizat de Wayne Wang (ce a mai regizat “The Joy Luck Club”). Filmul, a carui actiune e plasata in indepartatul secol XIX chinez, descrie povestea a doua prietene, Lily si “Floare de Zapada”, si detentia lor impusa de codurile culturale stricte ale comportamentului femeilor in acele timpuri. Cartea nu infatiseaza deschis prietenia de o viata a celor doua femei ca o relatie de natura sexuala, insa se spune ca prietenia acestora a avut nuante senzuale. Filmul nu se sfieste in a sublinia acest lucru, existand preconizata in scenariu o scena nud in care cele doua personaje isi scriu reciproc un mesaj pe piept, intr-un limbaj secret. Actrita taiwaneza Shu Qi se pare ca a refuzat acest rol tocmai din cauza scenei controversate.

Wayne Wang, un cineast chinezo-american, a regizat mai multe filme remarcabile: “The Joy Luck Clb” (1993), “Maid in Manhattan” (2003) sau “Smoke” (1995), pentru care a si castigat Ursul de Argint la Berlin. Jeon Ji-hyeon (al carei nume americanizat e Gianna Jun) e una din cele mai cautate actrite sud-coreene ale momentului. A devenit cunoscuta dupa lovitura de box-office “MuySassy Girl” (2001), care a determinat un remake la Hollywood. Anul trecut si-a facut debutul international in rolul unei fiinte pe jumatate vampir, jumatate om vanator de demoni, “Blood: The Last Vampire”. Bill Kong, producatorul lui “Blood…” se pare ca e cel caruia I se datoreaza prezenta lui Jeon in acest nou film. La randul ei, Zhang Ziyi, vedeta succesului din 2005 al lui Rob Marshall – “Memoirs of a Geisha”, e co-producatoare a noii productii “Snow Flower and the Secret Fan”, alaturi de Wendi Murdoch, sotia de origine chineza a mogulului media Rupert Murdoch.

Articol realizat de cris999 © www.asiacinefil.com

Scrieti un comentariu!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

Acesta e un site care foloseste "Gravatar". Pentru a obtine un avatar universal, inregistrati-va la Gravatar.