Pentru re-despartirea celor doi « inca soti » se pun la batia toate armele, de la farmecul personal, la santaj sentimental si profesional. Hak-Do il provoaca pe Mong-Ryong la confruntare alcoolica, cu care ocazie pune si punctul pe « i » : adevartul motiv al jocului e indecizia lui Mong-Ryong care se simte prea confortabil in prezenta tariei de caracter al Choon-Hyang-ei pentru a o pierde dar nu se poate decide sa renunte la « noona » pe care a asteptat-o atat de mult.
Atacul Chae-Rin-ei este mult mai perfid. Umilirea in fata studentelor de la universitate nu e dacat o bagatela. Fiind concurente pe taramul aceluiasi segment de afaceri, accesoriile si chiar in ce priveste acelasi client, compania DoDo, Chae-Rin arunca acuza de plagiat, sugerand ca cele prezentate de Choon-Hyang nu sunt creatii originale. In acest fel o ataca in insasi sursa de existenta, adica ceea ce-i lipseste fetei cel mai mult. Dornic sa se faca util, Mong-Ryong experimenteaza ce inseamna sa incasezi bani pe munca depusa si, deschis la sugestii ocazionale, pune in practica o idee de moment care se dovedeste fructuoasa dar o supara tare pe Chae-Rin care-i da un ultimatum. Miscare gresita ; baietilor nu le place sa li se comande. Zambetul satisfacut se va sterge incetisor si cu uimire de pe fata Chae-Rin-ei in timp ce competitia se extinde si-n randul fidelilor Dan-Hyee si Ji-Hyuk care incep sa tina partea unui sau altuia, dupa firea fiecaruia. Cam la acest punct, viata lui Mong-Ryong devine o adevrata cursa contra cronometru fiindca testele la care-l supune « nevasta », chiar sunt cronometrate! Cu toate ca mereu bombane si comenteaza, de fapt ii face placere sa fie in preajma ei, si culmea, devine cu adevarat preocupat de binele altcuiva decat el insusi. O gramada de neintelegeri vor apare doar din cauza ca nici unul din ei nu are curaj sa recunoasca fata de celalalt ca se plac. Asta va lasa loc tertilor interesati sa se amestece grosolan in mariajul lor. Chae-Rin va dezvalui mamei lui Mong-Ryong locul refugiului si grijulia mamica se va indrepta cu suparare asupra nurorii care « i-a furat puisorul » si i-a spalat creierul.
Prezentarea: iulianatotu – asiacinefil.com
Franchetea caracterului Choon-Hyang-ei o impinge sa-l respinga politicos dar ferm pe Hak-Do dar acesta nu poate accepta si aranjeaza un ultim test de fidelitate si mizand pe orgoliul fetei, aranjeaza o intalnire in care prezenta rivalei s-o determine sa-l accepte in detrimentul celui care, legal, inca-i mai este sot. Plecata ca de obicei, in fuga, din Namwon, dupa ce a surprins telefonul Chae-Rin-ei pentru Mong-Ryong, Choon-Hyang se vede impinsa in testul pregatit minutios de Hak-Do, intr-o atmosfera straina si inconfortabila, in care se vehiculeaza zvonul ca ar fi logodnica presedintelui Byun. Un incident stupid creaza panica si din nou aflata in locul nepotrivit, este salvata de data aceasta, de Mong-Ryong, care nu lasa decat o urma a prezentei in acel loc… un nasture ; destul insa pentru Choon-Hyang, care-l pastreaza cu grija desi nu realizaza c-a pierdut mandretea de colier lasat zalog. Noroc de Mong-Ryong ce amaneteaza pretioasa mostenire de familie, sabia, evident fara stiinta tatalui, si inlocuieste colierul pierdut, sub pretext ca l-a gasit. Asa a inteles el sa ia de pe umerii fetei obligatia de a-l accepta pe Hak-Do si din cauza aceasta, redevine campion la sprint, ca-n vremurile bune din Seul, inainte de stabilitra in Namwon. Unde va trage smecherul fugar ? La mama soacra ce-i tine partea si sub obladuirea sufletului prea milos al Choon-Hyang-ei. Si chiar e fericit ! Cu zambetul de la o ureche la alta, refuza pranzul cu « noona » fiinca are treaba ACASA ; adica acolo unde-l terorizeaza Choon-Hyang cu sculatul dis-de-dimineata, cu invatatul, ordinea si disciplina.
