Intors la Academie pentru a discuta cu Maestrul Dam, Kang Chi afla un lucru ingrozitor. Comanda Maestrului sau presupunea renuntarea la salvarea domnitei, intrucat prioritara era viata Amiralului. Intre cele doua, iubire si datorie, tatal alege datoria, iar Kang Chi, iubirea. Maestrul Dam intelege ca protejarea natiunii implica, in primul rand, protejarea persoanelor iubite. In cele din urma, accepta ca discipolii lui de incredere, in frunte cu Kang Chi, sa se duca s-o caute pe domnita. O informatie importanta legata de locul posibil in care se afla Yeo Wool ofera Ma Bong Chul, martor fara voie la transportarea la Hanul 100 de Ani “a domnisorului cel frumos”. Intr-acolo se-ndreapta si Hang Chi, spre magaziile de pe langa han, inchiriate de negustorii Goon Bon. Dar, afland despre miscarea celor de la Academie, rapitorii iau masuri de precautie, mutand-o pe domnita undeva in han sa tina companie celorlalti prizonieri. In acea incapere, domnita e legata de scaun, insa deasupra capului ei sta sa cada o bila din metal. Noroc c-o salveaza Kang Chi. Intre timp, la han, soseste si Amiralul sa ceara socoteala pentru fapta sa, nerusinatului tradator. Muscheta indreptata initial de slujitorul lui Jo Gwan Woong catre Amiral isi alege acum o alta tinta: Kang Chi. Bila de foc patrunde in trupul lui Yeo Wool, dar sangele creaturii divine n-o mai poate salva inca o data. Moartea domnitei il determina pe Choi Kang Chi sa nu mai caute Cartea Familiei Gu, sa ramana nemuritor pana va intalni din nou o iubire similara. Peste cateva sute de ani, in Seul-ul anului 2013, Kang Chi se pare ca s-a adaptat schimbarilor rapide suferite de omenire. E un tanar modern, inconjurat de subalterni de incredere si conduce o masina de lux. Intr-o anume imprejurare, vrand sa prinda un hot, e somat de Politie sa se predea. Din acel moment, langa un piersic avand deasupra lui o semiluna, pentru Kang Chi timpul incepe din nou sa se scurga…

Prezentarea: Claudia – asiacinefil