Exilatul Print Togon reuseste sa scape datorita trucurilor prin care era renumit de lama sabiei lui Bayan. Totul si multumita inteligentei si prezentei de spirit a lui Sung Nyang, devenit paznicul lui. Dupa o multime de peripetii reuseste sa ajunga in final la locul exilului, insula Daechong. Insa intr-o seara, un asasin da buzna in odaia sa, profitand de faptul ca Sung Nyang nu era prin preajma. Din nou viata Printului e pusa la incercare, si daca nu aparea Sung Nyang, cu siguranta ar fi fost déjà mort. Asasinul, ranit la o mana, reuseste sa fuga, iar Sung Nyang da alarma, soldatii mobilizandu-se imediat. Urmeaza cautarea asasinului pe insula, dar nici urma de el, insularii fiind toti pescari in varsta, incapabili sa poarte o arma. Incidentul il apropie pe commandant de Sung Nyang, careia ii spune ca e tatalk ei. Socata, fata respinge afectiunea parintelui crezut de mult pierdut, dar si ideea ca fratii ei o asteapta acasa. A crescut singura, fara cea mai draga fiinta a ei ce a pierit sub ochii ei, astfel ca aceasta brusca afectiune si rasturnare de situatie e prea bulversanta. Pentru a fi mereu alaturi de tatal ei, il roaga pe ajutorul acesteia sa nu dezvaluie ca e femeie, lucru care cu siguranta i-ar fi atras o crunta pedeapsa, inrolata fiind in armata. Speriat de incidental care era sa-l coste viata, Printul se ecide sa invete manuirea abiei. Si cine poate fi el mai bun instructor daca nu… Sung Nyang ? Si astfel, cei doi devin pe zi ce trece tot mai apropiati… Pana cand, pe neasteptate, Regele Goryeo face o vizita surpriza pe insula exilatului din Yuan…

Prezentarea: cris999 – asiacinefil.com