“Overheard” e un thriller complet diferit de ce s-a mai realizat pana atunci in cinematografia din Hong Kong. Cu un scenariu si regie semnate de Alan Mak (Infernal Affairs 2, 3, Initial D) si mai ales Felix Chong (scenaristul laureat al genialei trilogii “Infernal Affairs”), “Overheard” marcheaza prima incursiune a filmului din Hong Kong in lumea salbatica bursiera, asa cum “Wall Street” a facut acum mai bine de un deceniu atata valva in cinematografia americana. Si in cazul lui “Overheard”, ca si in cel al lui “Wall Street”, distributia este una de nota 10: Lau Ching-Wan din “Written By” sau “Mad Detective”, Daniel Wu din “Triple Tap” sau “Shinjuku Incident” si Louis Koo din A Chinese Ghost Story, Triple Tap, Connected sau Accident) ridica interpretarea rolurilor lor la rangul de arta cinematografica pura. Filmul, produs de Derek Yee si Henry Fong (alte 2 nume grele din industria cinematografica din Hong Kong) a avut un buget de 10 milioane dolari Hong Kong (1,2 milioane dolari americani), si a reusit sa depaseasca cu mult calitatea precedentului film al cuplului Chong/Mak, “Lady Cop and Papa Crok”. “Overheard” a fost a noua colaborare dintre Lau Chang-Wan si Louis Koo, si, un lucru interesant, conform scenariului, personajul lui Louis Koo (care e mai tanar decat Lau Chang-Wan) trebuia sa fie mai in varsta decat personajul lui Lau Chang-Wan. Pentru asta, pe fata lui Koo s-a aplicat mult machiaj, iar frizura i-a fost radical schimbata – chiar se vede, la un moment dat, ca are parul incaruntit ! In plus, inaintea ineperii filmarilor, Daniel Wu a organizat o petrecere privata la care i-a invitat pe cei doi colegi de platou, pentru a se stabili chimia personajelor din viitorul film. Iar “Overheard” a fost un mare succes de casa si nu numai. A avut parte de 5 nominalizari la Hong Kong Film Awards si a castigat 3 premii. Drept urmare, in acest an s-a realizat un sequel, cu aceeasi actori in rolurile principale, dar cu un scenariu diferit, pastrandu-se elementele cheie din “Overheard”.
Desi cu greu, toti cei implicati in viata fetei afla de necazul ei si unul singur e in masura a face ceva, e drept, la sugestia impricinatei si cu ajutorul prietenei Dan-Hyee, care stie cui trebuie sa strecoare informatia. Cand totul pare rezolvat si bursa obtinuta, sponsorul care-si urmareste investitia se simte jignit de grija acesteia pentru fostul sot si decide s-o lase sa se descurce singura, sau mai exact, s-o faca dependenta de el. Acum, pentru Sung Choon-Hyang, visul de-o viata, universitatea, a devenit fructul oprit si efortul de a se casatori pentru a-si proteja accesul la studii, o risipa inutila de energie.
Intre adevar si neintelegeri
Baek Dong Su e trimis sa escorteze cortegiul Printului Yi San pana la locul procesiunii prin care Yi San isi aducea omagiul Printului defunct Hyojang al carui urmas oficial ca fiu adoptiv urma a fi consemnat in analele istoriei. Drumul este plin de peripetii, deoarece Lordul Dae Ju a pus la cale nu unul, ci 3 atacuri in 3 puncte successive de pe parcursul traseului. Dong Su se sprijina pe talharii lui Sa Mo si Jin Ju, care ii urmaresc indeaproape si semnalizeaza fiecare depasire a vreunui obstacol nevazut. Totul pana cand sunt capturati de increzutul fiu al Lordului Dae Ju. Fara sprijinul lor, lui Dong Su ii va fi imposibil sa treaca de obstacolele inamicului. Si, dintr-o data, de niciunde, apare Un si se indreapta direct spre Printul Yi San. Ce va urma, oare ?
